Supernatural S5E19 / Сверхъестественное ( 5 сезон: 19 серия ): Folson prison blues
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Там было столько крови, у них были проблемы с заметанием следов. PRANCSTER 22.04.10 в 21:04 |
|
|
- Как мы собираемся туда попасть? PRANCSTER 22.04.10 в 21:04 |
||
|
Я знаю, это Сэмми. Ты как Клинт Иствуд в "Побеге из Алькатраса" PRANCSTER 22.04.10 в 21:05 |
||
|
Даже если мы что-то найдём, как мы собираемся это сжечь? PRANCSTER 22.04.10 в 21:06 |
||
|
У нас нет катализатора. PRANCSTER 22.04.10 в 21:12 |
||
|
Хорошая вещь, я как Джеймс Гарнэр из "Большого побега" PRANCSTER 22.04.10 в 21:13 |
||
|
Эй, любовнички! Кто готов к сделке? PRANCSTER 22.04.10 в 21:15 |
||
|
- Вы уверены насчёт этого? PRANCSTER 22.04.10 в 21:17 |
||
|
Да, уж, учитывая все обстоятельства, мне бы понравилось нечто большее, чем "Достаточно." PRANCSTER 22.04.10 в 21:18 |
||
|
Хорошо - действительно уверены. PRANCSTER 22.04.10 в 21:19 |
||
|
Даю зуб. PRANCSTER 22.04.10 в 21:20 |
||
|
Отлично PRANCSTER 22.04.10 в 21:20 |
||
|
Сохрани комнату для десерта, малыш. PRANCSTER 22.04.10 в 21:28 |
||
|
Эй, я хотел спросить, хоть я и не могу помочь, но я заметил, PRANCSTER 22.04.10 в 21:30 |
||
|
Просто любопытно - это проблема с щитовидной железой PRANCSTER 22.04.10 в 21:35 |
||
|
Ведь ты знаешь, они ... они просто пончики PRANCSTER 22.04.10 в 21:44 |
||
|
Они не симпатяшки PRANCSTER 22.04.10 в 21:44 |
||
|
Парни, подайте мне руку. PRANCSTER 22.04.10 в 21:39 |
||
|
Если бы мы подождали немного, ты был бы мёртв PRANCSTER 22.04.10 в 21:45 |
||
|
Вы ждали достаточно долго. PRANCSTER 22.04.10 в 21:45 |
||
|
Сделай себе одлжение. Замолчи. PRANCSTER 22.04.10 в 21:46 |
||
|
Отведите их обоих в карцер. PRANCSTER 22.04.10 в 21:47 |
||
|
- Эй, малыш. PRANCSTER 22.04.10 в 21:47 |
||
|
- Извини за те вещи, о которых я говорил ранее. PRANCSTER 22.04.10 в 21:48 |
||
|
Не могу, действительно, сказать почему, PRANCSTER 22.04.10 в 21:49 |
||
|
Так что... PRANCSTER 22.04.10 в 21:49 |
||
|
как бы ни было, прости. PRANCSTER 22.04.10 в 21:50 |
||
|
Правда в том, что у меня проблемы с низкой самооценкой. PRANCSTER 22.04.10 в 21:50 |
||
|
Мой старик относился к моему брату как к дерьму. PRANCSTER 22.04.10 в 21:52 |
||
|
вплоть до того дня, когда умер. PRANCSTER 22.04.10 в 21:52 |
||
|
- Как он умер? itron 22.04.10 в 21:46 - Как он умер? PRANCSTER 22.04.10 в 21:53 |
||
|
Ладно. itron 22.04.10 в 21:47 |
||
|
- О, черт. itron 22.04.10 в 21:45 |
||
|
Что происходит? itron 22.04.10 в 21:45 |
||
|
Что такое? itron 22.04.10 в 21:46 |
||
|
- Оу! Нет! Нет! PRANCSTER 22.04.10 в 21:54 |
||
|
Охрана! PRANCSTER 22.04.10 в 21:53 |
||
|
Охрана! PRANCSTER 22.04.10 в 21:53 |
||
|
Погоди, Ты говоришь, что это был не Муди? VHRWOLF 22.04.10 в 21:56 |
||
|
Если только он не любил бродить тут одетый как медсестра. PRANCSTER 22.04.10 в 22:00 Если только он не любил ходить одетым, как медсестра. itron 22.04.10 в 22:00 |
||
|
- Бедняжка малыш, мужик. Бедный огромный Малыш. PRANCSTER 22.04.10 в 21:57 |
||
|
- призрак некой медсестры, работающей здесь или что-то в этом роде? VHRWOLF 22.04.10 в 21:58 |
||
|
На данный момент, "Я не знаю" не катит. PRANCSTER 22.04.10 в 22:01 В данной ситуации я не принимаю ответ "Я не знаю". itron 22.04.10 в 22:07 |
||
|
Видишь, ух, я думал мы закончили. PRANCSTER 22.04.10 в 22:02 Видишь ли, я думал мы все сделали. itron 22.04.10 в 22:09 |
||
|
Мы остаёмся на ночь. PRANCSTER 22.04.10 в 22:03 Мы убежим сегодня ночью. itron 22.04.10 в 22:04 |
||
|
Тогда, я полагаю, мы должны быстро провести небольшие исследования. VHRWOLF 22.04.10 в 21:59 Тогда я полагаю, что нам следует провести некоторые исследования. itron 22.04.10 в 22:02 |
||
|
Как?! Может быть, ты не заметил, itron 22.04.10 в 21:50 |
||
|
что мы за решеткой. itron 22.04.10 в 21:50 |
||
|
Ты хочешь узнать о медсестрах? VHRWOLF 22.04.10 в 22:00 |
||
|
- почему ты хочешь знать? VHRWOLF 22.04.10 в 22:00 |
