Fly Girls / Стюардессы: S01E01 - Pilot

Кто она?
-Да.

S_hero 09.04.10 в 13:33

Я ведь, по идее, должна быть взволнована приездом Николь?

Polecat 28.05.10 в 15:48

Когда я узнала, что девушки ищут новую соседку,

Polecat 28.05.10 в 15:50

оказалось, что их дом прямо на пляже.

Polecat 28.05.10 в 15:50

В Лос-Анжелесе всегда
лучшие вечеринки.

S_hero 09.04.10 в 13:34

А на них всегда люди из высшего общества...

Polecat 28.05.10 в 15:51

Идеально для меня.

S_hero 09.04.10 в 13:34

- сумасшедший, сумасшедший

Nikky 28.05.10 в 20:59

Надеюсь, что, когда я поверну ручку,

Polecat 28.05.10 в 15:52

все будет хорошо.

Polecat 28.05.10 в 15:52

Иногда у меня тенденция
к неудачам с девушками.

S_hero 09.04.10 в 13:36

Ник?

S_hero 09.04.10 в 13:35

Привет.

S_hero 09.04.10 в 13:35

-Как ты?
-Хорошо.

S_hero 09.04.10 в 13:35

Когда она зашла с этими двумя проклятыми собаками,

Polecat 28.05.10 в 15:54

я подумала "ох, черт, нет".

Polecat 28.05.10 в 15:54

-Привет.

S_hero 09.04.10 в 13:36

-Привет.
Как дела?

S_hero 09.04.10 в 13:36

-Все хорошо.
Ты как?

S_hero 09.04.10 в 13:37

Нормально.
Похоже, все наши здесь.

S_hero 09.04.10 в 13:37

Мы с Николь были соседками по комнате
и лучшими подругами...

S_hero 09.04.10 в 13:38

но потом поссорились
и перестали общаться.

S_hero 09.04.10 в 13:39

Будем надеяться, она повзрослела.

S_hero 09.04.10 в 13:39

Я повзрослела.

Polecat 28.05.10 в 15:55

Утром Форт-Лодердейл.

Polecat 28.05.10 в 15:56

Я знаю. Ты готова?

Polecat 28.05.10 в 15:56

С рождения.

Polecat 28.05.10 в 15:56

Как часть рекламной акции,

Polecat 28.05.10 в 15:58

мы присутствуем на всех клевых событиях компании.

Polecat 28.05.10 в 15:58

И завтра мы открываем новый город,

Polecat 28.05.10 в 16:00

Форт-Лодердейл, это будет большое событие.

Polecat 28.05.10 в 16:00

-Волнуешься?
-♪Вечеринка в честь открытия♪

Polecat 28.05.10 в 16:02

ах

Nikky 28.05.10 в 21:00

-Мэнди тоже собиралась туда.

S_hero 09.04.10 в 13:40

-О, и ты тоже.

S_hero 09.04.10 в 13:41

-Да.

S_hero 09.04.10 в 13:41

-Оу, и чем мы займемся сегодня
вечером, а?

S_hero 09.04.10 в 13:44

-Меня пригласили на коктейльную
вечеринку.

S_hero 09.04.10 в 13:41

Парень, с которым познакомилась в самолете.

Polecat 28.05.10 в 16:02

-Здорово.
-Оу.

S_hero 09.04.10 в 13:42

-Я больше не встречаюсь с людьми,
с которыми знакомлюсь в самолетах.

S_hero 09.04.10 в 13:42

"Испорченные яблоки"...
Я их так называю.

S_hero 09.04.10 в 13:43

-Да.

S_hero 09.04.10 в 13:43

-Но, все же, я пожелаю тебе...

S_hero 09.04.10 в 13:43

самого хорошего.

S_hero 09.04.10 в 13:43

Так, девушки,
где моя комната?

S_hero 09.04.10 в 13:43