Doctor Who s04e30 The Power of the Daleks / Доктор Кто. Сила Далеков: s04e03p01 The Power of the Daleks

Мы видели как ваша ракета проскочила зону посадки.

alpha74 25.04.10 в 07:13

Э?

alpha74 25.04.10 в 07:13

Не волнуйтесь - большинство кораблей с Земли так проскакивают. Я Квинн, вице-губернатор.

alpha74 25.04.10 в 07:15

Браген, руководитель службы безопасности.

alpha74 25.04.10 в 07:17

Пойдем обратно? Я понесу девушку.

alpha74 25.04.10 в 07:21

Эй, вы двое, помогите Инспектору.

alpha74 25.04.10 в 07:22

Я полагаю, вы - люди с Земли, которые не могут дождаться, чтобы изучить космическую капсулу Лестерсона?

alpha74 25.04.10 в 07:24

Э?

alpha74 25.04.10 в 07:24

Лестерсон?

alpha74 25.04.10 в 07:24

Посмотри на это.

alpha74 25.04.10 в 07:26

Они только что привезли Инспектора с Земли с парой помощников.

alpha74 25.04.10 в 07:26

Инспектора? Для чего?

alpha74 25.04.10 в 07:27

Я думал, ты знаешь.

alpha74 25.04.10 в 07:27

А, из-за капсулы должно быть.

alpha74 25.04.10 в 07:27

Ну, они не смогут остановить мою работу над ней, я должен тебе сказать.

alpha74 25.04.10 в 07:28

Сможет ли кто-нибудь?

alpha74 25.04.10 в 07:29

Губернатор всегда был упрям в этом деле. Но ведь они не послали кого-то с самой Земли только чтобы...?

alpha74 25.04.10 в 07:31

Ну, что по поводу встречи?

alpha74 25.04.10 в 07:33

Встречи?

alpha74 25.04.10 в 07:33

Да - я все устроила. Можем ли мы по-прежнему использовать старую ракетную комнату?

alpha74 25.04.10 в 07:34

Да, я полагаю можем. Но я желаю вам не путаться с этими группами давления, Дженли.

alpha74 25.04.10 в 07:36

Ну, кто-то что-то должен делать. Колонии в кризисе, и ты это знаешь.

alpha74 26.04.10 в 13:26

Ну, я слишком занят.

alpha74 26.04.10 в 13:26

Но если мы хотим быть равными, нужно иметь лучшие условия, больше денег. Я хотела бы, чтобы ты проявил интерес.

alpha74 26.04.10 в 13:29

Послушай, я не возражаю, позволяя вам использовать одну из моих комнат время от времени, Дженли, но не пытайтесь привлечь меня.

alpha74 26.04.10 в 13:30

Это то, что я считаю важным. Двести лет в ртутном болоте...

alpha74 26.04.10 в 13:31

...и этот кусочек металла, который упал оттуда. Смотри - пару минут полировки и он так хорош, как новый.

alpha74 26.04.10 в 13:32

Чудесно.

alpha74 26.04.10 в 13:32

Дождь, сырость, жара, ртуть - ничего не коснулось этого металла. Нет коррозии, Дженли - подумай об этом.

alpha74 26.04.10 в 13:35

Ну, я надеюсь, что Инспектор позволит продолжить твои эксперименты.

alpha74 26.04.10 в 13:35

Честно говоря, я сомневаюсь в этом.

alpha74 26.04.10 в 13:36

Я думаю, что губернатор привез сюда Инспектора, чтобы предотвратить открытие капсулы.

alpha74 26.04.10 в 13:37

Ты должен вступить в нашу группу, Лестерсон. Ты можешь понадобиться нам однажды.

alpha74 26.04.10 в 13:38

Так убитый был настоящим Инспектором?

alpha74 26.04.10 в 13:39

Ну, разве ты не видел, кто это сделал?

alpha74 26.04.10 в 13:39

Доктор получил эту пуговицу, однако.

alpha74 26.04.10 в 13:40

Ну, я думаю, что тут очень скучно. Я не знаю, почему бы нам не вернуться в ТАРДИС.

alpha74 26.04.10 в 13:41

Доктор, вы хотите, чтобы они думали, что вы настоящий Инспектор?

alpha74 26.04.10 в 13:42

Не будет ли это опасно?

alpha74 26.04.10 в 13:42

Слушай, почему бы тебе не прекратить этот обман и сказать нам правду?

alpha74 26.04.10 в 13:44

Бен!

alpha74 26.04.10 в 13:44

Не начинай - это плохо с ним!

alpha74 28.04.10 в 14:06

Ну, он ничего не сделал.

alpha74 28.04.10 в 14:07

Нет, это просто беда! Он знает, что случилось на ТАРДИС, но скажет ли он нам? Выйдет ли он и скажет? Признается ли он в существовании Доктора?

alpha74 28.04.10 в 14:13

Войдите!

alpha74 28.04.10 в 14:13

Я Хенселл - губернатор. Я надеюсь, вы все чувствуете себя гораздо лучше?

alpha74 28.04.10 в 14:13

Ух, я чувствую себя хуже, губернатор.

alpha74 28.04.10 в 14:14

Губернатор?

alpha74 28.04.10 в 14:15

Если Земля сочла бы возможным предупредить нас о вашем приезде, мы, возможно, смогли бы направить вас к месту посадки.

alpha74 28.04.10 в 14:16

Если Земля не предупредила вас о нашем приезде, губернатор, они должны были иметь очень веские причины. Интересно, какие?

alpha74 28.04.10 в 14:17