Breaking Bad s03e05 [Mas] / Во все тяжкие s03e05: Breaking Bad s03e05 [ Mas ]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Как будто ты ничего не делал за моей спиной. tina25v 19.04.10 в 08:42 Как-будто ты ничего yoja 19.04.10 в 11:43 |
|
|
(Волт) Верно. Я ничего не делал. tina25v 19.04.10 в 08:44 <i> Верно. Ничего.</i> Shati 19.04.10 в 10:14 Именно. Ничего. yoja 19.04.10 в 11:43 |
||
|
Я стоял на светофоре, tina25v 19.04.10 в 08:45 |
||
|
думал о своём, когда мужик tina25v 19.04.10 в 08:50 |
||
|
э, не мужик - tina25v 19.04.10 в 08:51 |
||
|
парень, бросил мне пакет с деньгами через окно. tina25v 19.04.10 в 08:53 мальчишка, бросил мне Shati 19.04.10 в 10:14 |
||
|
Плевать на мужика. Ты должен отдать мне эти деньги. tina25v 19.04.10 в 08:58 Да пофиг, чувак. Shati 19.04.10 в 10:15 |
||
|
Дай мне поговорить с ним. tina25v 19.04.10 в 08:59 - Дай мне поговорить с ним. Shati 19.04.10 в 10:16 |
||
|
Я ничего тебе не должен, tina25v 19.04.10 в 09:00 |
||
|
и я завязал с этим. tina25v 19.04.10 в 09:06 |
||
|
Поверь мне. tina25v 19.04.10 в 09:06 - Поверь мне. Shati 19.04.10 в 10:17 |
||
|
Поверить тебе? tina25v 19.04.10 в 09:08 |
||
|
Да, да, так я и сделаю. tina25v 19.04.10 в 09:09 |
||
|
Хочешь поговорить о доверии, Джесси? tina25v 19.04.10 в 09:10 |
||
|
Давай поговорим о доверии. tina25v 19.04.10 в 09:10 |
||
|
Я сказал тебе не готовить по моей формуле, tina25v 19.04.10 в 09:12 |
||
|
и ты конечно же так и сделал. tina25v 19.04.10 в 09:15 |
||
|
Потому, что я никогда не обещал не готовить, tina25v 19.04.10 в 09:18 |
||
|
потому что это не твоя, а наша формула. Общая, сука. tina25v 19.04.10 в 09:20 |
||
|
У тебя не было моего разрешения. tina25v 19.04.10 в 09:25 |
||
|
Зато я знаю, что получил половину денег за работу, tina25v 19.04.10 в 09:27 |
||
|
а ты за отдых. tina25v 19.04.10 в 09:35 а ты получил остальное. tina25v 19.04.10 в 09:35 |
||
|
Ты кипятишься. Shati 19.04.10 в 10:18 Ты обостряешь. yoja 19.04.10 в 11:48 |
||
|
Знаешь что? Shati 19.04.10 в 10:18 |
||
|
Мой мет, мои деньги! tina25v 19.04.10 в 09:40 |
||
|
<i>Я буду стекольщиком-единоличником.</i> Mepo 19.04.10 в 10:41 Я буду сам производить. yoja 19.04.10 в 11:58 |
+3 | |
|
<i>Я буду насиловать фургон 24 часа...</i> Shati 19.04.10 в 10:19 <i>Я буду качать фургон 24 часа...</i> Mepo 19.04.10 в 15:47 |
+1 | |
|
Закрыто наглухо. tina25v 19.04.10 в 10:00 |
||
|
Я ни черта не вижу. tina25v 19.04.10 в 10:01 Ни черта не разглядел. yoja 19.04.10 в 12:02 |
||
|
Не вижу связи. Shati 19.04.10 в 10:23 Мне кажется, это не то satuduatiga 21.04.10 в 19:29 |
+1 | |
|
Не дыма, не запаха, не отходов tina25v 19.04.10 в 10:03 Ни дыма, ни запаха, ни отходов. nameless 19.04.10 в 16:24 |
||
|
Здесь не готовят. tina25v 19.04.10 в 10:04 |
||
|
Может они устанавливают оборудование. tina25v 19.04.10 в 10:06 |
||
|
Я слышал движение внутри. tina25v 19.04.10 в 10:07 |
||
|
Давай переждём ночь, tina25v 19.04.10 в 10:12 |
||
|
и вернёмся с ордером на обыск. tina25v 19.04.10 в 10:12 |
||
|
Я не позволю этому сосунку сбежать от меня. tina25v 19.04.10 в 10:14 |
||
|
Должен же быть способ. tina25v 19.04.10 в 10:14 |
||
|
Должен быть способ. tina25v 19.04.10 в 10:15 |
||
|
Эй - Эй,эй. tina25v 19.04.10 в 10:15 |
||
|
<i>Нет, нет, нет, нет, нет...</i> Shati 19.04.10 в 10:26 |
||
|
Что вы делаете там наверху? tina25v 19.04.10 в 10:16 Какого хрена вы там делаете? Shati 19.04.10 в 10:27 |
||
|
Ты извращенец? tina25v 19.04.10 в 10:17 <i>- Вы что, извращенец?</i> Shati 19.04.10 в 10:27 |
||
|
Можете расходиться, Всё в порядке. tina25v 19.04.10 в 10:18 |
||
|
Чувак - ветеран войны. Shati 19.04.10 в 10:28 |
||
|
Хорошо, я скажу тебе кое-что. Blaster_XL 19.04.10 в 10:32 |
||
|
Мы порверим еще парочку. Shati 19.04.10 в 10:29 |
||
|
И хватит до утра. Mepo 19.04.10 в 10:52 |
+1 | |
|
Не могу. Нужно домой. Shati 19.04.10 в 10:29 |
||
|
Зачем? Забыл свои яйца в кошельке жены? Shati 19.04.10 в 10:29 |