V (2009) s01e06 Pound of Flesh / Визитеры s01e06 Фунт Мяса: V.2009.S01E06.Pound.of.Flesh.HDTV.2hd.en

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Мои поздравления.
- Спасибо.

Ec1ipse31rus 07.04.10 в 23:28

0

У вас есть дети?

Ec1ipse31rus 07.04.10 в 23:28

0

Двое.

Ec1ipse31rus 07.04.10 в 23:28

0

Вы знаете, я... прошу прощения,
что побеспокоил вас.

cepylka 08.04.10 в 05:41

1

- Нет, что вы.
- Нет, нет, нет. Вы просто...

cepylka 08.04.10 в 05:41

1

просто скажите Райану, что я заходил.
- Хорошо.

cepylka 08.04.10 в 05:42

2

Конечно.

Ec1ipse31rus 07.04.10 в 23:29

0

Отец.

cepylka 08.04.10 в 05:43

2
+2

Я думал о том, что вы мне сказали....

cepylka 08.04.10 в 05:43

1

о вашей пастве.

cepylka 08.04.10 в 05:43

1

У меня вопросы.

cepylka 08.04.10 в 05:43

1

Возможно, у меня нет на них ответов.

cepylka 08.04.10 в 05:44

1

А у кого есть?

cepylka 08.04.10 в 05:44

1

У вас.

cepylka 08.04.10 в 05:44

1

У меня?

cepylka 08.04.10 в 05:44

1

Вы имеете доступ на корабль,
допущены к Анне.

cepylka 08.04.10 в 05:45

1

Хотите узнать правду?
Там и ищите её... а не здесь.

cepylka 08.04.10 в 05:45

1

Вы хотите, чтобы я занялся этим
у Анны за спиной? А чем конкретно?

cepylka 08.04.10 в 05:46

1

Найдите доказательства того, что визитёры
не собираются причинить нам вред.

cepylka 08.04.10 в 05:46

1

Вы должны поделиться со мной
хоть какой-то информацией, отец...

cepylka 08.04.10 в 05:47

1

с чего мне начать.
- Я уже сказал вам, где начать.

cepylka 08.04.10 в 05:47

1

Больше мне нечего вам сказать,

cepylka 08.04.10 в 05:48

1

кроме некоторых догадок моих прихожан,

cepylka 08.04.10 в 05:49

1

которые они мне сообщили на исповеди.

cepylka 08.04.10 в 05:49

1

И вы предполагаете, что я рискну
всей своей карьерой...

cepylka 08.04.10 в 05:50

1

из-за догадки?

cepylka 08.04.10 в 05:50

1

Вы и так догадываетесь, Чэд,
что здесь что-то не так.

cepylka 08.04.10 в 05:50

1

Вы бы не пришли сюда,
если бы не это.

cepylka 08.04.10 в 05:51

1

- Ты тогда пришел первым.
- Нет, пап, Брендон был первым.

cepylka 08.04.10 в 05:52

1

- Нет, не он. Это был ты.

cepylka 08.04.10 в 05:52

1

Нет, не я... это было в другой раз.

cepylka 08.04.10 в 05:53

1

Ты...ты его обогнал, типа,
метров за 15 до финиша.

cepylka 08.04.10 в 05:54

1

- Ты не помнишь?
- Эванс.

cepylka 08.04.10 в 05:54

1

Работа.

cepylka 08.04.10 в 05:55

1

Райан еще не вернулся.
Что-нибудь от него слышно?

cepylka 08.04.10 в 05:56

1

- Нет, никто не звонил.
- Я волнуюсь.

cepylka 08.04.10 в 05:56

1

Что, если он ранен?

cepylka 08.04.10 в 05:56

1

Или ещё хуже?

cepylka 08.04.10 в 05:56

1

Я думаю подняться на корабль.

cepylka 08.04.10 в 05:57

1

Джорджи, если ты на это пойдешь,
это может только ухудшить
положение. Не вздумай.

cepylka 08.04.10 в 05:58

1

Я возвращаюсь. Встретимся в церкви.

cepylka 08.04.10 в 05:58

1

Да, хорошо.

cepylka 08.04.10 в 05:59

1

Все нормально?

cepylka 08.04.10 в 05:59

1

Дай угадаю... тебе нужно
обратно на работу?

cepylka 08.04.10 в 05:59

1

Угадал. Не обидишься?

cepylka 08.04.10 в 05:59

1

Нет.

cepylka 08.04.10 в 06:00

1

Папа спросил, не хочу ли я
остаться у него.

cepylka 08.04.10 в 06:00

1

Я знаю, тебе это наверно ....

cepylka 08.04.10 в 06:00

1

Тайлер, ты хочешь остаться?

cepylka 08.04.10 в 06:01

1

Да. Можно?

cepylka 08.04.10 в 06:01

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →