Elementary / Элементарно 7 сезон: 07x04 - Red Light, Green Light.KILLERS

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

А теперь иди за апельсинами.
Вперед!

rocket_sheep 14.06.19 в 10:58

0

Вы играете по схеме: пятеро вперед,
трое в центре и двое в хвосте.

nahalenok 14.06.19 в 09:12

0

Такая расстановка давно устарела.

rocket_sheep 14.06.19 в 11:02

0
+2

Дети в таком возрасте...
чем больше игроков

nahalenok 14.06.19 в 09:13

0

пинают по мячу в чужие
ворота, тем лучше.

nahalenok 14.06.19 в 09:14

0

Уверен, ты пришел беседовать
не о футболе.

nahalenok 14.06.19 в 09:14

0

Я не смог связаться с тобой
обычным способом,

nahalenok 14.06.19 в 09:14

0

и я обратился на улицу.

nahalenok 14.06.19 в 09:14

0

Представь мое удивление,
когда я узнал,

nahalenok 14.06.19 в 09:15

0

что ты исчез два года назад,

nahalenok 14.06.19 в 09:15

0

и что у "Мары Трес" новое руководство.

nahalenok 14.06.19 в 09:15

0

Он сказал, что по слухам
ты смог купить свободу.

nahalenok 14.06.19 в 09:16

0

Скажи, Халкон...

nahalenok 14.06.19 в 09:16

0

ты платил деньгами или кровью?

nahalenok 14.06.19 в 09:16

0

Халкон умер, Холмс.

nahalenok 14.06.19 в 09:16

0

Сейчас я Денни.

nahalenok 14.06.19 в 09:16

0

Мирный житель.

rocket_sheep 14.06.19 в 10:59

0

После того, как убили мою сестру,

nahalenok 14.06.19 в 09:16

0

я больше не могу жить той жизнью.

nahalenok 14.06.19 в 09:17

0

Сделал то, что должен был.

nahalenok 14.06.19 в 09:17

0

Принял благословение, исчез
и женился на своей девушке.

nahalenok 14.06.19 в 09:18

0

Мы переехали с ней и сыном
в Коннектикут.

nahalenok 14.06.19 в 09:19

0

Тут мило, а?

nahalenok 14.06.19 в 09:19

0

Не знаю, как ты удалил тату,

nahalenok 14.06.19 в 09:19

0

но я впечатлен.

nahalenok 14.06.19 в 09:19

0

Да, вышло недешево.

nahalenok 14.06.19 в 09:19

0

Как ты меня нашел?

nahalenok 14.06.19 в 09:19

0

Я посетил могилу твоей сестры.

nahalenok 14.06.19 в 09:19

0

Она очень ухожена и украшена

nahalenok 14.06.19 в 09:20

0

свежими цветами.

nahalenok 14.06.19 в 09:20

0

Я сходил к флористу,

nahalenok 14.06.19 в 09:20

0

добыл информацию по кредитке

nahalenok 14.06.19 в 09:20

0

и твое новое имя
"Денни Хуртадо".

nahalenok 14.06.19 в 09:20

0

Всегда знал, что ты умный.

nahalenok 14.06.19 в 09:20

0

Но умный человек не станет
будить спящую собаку вроде меня.

nahalenok 14.06.19 в 09:21

0

Зачем пришел?

nahalenok 14.06.19 в 09:21

0

Ты слышал о взрыве в Нью-Йорке?

nahalenok 14.06.19 в 09:21

0

Мы думаем, что твоя бывшая
банда может быть причастна.

nahalenok 14.06.19 в 09:21

0

Что?

nahalenok 14.06.19 в 09:21

0

В новостях говорят, что
это теракт.

nahalenok 14.06.19 в 09:22

0

Мои парни убийцы, да,

nahalenok 14.06.19 в 09:22

0

но террористы? Брось.

nahalenok 14.06.19 в 09:22

0

Какие в этом деньги?

nahalenok 14.06.19 в 09:22

0

Возможно, что они фрилансеры.

nahalenok 14.06.19 в 09:22

0

Мне нужны их имена.

nahalenok 14.06.19 в 09:22

0

Холмс, я сказал тебе.

nahalenok 14.06.19 в 09:23

0

Я завязал с "Мара Трес".

nahalenok 14.06.19 в 09:23

0

Ты оставил их по-хорошему,

nahalenok 14.06.19 в 09:23

0

значит, можешь позвонить кому-то.

nahalenok 14.06.19 в 09:23

0

Или ты предпочитаешь,
чтобы я связался с властями

nahalenok 14.06.19 в 09:23

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →