Elementary / Элементарно 7 сезон: 07x12 - Reichenbach Falls.KILLERS

Маркус Белл. Полиция Нью-Йорка.

Kshn 09.08.19 в 14:22

Я бы хотел поговорить с владельцем.

Kshn 09.08.19 в 14:22

Это мой дядя.
Он живёт в Мумбаи.

Kshn 09.08.19 в 14:22

Я как-то могу вам помочь?

Kshn 09.08.19 в 14:23

Мы с коллегами посещаем все мастерские

Kshn 09.08.19 в 14:25

Патек Филипп в этом и окрестных штатах.

Kshn 09.08.19 в 14:25

Нам нужна помощь
в расследовании убийства.

Kshn 09.08.19 в 14:26

Вы не шутите?

Kshn 09.08.19 в 14:26

Роскошные часы украдены.
Владелец убит.

Kshn 09.08.19 в 14:26

Думаем, преступник
попытается их сбыть.

Kshn 09.08.19 в 14:27

По крайней мере, надеемся.

Kshn 09.08.19 в 14:27

Полно народу участвуют
в перепродаже часов Патек Филипп.

Kshn 09.08.19 в 14:29

Я не один из них.

Kshn 09.08.19 в 14:29

Это законный магазин.

Kshn 09.08.19 в 14:29

Я вас не обвиняю.

Kshn 09.08.19 в 14:30

Просто,

Kshn 09.08.19 в 14:30

парень, которого мы ищем,
может не знать,

Kshn 09.08.19 в 14:30

кто в теме, а кто нет.

Kshn 09.08.19 в 14:30

Я лишь прошу позвонить,

Kshn 09.08.19 в 14:31

если кто-нибудь станет спрашивать

Kshn 09.08.19 в 14:32

об этих часах.

Kshn 09.08.19 в 14:32

Патек Филипп 1937 года, серия Калатрава.

Kshn 09.08.19 в 14:33

Я видел эти часы.

Kshn 09.08.19 в 14:33

Только что парень спрашивал о них.

Kshn 09.08.19 в 14:33

Сегодня?

Kshn 09.08.19 в 14:34

Час назад.

Kshn 09.08.19 в 14:34

Он показал их мне,
сказал, что унаследовал.

Kshn 09.08.19 в 14:35

Хотел убедиться,
что все детали оригинальные.

Kshn 09.08.19 в 14:35

Я сказал ему,
что лучше их не вскрывать,

Kshn 09.08.19 в 14:35

пока не посмотрю инструкцию.

Kshn 09.08.19 в 14:36

Слишком дорогие,
чтобы их испортить, понимаете?

Kshn 09.08.19 в 14:36

Наверное, он надеялся,
вы сможете сверить

Kshn 09.08.19 в 14:38

детали с их серийными номерами.

Kshn 09.08.19 в 14:38

Он оставил название модели и номер.

Kshn 09.08.19 в 14:39

Вот.

Kshn 09.08.19 в 14:39

Этот парень принёс часы твоего отца

Kshn 09.08.19 в 14:40

в магазин в Кент Хоули.

Kshn 09.08.19 в 14:41

Он управляющий боулинга в Хобокене.

Kshn 09.08.19 в 14:43

У него есть судимость
за мошенничество по почте

nahalenok 09.08.19 в 17:19

и ввоз краденых товаров,
но насколько вижу,

nahalenok 09.08.19 в 17:19

последние 15 лет он вел себя хорошо.

nahalenok 09.08.19 в 17:19

Рискну предположить,
что это не один из

nahalenok 09.08.19 в 17:21

убийц-контрактников,
порешивший

nahalenok 09.08.19 в 17:22

охрану моего отца.

nahalenok 09.08.19 в 17:22

Не со сломанной ногой.

nahalenok 09.08.19 в 17:22

Он не пышет здоровьем.

nahalenok 09.08.19 в 17:23

И не кажется наемником.

nahalenok 09.08.19 в 17:23

И все же...

nahalenok 09.08.19 в 17:23

У него были часы Морланда.

nahalenok 09.08.19 в 17:23

Я стал проверять,
кто из его друзей

nahalenok 09.08.19 в 17:24