The Mentalist / Менталист: The Mentalist S02E17 "The Red Box"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он не мог продать кольцо. Это было слишком опасно. Lyuba 01.07.11 в 08:02 |
|
|
Но я знаю несколько людей которые знают других людей Lyuba 01.07.11 в 08:03 |
||
|
которые связали меня с Англетом. Lyuba 01.07.11 в 08:04 |
||
|
я провел сделку. Lyuba 01.07.11 в 08:04 |
||
|
почему ты убил Стэнса? Lyuba 01.07.11 в 08:04 |
||
|
он передумал. Lyuba 01.07.11 в 08:05 |
||
|
не хотел продавать кольцо. Lyuba 01.07.11 в 08:05 |
||
|
в последнюю минуту , этот идиот хотел признаться, Lyuba 01.07.11 в 08:05 |
||
|
вернуть его в музей. Lyuba 01.07.11 в 08:05 |
||
|
что мне оставалось делать? Lyuba 01.07.11 в 08:06 |
||
|
ты выстрелил в него. Lyuba 01.07.11 в 08:06 |
||
|
у меня не было выбора. Lyuba 01.07.11 в 08:06 |
||
|
это было сгоряча. Lyuba 01.07.11 в 08:07 |
||
|
правильно, не преднамеренно, нет смертной казни. Lyuba 01.07.11 в 08:09 |
||
|
Одна вещь, ты спланировал дальнейшее Lyuba 01.07.11 в 08:14 |
||
|
ты подстроил телефонные и интернет улики Lyuba 01.07.11 в 08:14 |
||
|
у Хоппера Бэнкса. Это не очень хорошо. Lyuba 01.07.11 в 08:14 |
||
|
прощай сын. Lyuba 01.07.11 в 08:15 |
||
|
И так, я ошибался на счет вашего сына. Lyuba 01.07.11 в 08:15 |
||
|
он не был вором. он хотел вернуть кольцо. Lyuba 01.07.11 в 08:16 |
||
|
Англет заключил сделку, Lyuba 01.07.11 в 08:16 |
||
|
в обмен на его свободу. Lyuba 01.07.11 в 08:17 |
||
|
таков мир. Lyuba 01.07.11 в 08:17 |
||
|
да, от этого не лучше. Lyuba 01.07.11 в 08:18 |
||
|
знаешь кто убил его, знаешь что его накажут. Lyuba 01.07.11 в 08:18 |
||
|
не имеет значения. Lyuba 01.07.11 в 08:20 |
||
|
как же так. Lyuba 01.07.11 в 08:20 |
||
|
но Lyuba 01.07.11 в 08:20 |
||
|
это то что он хотел. Lyuba 01.07.11 в 08:21 |
||
|
я могу сделать это для него, благодаря вам. Lyuba 01.07.11 в 08:21 |
||
|
ее. Lyuba 01.07.11 в 08:22 |
||
|
хорошо, Lyuba 01.07.11 в 08:22 |
||
|
я лучше не буду опаздывать на самолет. Lyuba 01.07.11 в 08:23 |
||
|
время прощаться. Lyuba 01.07.11 в 08:23 |
||
|
да. до свидания. Lyuba 01.07.11 в 08:23 |
||
|
я не собираюсь вас обнимать. Lyuba 01.07.11 в 08:25 |
||
|
я знаю. я просто уверен. Lyuba 01.07.11 в 08:25 |
||
|
о нет, определенно здесь была уязвимость, Lyuba 01.07.11 в 08:28 |
||
|
определенно мягкость к нему. Lyuba 01.07.11 в 08:28 |
||
|
уязвимость? Lyuba 01.07.11 в 08:29 |
||
|
мм, думаю да. Lyuba 01.07.11 в 08:29 |
||
|
да. Lyuba 01.07.11 в 08:29 |
||
|
комфортно? Lyuba 01.07.11 в 08:29 |
||
|
здесь, да. Lyuba 01.07.11 в 08:32 |
||
|
относительно агента Ригсби и Ван Пелт, Lyuba 01.07.11 в 08:32 |
||
|
у них роман. Lyuba 01.07.11 в 08:33 |
||
|
я полагаю...роман? Lyuba 01.07.11 в 08:34 |
||
|
вы слишком хороший коп не заметить этого, Lyuba 01.07.11 в 08:36 |
||
|
и с тех пор вы ничего не сделали, Lyuba 01.07.11 в 08:37 |
