How to Make It In America s01e08: How to Make It In America s01e08

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Что там нового с грузовиком?
- Что ты имеешь ввиду?

Reggie 06.04.10 в 07:59

0

Всмысле со всеми этими людьми
что вы знаете на улицах,

Reggie 06.04.10 в 07:59

0

- Никто ничего не видел.
- Неа.

Reggie 06.04.10 в 08:00

0

Тогда почему мы его не ищем?

Reggie 06.04.10 в 08:00

0

Мы можем сами найти этот гребаный грузовик.

Reggie 06.04.10 в 08:01

0

- Ты с ума сошел.
- Давай, Джабар.

Reggie 06.04.10 в 08:01

0

Я знаю чувак как ты
может сделать один телефонный звонок

Reggie 06.04.10 в 08:02

0

И он появится в одно мгновение.

Reggie 06.04.10 в 08:03

0

Я вероятно мог бы,
но это бы ничего не значило,

Reggie 06.04.10 в 08:04

0

потому что мы не можем подать
иск об ущербе до понедельника.

Reggie 06.04.10 в 08:05

0

Иск об ущербе? О чем это
ты, какой иск об ущербе?

Reggie 06.04.10 в 08:05

0

Имеешь ввиду иск о похищении? - Потерянное,
украденное или поврежденное, чувак. Тебе какая разница?

Reggie 06.04.10 в 08:07

0

мне есть разница.

Reggie 06.04.10 в 08:07

0

"Мне есть разница" - это не ответ.

Reggie 06.04.10 в 08:08

0

потому что вчера когда
мы уехали с Юнион Сквер

Reggie 06.04.10 в 08:08

0

Мы уехали забрать 300 футболок

Reggie 06.04.10 в 08:08

0

Из шелкографии в Бруклине

Reggie 06.04.10 в 08:09

0

И футболки были в
грузовике когда его украли.

Reggie 06.04.10 в 08:09

0

Твои футболки были в грузовике?

Reggie 06.04.10 в 08:10

0

Ага. Они должны быть завтра
отправлены самолетом в Токио.

Reggie 06.04.10 в 08:10

0

- Это печально.
- Ага, знаю.

Reggie 06.04.10 в 08:11

0

Пошли, Джабар.
Мне нужно чтоб кто-нибудь меня отвез

Reggie 06.04.10 в 08:12

0

Кто-нибудь, кто может
видеть за рулем

Reggie 06.04.10 в 08:14

0

Ты остаешься и продолжаешь работать.

Reggie 06.04.10 в 08:14

0

Пошли.

Reggie 06.04.10 в 08:14

0

- (дверь открывается, закрывается)
- Рене: Подгони мою машину.

Reggie 06.04.10 в 08:15

0

( щелчки телефона)

Reggie 06.04.10 в 13:35

0

(звонит)

Reggie 06.04.10 в 13:35

0
+1

Бен. - Какого хрена мне
звонят люди Хараки

Reggie 06.04.10 в 08:16

0

насчет поставки сегодня?
Ты отменил?

Reggie 06.04.10 в 08:17

0

- Возможно и нет
- Ты с ума сошел? Почему?

Reggie 06.04.10 в 08:17

0

Без понятия,
но это дело еще не закончено.

Reggie 06.04.10 в 08:18

0

Когда я разговаривал с Хараки
оно было закончено,

Reggie 06.04.10 в 08:19

0

- Но сейчас оно определенно не закончено.
- Воу, воу, Кэм.

Reggie 06.04.10 в 08:20

0

О чем ты говоришь?

Reggie 06.04.10 в 08:20

0

Думаю Рене украл грузовик Раста Манста.

Reggie 06.04.10 в 08:20

0

Что? - Джабар говорил о подаче иска

Reggie 06.04.10 в 08:21

0

о грузовике который еще не нашли,
потом зашел Рене

Reggie 06.04.10 в 08:22

0

B выручил его.
Это дерьмо выглядит слишком подозрительно.

kaktusvpole 06.04.10 в 10:57

0

Хорошо.

kaktusvpole 06.04.10 в 10:57

0

Даже если это правда, что мы можем поделать с этим?

kaktusvpole 06.04.10 в 10:58

0

(запинается) Пойдем к Рене.

kaktusvpole 06.04.10 в 10:59

0

- Без доказательств?
- Я чувствую это, старик

kaktusvpole 06.04.10 в 11:00

0

- Идет?
- (вздыхает)

kaktusvpole 06.04.10 в 11:01

0

Идет. Ты где?

kaktusvpole 06.04.10 в 11:01

0

- Мне это нравится. О!
- Это действительно здорово.

kaktusvpole 06.04.10 в 11:04

0

- Привет.
- Даррен: опаздала на 10 минут.

kaktusvpole 06.04.10 в 11:05

0

Не хорошо заставлять босса ждать тебя.

kaktusvpole 06.04.10 в 11:06

0

Я думал в Брауне тебя обучают
чему то подобному.

Reggie 06.04.10 в 11:23

0

Да. - Я шучу.
Я пытался дозвониться до тебя прошлой ночью.

kaktusvpole 06.04.10 в 11:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →