The Mentalist / Менталист: The Mentalist S02E17 "The Red Box"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Она сделала из меня настоящего художника. AMJ 06.04.10 в 12:41 |
|
|
До того как я её встретил, я делал AMJ 06.04.10 в 12:48 |
||
|
Мистер Бэнкс, нам необходимо поговорить AMJ 06.04.10 в 12:48 |
||
|
Извините, но Лэнни сейчас слишком расстроена. Lyuba 28.06.11 в 14:23 |
||
|
Пожалуйста. может позже. Lyuba 28.06.11 в 14:24 |
||
|
Мы должны поговорить с ней, пока ее память свежа. - она увидела, что вы видели. Lyuba 28.06.11 в 14:25 |
||
|
Она пришла домой, потом пошла в домик у бассейна. Lyuba 28.06.11 в 14:26 |
||
|
позаниматься с уроками. - Мы хотим услышать это от нее. Lyuba 28.06.11 в 14:33 |
||
|
И она нашла мертвое тело. Lyuba 28.06.11 в 14:34 |
||
|
Ей 12 лет. Вы не понимаете? Lyuba 28.06.11 в 14:35 |
||
|
Это не домашняя работа. Это проект о пирамидах. Lyuba 28.06.11 в 14:36 |
||
|
Я могу поговорить с вами. -Спасибо Лэнни. Lyuba 28.06.11 в 14:36 |
||
|
Лэнни, садись сюда, милая. Lyuba 28.06.11 в 14:37 |
||
|
Я агент Лисбон, это Патрик Джэйн. Lyuba 28.06.11 в 14:37 |
||
|
Привет. Что тебе нужно сделать для проекта о пирамидах? Lyuba 28.06.11 в 14:38 |
||
|
Описать загробную жизнь, Lyuba 28.06.11 в 14:38 |
||
|
как изображали в древней египетской мифологии Lyuba 28.06.11 в 14:42 |
||
|
ах, как изображали в древней египетской мифологии. Lyuba 28.06.11 в 14:45 |
||
|
Знаешь они верили, что когда умираешь, Lyuba 28.06.11 в 14:49 |
||
|
ты переходишь в следующую жизнь Lyuba 28.06.11 в 14:49 |
||
|
на спине священного гиппопотама. Lyuba 28.06.11 в 14:51 |
||
|
Это правда. Lyuba 28.06.11 в 14:51 |
||
|
Во сколько ты пришла домой? Lyuba 28.06.11 в 14:51 |
||
|
Гдето после трех. -Что ты делала? Lyuba 28.06.11 в 14:52 |
||
|
Я сделала лимонад. Джеймс любил мой лимонад. Lyuba 28.06.11 в 14:52 |
||
|
Кто еще был дома? Lyuba 28.06.11 в 14:52 |
||
|
никого. я был в галерее, Lyuba 28.06.11 в 14:53 |
||
|
а Жолин была в тренажерном зале. -Мр. Бэнкс, пожалуйста. Lyuba 28.06.11 в 14:53 |
||
|
никого не было. Lyuba 28.06.11 в 14:54 |
||
|
Я несла лимонад в домик у бассейна. Lyuba 28.06.11 в 14:54 |
||
|
я я увидела... Lyuba 28.06.11 в 14:54 |
||
|
очень много крови. Lyuba 28.06.11 в 14:54 |
||
|
Ты что нибудь видела или слышала? Lyuba 28.06.11 в 14:55 |
||
|
Голоса? машины? Lyuba 28.06.11 в 14:55 |
||
|
Только Джеймса. -я отведу ее наверх. Lyuba 28.06.11 в 14:56 |
||
|
Кто нибудь знает что было внутри этого? Lyuba 28.06.11 в 14:56 |
||
|
нет. вы закончили? - Почти. Lyuba 28.06.11 в 14:59 |
||
|
Лэнни, почему твоя мама не хочет, чтобы ты говорила с нами? Lyuba 28.06.11 в 14:59 |
||
|
Она мне не мама. Lyuba 28.06.11 в 14:59 |
||
|
Милая, все... все хорошо. Lyuba 28.06.11 в 15:00 |
||
|
Я защищала ее. Lyuba 28.06.11 в 15:00 |
||
|
у нее был травмирующий опыт. Lyuba 28.06.11 в 15:01 |
||
|
ох, я думал, вы боитесь что она собиралась сказать что то Lyuba 28.06.11 в 15:02 |
||
|
что вы пытались скрыть от нас. Lyuba 28.06.11 в 15:03 |
||
|
Как вы смеете? Lyuba 28.06.11 в 15:03 |
||
|
Действительно? Как я смею? Lyuba 28.06.11 в 15:03 |
||
|
Это же было ваше лучшее возвращение, не так ли? Lyuba 28.06.11 в 15:05 |
||
|
Ты позволишь этому мужчине оскорблять меня? - хах? Lyuba 28.06.11 в 15:05 |
||
|
Оставайся здесь со своим открытым ртом как идиот. Lyuba 28.06.11 в 15:06 |
||
|
детка. Lyuba 28.06.11 в 15:06 |
