Chuck / Чак: Chuck S03E13

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Сара!

Net 06.04.10 в 14:22

0

Препарат
тупой боли.

banana 06.04.10 в 17:42

-1

Наркотик притупит боль.

horh 10.04.10 в 11:08

0

Ты не будешь чувствовать себя вещью.

banana 06.04.10 в 17:42

-1

Ты ничего не почувствуешь.

horh 10.04.10 в 11:08

0

Стоп!

gorodetski 06.04.10 в 17:25

0

Я предупреждаю тебя.

gorodetski 06.04.10 в 17:25

-1

Я предупреждал тебя.

horh 10.04.10 в 11:09

0

Пожалуйста...

gorodetski 06.04.10 в 17:25

0

это не должно выглядеть так..

gorodetski 06.04.10 в 17:26

0

Так не должно быть.

horh 10.04.10 в 11:09

0

Это не ты , Шо.

gorodetski 06.04.10 в 17:26

0

Это не настоящий ты, Шоу.

horh 10.04.10 в 11:10

0

Ты не можешь сделать это.

gorodetski 06.04.10 в 17:26

0

С днём рождения.

Net 06.04.10 в 14:23

0

Я люблю тебя.

Net 06.04.10 в 14:23

0

Нет , Чак , я могу.

gorodetski 06.04.10 в 17:27

0

Ты не можешь.

gorodetski 06.04.10 в 17:27

0

Сара!

Net 06.04.10 в 14:23

0

Сара.... Сара....

Net 06.04.10 в 14:23

0

Сара...

Net 06.04.10 в 14:23

0

Мы были по этому.

asariy 06.04.10 в 19:40

-1

Мы закончили с этим.

Jasione 09.04.10 в 21:24

0

Мне казалось что все предельно понятно.

horh 10.04.10 в 11:13

0

Ты больше не работаешь на меня Джон.

gorodetski 06.04.10 в 17:28

0

Если еще есть продажи
в Купи Еще,

banana 06.04.10 в 17:43

-1

Кроме покупок в "Купи Ещё",

horh 10.04.10 в 11:15

0

то нам не о чем разговаривать.

banana 06.04.10 в 17:43

0

нам больше не о чем разговаривать.

horh 10.04.10 в 11:15

0

Мм.. Я полагаю , вы не хотите говорить о..

gorodetski 06.04.10 в 17:28

0

Мм. Тогда я полагаю
вы не захотите поговорить о...

horh 10.04.10 в 11:16

0

моём маленьком друге здесь, хмм?

gorodetski 06.04.10 в 17:29

0

Кольцо директора.

gorodetski 06.04.10 в 17:29

-1

Директор Кольца.

Xopowo 07.04.10 в 10:09

0

Что вы хотите за него ?

gorodetski 06.04.10 в 17:29

0

Хорошо... полное восстановление , возврат моего старого звания.

gorodetski 06.04.10 в 17:31

-1

Ну ... полное восстановление,
мой старый ранг назад,

banana 06.04.10 в 17:31

0

Ну... полное восстановление , возврат моего старого звания.

Xopowo 07.04.10 в 10:10

0

Ну... полное восстановление,
старое звание,

horh 10.04.10 в 11:18

0

и новую Crown Victoria...

gorodetski 06.04.10 в 17:31

0

и новую Краун Виктория ...

banana 06.04.10 в 17:31

0

и корону королевы Виктории...

horh 10.04.10 в 11:19

0

И просить ты
вероятно не собираешся.

asariy 06.04.10 в 19:46

0

И также то, что вам возможно не понравится.

horh 10.04.10 в 11:20

0
+1

Это выглядило хорошей работой,

banana 06.04.10 в 17:32

0

но я просто...
не могу вырезать это.

banana 06.04.10 в 17:33

-1

но я просто...
понял что это не мое.

horh 10.04.10 в 11:22

0

Когда я пришёл сюда,
я спросил тебя...

banana 06.04.10 в 17:34

-1

Вобщем я пришел спросить вас...

horh 10.04.10 в 11:22

0

могу ли я вернуться
в магазин, сэр?

banana 06.04.10 в 17:33

0

Ах... может быть?

banana 06.04.10 в 17:34

0

Так...могу?

horh 10.04.10 в 11:25

0

Просто...

banana 06.04.10 в 17:34

0

Я вижу конец моего пути.

banana 06.04.10 в 17:34

-1

Я найду выход.

horh 10.04.10 в 11:25

0

Пока еще нет.

banana 06.04.10 в 17:34

0

Не сейчас.

horh 10.04.10 в 11:26

0

Я не мог перенести, чтобы поместить
предложение там.

asariy 06.04.10 в 19:50

-1

Я не смог отдать ее другому.

horh 10.04.10 в 11:28

0
+1

Он был здесь и ждет вас.

banana 06.04.10 в 17:35

-1

Она принадлежит только тебе.

horh 10.04.10 в 11:30

0

Не волнуйся, сынок.

banana 06.04.10 в 17:35

0

Ты всегда можешь вернуться домой.

banana 06.04.10 в 17:36

0

Спасибо за всё, Большой Майк.
Папа.

banana 06.04.10 в 17:36

0

- Спасибо за всё, Большой Майк.
- Папа.

horh 10.04.10 в 11:31

0

(Смеется):
Да.

banana 06.04.10 в 17:36

0

Спасибо, Большой Майк

CHUCK_fan 06.04.10 в 17:31

0

Papi.
Давайте пойдем с "Папой".
Спасибо, Папа.

CHUCK_fan 06.04.10 в 17:30

-2

Папа.
Давайте пойдём с папой.
Спасибо, папа.

banana 06.04.10 в 17:36

-2

Папочка.
Давай остановимся на "Папа"
Спасибо, папа.

Xopowo 07.04.10 в 10:15

0

- Папочка.
- Давай остановимся на "Папа"
Спасибо, папа.

horh 10.04.10 в 11:32

0

Мне нравится этот.

CHUCK_fan 06.04.10 в 17:30

-1

Мне это нравится

Xopowo 07.04.10 в 10:15

-1

Звучит неплохо.

horh 10.04.10 в 11:33

0

Это Морган Граймс?

Net 06.04.10 в 14:24

-1

Бекман:
Это Морган Граймс?

banana 06.04.10 в 17:37

-1

БЕКМАН:
Это Морган Граймс?

horh 10.04.10 в 11:34

0

Да. А кто это?

Net 06.04.10 в 14:24

0

Это генерал Бекмэн из АНБ.

Net 06.04.10 в 14:24

0

Я звоню, чтобы сказать

Net 06.04.10 в 14:25

0

что вы стали официальным участником операции Бартовски.

Net 06.04.10 в 14:25

0

что вы вошли в состав команды Бартовски, теперь официально.

horh 10.04.10 в 11:36

0

Вы разыгрываете меня?

Net 06.04.10 в 14:25

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →