South Park s14-e04 (You have 0 Friends) / Южный Парк 14x04 (У вас 0 друзей): South Park s14-e04 (You have 0 Friends)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кайл Брофловски удивлён что у Стена так много друзей на Facebook! Hedgehog 08.04.10 в 15:48 |
|
|
Кайл Брофловски удивлён что Исая тоже друг Стена на Facebook! Hedgehog 08.04.10 в 15:49 |
||
|
Исая Зордон удаляет Кайл Брофловски, как друга. Hedgehog 08.04.10 в 15:46 |
||
|
Что? Почему? Hedgehog 08.04.10 в 15:39 |
||
|
Пользователь видел, что ты дружишь с Кипдроди у которого только один друг. VHRWOLF 08.04.10 в 22:23 |
+1 | |
|
Кайл Брофловский плохой друг. PRANCSTER 08.04.10 в 22:22 |
||
|
О, нет, я вообще-то не его друг. Игнорирую. PRANCSTER 08.04.10 в 22:19 |
||
|
Ох, что это! Hedgehog 08.04.10 в 15:38 |
||
|
Ладно, ладно, хватит! Hedgehog 08.04.10 в 15:37 |
||
|
Все просто заткнулись! Hedgehog 08.04.10 в 15:35 |
||
|
Где профиль Стэна Марша? Hedgehog 08.04.10 в 15:35 |
||
|
Здееесь. Hedgehog 08.04.10 в 15:34 |
||
|
Ой, ой. Hedgehog 08.04.10 в 15:34 |
||
|
Мне очень жаль, Кип, но я действительно больше не могу быть твоим другом. Hedgehog 08.04.10 в 15:33 |
||
|
Это была большая поездка, но я должен сказать до свидания. nfirer 08.04.10 в 16:27 |
||
|
Это самая трудная вещь которую мне когда-либо приходилось делать. Hedgehog 08.04.10 в 15:31 |
||
|
Но окончание дружбы никогда не бывает легким. Hedgehog 08.04.10 в 15:29 |
||
|
Что ты хочешь от меня, чувак? Hedgehog 08.04.10 в 15:29 Что ты хочешь от меня, чувак? Hedgehog 08.04.10 в 15:29 |
||
|
Я твой профиль. Hedgehog 08.04.10 в 15:29 |
||
|
И, как видите, я гораздо сильнее, чем ты. Hedgehog 08.04.10 в 15:28 И как ты успел заметить, я намного сильнее тебя. lolipop 08.04.10 в 16:24 |
||
|
Черт возьми! Я надо было удалить тебя давным-давно! Hedgehog 08.04.10 в 15:27 Вот чёрт! Нужно было удалить тебя уже давно! lolipop 08.04.10 в 16:25 |
||
|
Почему вы думаете, я привел вас сюда? Hedgehog 08.04.10 в 15:27 |
||
|
Дело в том, что я поднялся PRANCSTER 08.04.10 в 22:20 |
||
|
И приближаюсь к миллиону друзей PRANCSTER 08.04.10 в 22:20 |
+1 | |
|
Ты мне больше не нужен. Hedgehog 08.04.10 в 15:25 |
||
|
У меня больше друзей, чем у вас может быть в реальном мире. Hedgehog 08.04.10 в 15:25 У меня больше друзей, чем у тебя когда-нибудь может быть в реальном мире. progamer001 09.04.10 в 10:08 |
+1 | |
|
Кого это волнует? Hedgehog 08.04.10 в 15:23 |
||
|
Друзья не должны быть просто показателем статуса человека! vibegalo 08.04.10 в 17:44 |
||
|
Кто сильнее, пользователь или профиль? Hedgehog 08.04.10 в 15:22 |
||
|
Давайте поканчим с этим раз и навсегда. Hedgehog 08.04.10 в 15:20 Давайте покончим с этим раз и навсегда. Lost 08.04.10 в 15:47 |
||
|
Пусть начнеться финальная битва! Hedgehog 08.04.10 в 15:18 |
+1 | |
|
Ебучая ятзиии снова? Серьезно? Hedgehog 08.04.10 в 15:16 |
+1 | |
|
Что я тебе сказал! Lost 08.04.10 в 15:46 |
||
|
Это уже стрит-флеш! Hedgehog 08.04.10 в 15:13 |
||
|
У вас нет шансов здесь, пользователь! Hedgehog 08.04.10 в 15:12 |
||
|
Твой жалкий маленький -- Ятзи. Lost 08.04.10 в 15:46 |
||
|
Что? Hedgehog 08.04.10 в 15:13 |
||
|
Ятзиии. Шестерки. Hedgehog 08.04.10 в 15:13 |
||
|
Нет! Не может быть! Hedgehog 08.04.10 в 15:11 |
||
|
Ятзиии! Hedgehog 08.04.10 в 15:11 |
||
|
Нет! Hedgehog 08.04.10 в 15:09 |
||
|
Ну, слава богу. Hedgehog 08.04.10 в 15:09 |
||
|
Эй, Стэн, мой компьютер говорит, что мы больше не друзья. Hedgehog 08.04.10 в 15:09 |
||
|
Мой профиль на фейсбуке мошенничал, пап. Lost 08.04.10 в 15:43 |
||
|
Пришлось идти в интернет и сразиться с ним. Lost 08.04.10 в 15:44 |
||
|
Я отправил всех моих друзей в какое-то другое место. Lost 08.04.10 в 15:45 |
||
|
Ну, хорошо. Hedgehog 08.04.10 в 15:07 |
||
|
И, мы теперь не друзья? Hedgehog 08.04.10 в 15:14 |
||
|
Отъебись, пап. Hedgehog 08.04.10 в 15:06 Иди на хер, пап. Lost 08.04.10 в 15:41 |
||
|
Переведено на http://notabenoid.com/book/7747/23457/ Hedgehog 08.04.10 в 15:05 Переводчики: VHRWOLF, PRANCSTER, lolipop, OctAnglE, nfirer, DUKe, vibegalo, matfey, gxcreator, sqrtevil, longer, Hedgehog, Deth, progamer001, Garret, wa7er, Lost (главный), Lavrov. PRANCSTER 09.04.10 в 00:02 |
