Romantically Challenged - 01x01 - Pilot_ Don't Be Yourself: Romantically Challenged - 01x01 - Pilot_ Don''t Be Yourself

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Как я должна с кем-нибудь познакомиться?
Ну, можешь просто стоять здесь,

Goldy 20.04.10 в 14:50

0

потому что тот парень тебе все время улыбается.

Goldy 20.04.10 в 14:50

0

Что за извращенец.

JLo 20.04.10 в 13:15

0

Спорим, он трогает себя под столом, прямо сейчас.

JLo 20.04.10 в 13:15

0

Из-за меня?

JLo 20.04.10 в 13:16

0

Я на самом деле еще не готова.

JLo 20.04.10 в 13:16

0

Нет, ты готова. То есть это
как раз то, что тебе надо.

JLo 20.04.10 в 13:16

0

Правда ребята? Шон?
Да, совершенно верно.
Думаю ничего страшного не случиться..

JLo 20.04.10 в 13:18

0

Если ты вытащишь свою старую пыльную штуку из кладовки.

Goldy 20.04.10 в 14:52

0

Стремись к этому.
Что--вы хотите, чтобы я подошла к нему
и пригласила его на свидание?

JLo 20.04.10 в 13:21

0

Нет, нет, нет.
Просто улыбнись ему.

JLo 20.04.10 в 13:21

0

Я не могу.
Просто улыбнись.

JLo 20.04.10 в 13:21

0

Хорошо. Что теперь?

JLo 20.04.10 в 13:22

0

О, мой Бог. О, мой Бог.

JLo 20.04.10 в 13:22

0

Он идет сюда.
Он идет сюда.

JLo 20.04.10 в 13:22

0

Что--лучше--
лучше мне сказать "здравствуйте"

JLo 20.04.10 в 13:23

0

Или "привет" лучше?
Я думаю и так и так остроумно.

JLo 20.04.10 в 13:23

0

Привет. Я Даг.

JLo 20.04.10 в 13:24

0

Здравствуйте.

JLo 20.04.10 в 13:24

0

Привет.

JLo 20.04.10 в 13:24

0

Ола.

JLo 20.04.10 в 13:24

0

JLo 22.04.10 в 11:23

0

JLo 22.04.10 в 11:23

0

Не могу поверить Реббека на самом деле
идет на свидание.

JLo 20.04.10 в 13:28

0

Я до сих пор не могу поверить, что я пришел на
кулинарный мастер-класс.

JLo 20.04.10 в 13:29

0

Не хочешь напомнить зачем, я
снова сюда пришел?

JLo 20.04.10 в 13:29

0

Потому что ты мой лучший друг
и ты ценишь наши дружеские отношения,

JLo 20.04.10 в 13:30

0

И я единственный кто, спасает тебя от
ночлежки для бездомных.

JLo 20.04.10 в 13:32

0

Хорошо, это будет потрясающе.

JLo 20.04.10 в 13:32

0

Мы научимся готовить фруши.

JLo 20.04.10 в 13:32

0

Что черт возьми за фруши?
Суши из фруктов.

JLo 20.04.10 в 13:33

0

Хорошо,
давайте приготовим кокосовые фруши.

JLo 20.04.10 в 13:33

0

Кокосовые фруши!

JLo 20.04.10 в 13:33

0

Возьмите четверть стакана сока агавы,
чуточку соли...

JLo 20.04.10 в 13:35

0

Ты когда-нибдуь выжимали сок из агавы или она сделала это заранее?

Goldy 20.04.10 в 14:53

1

Ладно, я пытаюсь слушать.
О, прости.

JLo 20.04.10 в 13:40

0

Перри, в этой комнате есть
один человек, и если я в своем уме,

JLo 20.04.10 в 13:42

0

она только что флиртовала с тобой.
Правда? И как это было?
Ладно, я даже не знаю.

JLo 20.04.10 в 13:43

0

Иди, поговори с ней.
Как она выглядит?

JLo 20.04.10 в 13:44

0

Она выглядит, как девушка

JLo 20.04.10 в 13:45

0

с которой я проведу следующие 40 лет
моей жизни,

JLo 20.04.10 в 13:45

0

Которая захочет иметь шестерых детей
и двух мопсов,

JLo 20.04.10 в 13:47

0

которая позволить мне прижаться к ней и
тереться о ее ноги,

JLo 20.04.10 в 13:49

0

пока мы смотрим Андерсона Купера всю ночь?

JLo 20.04.10 в 13:49

0

Я не знаю. Я тупо пялюсь на ее грудь.

Goldy 20.04.10 в 14:53

1

Привет. Прости за это.

Goldy 20.04.10 в 14:54

0

Они... действительно есть такая вещь как сок агавы.

Goldy 20.04.10 в 14:54

1

Да, и его продают в хороших продуктовых магазинах.

Goldy 20.04.10 в 14:54

0

в стране агавы...

Goldy 20.04.10 в 14:55

1

JLo 22.04.10 в 11:23

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →