Flash Forward - 1x15 / Вспомни, что будет/ Мгновения грядущего / FlashForward: FlashForward - 1x15 [Queen Sacrifice]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Шаг вверх и я.... Tatyana 09.04.10 в 12:57 <i>Подойди и я...</i> expert 09.04.10 в 13:27 |
|
|
<i>В твое будущее...</i> boostman 09.04.10 в 13:00 |
||
|
Можно еще разочек? krevedko 09.04.10 в 12:38 |
||
|
Нет, дорогая. krevedko 09.04.10 в 12:39 |
||
|
-Все, пойдем. krevedko 09.04.10 в 12:39 |
||
|
Нет, дорогая. krevedko 09.04.10 в 12:39 |
||
|
Почему ты преследуешь нас? tina25v 09.04.10 в 12:36 Почему вы преследуете нас? expert 09.04.10 в 13:29 |
||
|
Это моя работа. tina25v 09.04.10 в 12:36 Потому что это моя работа. Wo1FeN 09.04.10 в 12:38 |
||
|
Я - спец.агент Денфорд Кроули. tina25v 09.04.10 в 12:37 |
||
|
Ваш муж поручил мне охранять вас. tina25v 09.04.10 в 12:38 |
||
|
Для него важно, чтобы вы были в безопасности. tina25v 09.04.10 в 12:41 |
||
|
Ты плохо говоришь по-английски, krevedko 09.04.10 в 12:40 Вы не очень хорошо знаете английский, tina25v 09.04.10 в 12:47 |
||
|
значит, у тебя нет рабочей визы. krevedko 09.04.10 в 12:40 поэтому у Вас нет рабочей визы. tina25v 09.04.10 в 12:48 |
||
|
Я постараюсь сделать так, чтоб тебе платили мимо кассы. krevedko 09.04.10 в 12:41 |
||
|
Это твое первое задание. krevedko 09.04.10 в 12:41 |
||
|
Клиент хочет увеличить количество лошадиных сил, s1asher 09.04.10 в 12:59 |
||
|
поэтому мы пытаемся перенастроить инжектор. cepylka 09.04.10 в 13:43 |
+1 | |
|
Мои ребята работают только с карбюраторными двигателями, s1asher 09.04.10 в 13:14 |
||
|
так что для них это примерно как... krevedko 09.04.10 в 12:42 |
||
|
Немецкий. krevedko 09.04.10 в 12:42 |
||
|
Говоришь, что ты была крутым инженером в Японии. krevedko 09.04.10 в 12:42 |
||
|
Может ты и разберешься с этим. krevedko 09.04.10 в 12:43 |
||
|
Да, без проблем. krevedko 09.04.10 в 12:43 |
||
|
Йо, Эмиль. Ты не говорил, что берешь на работу массажистку. krevedko 09.04.10 в 12:44 |
||
|
Послушайте. krevedko 09.04.10 в 12:44 |
||
|
Вырубите музыку. Мне нужно что-то сказать. krevedko 09.04.10 в 12:44 |
||
|
Это Кейко. s1asher 09.04.10 в 12:04 |
||
|
Она будет здесь работать. krevedko 09.04.10 в 12:44 Теперь она здесь работает. tina25v 09.04.10 в 12:49 |
||
|
Это значит, что она - член семьи. krevedko 09.04.10 в 12:45 |
||
|
Относитесь к ней с уважением krevedko 09.04.10 в 12:45 |
||
|
или у нас будут проблемы. krevedko 09.04.10 в 12:45 |
||
|
Все это поняли? krevedko 09.04.10 в 12:46 |
||
|
Будем считать, что да. krevedko 09.04.10 в 12:46 |
||
|
Хорошо. За работу. krevedko 09.04.10 в 12:46 |
||
|
Хей. Это я. s1asher 09.04.10 в 12:05 Привет, это я. expert 09.04.10 в 13:33 |
||
|
Хотела сказать тебе спасибо за охрану. krevedko 09.04.10 в 12:46 |
||
|
Я перепугалась до смерти, но наверное, так лучше. krevedko 09.04.10 в 12:47 |
||
|
Чарли скучает по тебе. s1asher 09.04.10 в 12:06 |
||
|
В общем, я в больнице, так что звони, если ты... krevedko 09.04.10 в 12:47 |
||
|
Оливия? expert 09.04.10 в 08:56 |
||
|
Нам нужно поговорить. s1asher 09.04.10 в 12:05 |
||
|
Клянусь, я бы не стал беспокоить тебя krevedko 09.04.10 в 12:47 |
||
|
без крайней необходимости. krevedko 09.04.10 в 12:48 |
||
|
Надо же, ты крайне не вовремя. krevedko 09.04.10 в 12:48 |
||
|
Ну, да. krevedko 09.04.10 в 12:50 |
||
|
Что ты хотел, Ллойд? krevedko 09.04.10 в 12:50 |
||
|
Да, я хотел узнать krevedko 09.04.10 в 12:50 |
||
|
Что именно ты видела во время затмения. krevedko 09.04.10 в 12:51 |
||
|
Я написал формулу на зеркале в твоей спальне, krevedko 09.04.10 в 12:51 |
||
|
и я думаю, что она как-то связана с затмением, krevedko 09.04.10 в 12:52 |
