The West Wing (season 2) / Западное крыло (сезон 2): In the Shadow of Two Gunmen Part 2

- И вы его можете получить за 46 миллионов.
- 46 миллионов долларов?

radionowave 01.05.10 в 00:07

- А хорошая ведь цена!
- Сэм, что ты творишь?

radionowave 01.05.10 в 00:02

- Я думаю, у меня есть обязательства...
- Что ты делаешь?

radionowave 01.05.10 в 00:03

Вдруг им нужны более безопасные корабли, а мы им не даем возможности.

radionowave 01.05.10 в 00:03

Ты что, пытаешься вот так уволиться?

radionowave 01.05.10 в 00:04

Может, они нам спасибо скажут за эту идею.

radionowave 01.05.10 в 00:04

Забудь об этом, Сэм.

radionowave 01.05.10 в 00:06

- Слушай.
- Я сказал забудь об этом.

radionowave 01.05.10 в 00:06

Мне нужна... оператор, я ищу номер юридической фирмы на Манхэттене.

radionowave 01.05.10 в 00:09

Только такая штука, я не помню, как фирма называется.

radionowave 01.05.10 в 00:10

Нет, погодите, погодите!

radionowave 01.05.10 в 00:10

Я ведь только из Нью-Гемпшира, я видел этого человека и я должен...

radionowave 01.05.10 в 00:11

Слушайте, ну очень известная фирма, они обслуживали Шерсон [компания-субсидиарий American Express].

radionowave 01.05.10 в 00:14

вы наверняка знаете, ладно. Знаете что, я просто...Хорошо, до свидания.

radionowave 01.05.10 в 00:15

- И разрекламированно на...
- 15 лет вперед.

peterburzhec 16.05.10 в 20:20

- Сумма, без вычитанных налогов?
- Сэм?

peterburzhec 16.05.10 в 20:20

Аммортизация на 15 лет, не учитывая налогов?

peterburzhec 16.05.10 в 20:21

-Всего 11 миллионов дополнительных
- О Боже

peterburzhec 16.05.10 в 20:21

- Опять это?
- Эти деньги вы и так потратите.

peterburzhec 16.05.10 в 20:22

Вы можете потратить их сейчас или потом,
Но дешевле сейчас.

peterburzhec 16.05.10 в 20:23

- Сэм?
- Это правильный поступок.

peterburzhec 16.05.10 в 20:25

Потратьте на 11 миллионов больше и купите судно получше.

radionowave 09.05.10 в 08:18

судно Амоко Кадиз, вмещает в себя 68 галлонов нефти,
сейчас на побережье Бретонии, в Франции

peterburzhec 16.05.10 в 20:28

Браэр, Либерийское судно, вместительность 26 галлонов,
на Шетландских островах.

peterburzhec 16.05.10 в 20:29

Судна Экссон Валдез, Аджиан Си и Арго Мерчант [нефтянные судна потерпевшие катастрофы]
Узнайте их историю.

peterburzhec 16.05.10 в 20:37

- Они знают--
- Потратьте 11 милионов.

peterburzhec 16.05.10 в 20:38

- Хватит.
- Не хотите платить?

radionowave 09.05.10 в 08:17

Передайте эти растраты нам

peterburzhec 16.05.10 в 20:38

Пол цента с каждого. Вот 5 баксов - тысяча человек на мне.

peterburzhec 16.05.10 в 20:55

Сэм.

radionowave 01.05.10 в 00:20

Сэм, у нас, кажется, совещание.

radionowave 01.05.10 в 00:20

Сэм, нам, в общем-то, совсем не наплевать на окружающую среду...

radionowave 01.05.10 в 00:21

- Прошу прощения, Сэм.
- Да.

radionowave 01.05.10 в 00:22

Со стороны не скажешь, что ты внимательно меня слушаешь.

radionowave 01.05.10 в 00:22

Да.

radionowave 01.05.10 в 00:22

Да.

radionowave 01.05.10 в 00:22

Да. Зачем мне это надо.

radionowave 01.05.10 в 00:24

Сэм! Сэм! Сэм, сядь, пожалуйста!

radionowave 01.05.10 в 00:19

- Сэм, ты куда?
- В Нью-Гемпшир.

radionowave 01.05.10 в 00:19