V s01e00 / Визитеры сезон 1, эпизод 0: V s01e00. Arrival.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
О, Боже. Это... это Анна. LinkinAlice 20.04.10 в 17:57 |
|
|
Ты ее знаешь или... LinkinAlice 20.04.10 в 17:57 Ты, что с ней знакома? cepylka 25.04.10 в 19:44 |
||
|
Да. Она моя мама. LinkinAlice 20.04.10 в 17:57 |
||
|
Не бойся. Она не кусается. slash686 24.04.10 в 00:21 |
||
|
И Джошуа исполнил приговор. slash686 24.04.10 в 00:21 |
||
|
- Я не могу этого сделать. slash686 24.04.10 в 00:22 |
||
|
Вот почему она заставляет сделать это именно тебя. slash686 24.04.10 в 00:22 |
||
|
Счастье Лизы всегда было для меня главным. slash686 24.04.10 в 00:23 |
||
|
Она очень заинтересовалась тобой. slash686 24.04.10 в 00:24 Она, кажется, увлечена тобой. cepylka 25.04.10 в 19:44 |
||
|
Я тоже. То есть, вы знаете, увлечен ей. slash686 24.04.10 в 00:24 |
||
|
Хорошо. Мне приятно. Я хотела убедиться, что ты чувствуешь себя так же по отношению к ней. slash686 24.04.10 в 00:26 |
||
|
Я думаю, что это естественно, когда мать заботится о своих детях. slash686 24.04.10 в 00:27 |
||
|
Это... slash686 24.04.10 в 00:27 |
||
|
машинное отделение. slash686 24.04.10 в 00:27 |
||
|
Вы, должно быть, разыгрываете меня. LinkinAlice 20.04.10 в 17:58 |
||
|
Ни один человек не видел этого раньше. LinkinAlice 20.04.10 в 17:58 |
||
|
Ты первый, Тайлер. LinkinAlice 20.04.10 в 17:58 |
||
|
Произошел удивительный прорыв в области медицины slash686 24.04.10 в 00:30 |
||
|
В центрах здоровья, открытых Визитерами. slash686 24.04.10 в 00:31 |
||
|
Валери была обеспокоена симптомами, по ее мнению, связанными с ее сердечным заболеванием. slash686 24.04.10 в 00:33 |
||
|
Мы сможем это вылечить. slash686 24.04.10 в 00:33 |
||
|
О, боже! Это чудесно. Я... Я как раз ждала изменений в медицине. slash686 24.04.10 в 00:35 |
||
|
Диагностика так же показала кое-что еще. slash686 24.04.10 в 00:35 |
||
|
Что-то еще? LinkinAlice 20.04.10 в 17:58 |
||
|
Чед подвергся сканированию тела во время последнего своего репортажа. slash686 24.04.10 в 00:36 |
||
|
Но результаты сканирования оказались тревожными. slash686 24.04.10 в 00:37 |
||
|
- Думаете, я умру? slash686 24.04.10 в 00:38 |
||
|
Приблизительно через 6 месяцев, slash686 24.04.10 в 00:38 |
||
|
у вас разовьется аневризма головного мозга. slash686 24.04.10 в 00:39 |
||
|
Но хорошие новости, мы можем вылечить вас. LinkinAlice 20.04.10 в 17:59 Но есть и хорошие новости, мы можем вас вылечить. slash686 24.04.10 в 00:39 |
||
|
А плохие? LinkinAlice 20.04.10 в 17:59 Жаль, что slash686 24.04.10 в 00:40 |
||
|
Длинная очередь. LinkinAlice 20.04.10 в 17:59 у нас длинная очередь. slash686 24.04.10 в 00:40 |
||
|
Хотя, я полагаю, если вы согласитесь, slash686 24.04.10 в 00:41 |
||
|
мы сможем что-нибудь придумать. slash686 24.04.10 в 00:42 |
||
|
План Визитеров по замене состава R6 slash686 24.04.10 в 00:42 |
||
|
на вакцину от гриппа был ужасен. slash686 24.04.10 в 00:43 |
||
|
После того, как состав будет смешан с вакциной, slash686 24.04.10 в 00:44 |
||
|
никто не сможет их различить. slash686 24.04.10 в 00:44 |
||
|
И ни одно правительственное агенство не догадается проверить вакцину от гриппа. slash686 24.04.10 в 00:45 |
||
|
Пока они заняты проверкой витаминов Визитеров. slash686 24.04.10 в 00:46 |
||
|
Они точно знают, как надо действовать. slash686 24.04.10 в 00:46 |
||
|
Средства массовой информации пичкают нас рассказами об эпидемиях, пандемиях. slash686 24.04.10 в 00:47 |
||
|
Мы устали от этого. И теперь мы получаем вакцину для защиты от всего этого. slash686 24.04.10 в 00:48 |
||
|
На что и рассчитывают Визитеры... на нашу человеческую сущность. slash686 24.04.10 в 00:49 |
||
|
Они все здорово просчитали, не так ли? slash686 24.04.10 в 00:50 |
||
|
Все, что делает Анна - хорошо рассчитано. slash686 24.04.10 в 00:51 |
||
|
Так что, нам... нам... нам нужно прекратить делать то, что делает нас людьми. slash686 24.04.10 в 00:52 |
||
|
Я хочу сказать, что чем более мы предсказуемы, slash686 24.04.10 в 00:52 |
||
|
тем более мы уязвимы. slash686 24.04.10 в 00:53 |
||
|
Я оставлю это в качестве доказательства. Остальное мы уничтожим. slash686 24.04.10 в 00:53 |
