Being Erica - 02x12 - The Importance of Being Erica: Being Erica - 02x12 - The Importance of Being Erica

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Если вы пойдёте вместе со мной.

Lisok 19.04.10 в 11:04

0

Я думала о том, что вы сказали по поводу моих тезисов.

DzirtDarmon 18.04.10 в 20:11

0

Я обдумала, что вы сказали мне
о моей диссертации.

Lisok 19.04.10 в 11:04

1

И, естественно,
последнее, чего я хочу,

Lisok 19.04.10 в 11:05

0

это представить неинтересную тему.

Lisok 19.04.10 в 11:05

0

У вас есть на примете
другая тема?

Lisok 19.04.10 в 11:06

0

Вообще-то, мне было интересно,
если у вас есть какие-нибудь идеи

Lisok 19.04.10 в 11:06

0

или предложения.

Lisok 19.04.10 в 11:06

0

Ты просишь меня

DzirtDarmon 18.04.10 в 20:12

-1

Вы что, просите меня,

Lisok 19.04.10 в 11:07

0

придумать за вас тему диссертации?

Lisok 19.04.10 в 11:07

0

Нет, нет, я просто..

DzirtDarmon 18.04.10 в 20:12

0

Я просто прошу несколько советов.

DzirtDarmon 18.04.10 в 20:12

0

Я просто прошу дать мне направление.

Lisok 19.04.10 в 11:10

1

Нет. Ты просишь меня сделать твою работу за тебя.

DzirtDarmon 18.04.10 в 20:13

0

Нет. Вы просите меня
сделать работу за вас.

Lisok 19.04.10 в 11:11

1

Напомни мне,

DzirtDarmon 18.04.10 в 20:13

0

Напомните мне,

Lisok 19.04.10 в 11:11

0

зачем вы вообще пошли
в аспирантуру?

Lisok 19.04.10 в 11:11

0

Э...

Lisok 19.04.10 в 11:12

0
+1

Я просто пытаюсь дать тебе то, что ты хочешь.

DzirtDarmon 18.04.10 в 20:13

-1

Я просто пытаюсь дать вам то,
чего вы хотите.

Lisok 19.04.10 в 11:12

1

Ко мне это не имеет никакого отношения.

Lisok 19.04.10 в 11:12

0

Это ваша диссертация,
ваша степень, ваша жизнь.

Lisok 19.04.10 в 11:13

0

Уясните себе это, мисс Стрендж!

Lisok 19.04.10 в 11:13

0

И возьмите себе другого
научного руководителя.

Lisok 19.04.10 в 11:14

0

Если честно, у меня нет на это времени.

Lisok 19.04.10 в 11:16

0

Профессор Хоган, вы не можете
вот так просто...

Lisok 19.04.10 в 11:16

0

Да. Я могу.

DzirtDarmon 18.04.10 в 20:14

0

Найдите кого-нибудь другого.

Lisok 19.04.10 в 11:17

0

Я отказываюсь от руководства вами.

Lisok 19.04.10 в 11:17

0

Эрика, что ты здесь делаешь?

DzirtDarmon 18.04.10 в 20:14

-1

Эрика, что вы тут делаете?

Lisok 19.04.10 в 11:43

0

Это занятия 2 курса.

1000and1 19.04.10 в 15:00

0

Мне нужно поговорить с тобой.

DzirtDarmon 18.04.10 в 20:14

-1

Мне нужно с вами поговорить.

Lisok 19.04.10 в 11:43

0

Ну, я не собираюсь
менять своё решение.

Lisok 19.04.10 в 11:44

0

Я знаю, но...

DzirtDarmon 18.04.10 в 20:14

0

Я хочу понять, что я сделала,
что вы меня так не любите.

Lisok 19.04.10 в 11:45

0

Вы так и не ответили на мой вопрос.

Lisok 19.04.10 в 11:45

0

Зачем вы пошли в аспирантуру?

Lisok 19.04.10 в 11:45

0

Потому что мне нужна учёная степень.

Lisok 19.04.10 в 11:48

0

Вам нужна степень.

Lisok 19.04.10 в 11:48

0

Знаете, Эрика, когда
я была в вашем возрасте,

Lisok 19.04.10 в 11:48

0

здесь не было ни одной женщины
в должности профессора

Lisok 19.04.10 в 11:53

0

на этом факультете.

Lisok 19.04.10 в 11:53

0

Но мне было всё равно,

Lisok 19.04.10 в 11:54

0

потому что я знала, что
это было моё предназначение.

Lisok 19.04.10 в 11:54

0

Вы не можете себе представить,
как обидно смотреть,

Lisok 19.04.10 в 11:56

0

как все эти студенты растрачивают годы,
отсиживаясь по университетам,

Lisok 19.04.10 в 11:57

0

когда они могли бы
следовать за своими мечтами?

Lisok 19.04.10 в 11:57

0

А откуда вы знаете,
что я отсиживаюсь?

Lisok 19.04.10 в 11:58

0

Потому что вы не можете ответить
на самый главный вопрос.

Lisok 19.04.10 в 11:58

0

Зачем вы здесь?

Lisok 19.04.10 в 11:59

0

Вы блестящая девушка, Эрика.

Lisok 19.04.10 в 11:59

0

Что вы хотите сделать
со своей жизнью?

Lisok 19.04.10 в 12:00

0

Я хочу стать редактором.

Lisok 19.04.10 в 12:00

0

Хочу издавать книги.

Lisok 19.04.10 в 12:00

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →