FlashForward - 01x18 / Мгновения грядущего s1e18 (Вспомни что будет): FlashForward - 01x18
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я сейчас составляю отчет для него. ethel 01.05.10 в 07:03 |
|
|
Есть несколько мест с названием Рейвен Ривер. Nettud 30.04.10 в 13:55 |
||
|
Одно в Иллинойсе. Nettud 30.04.10 в 13:56 |
||
|
и больница Рейвен Ривер в Аризоне. Nettud 30.04.10 в 13:56 |
||
|
Хорошо, а что за больница? Nettud 30.04.10 в 11:40 |
||
|
Психиатрическая, была закрыта около 20 лет назад Nettud 30.04.10 в 11:41 |
||
|
В конце 80-х были разбирательства по поводу жестокого обращения. Nettud 30.04.10 в 11:43 |
||
|
А что за пациенты? Nettud 30.04.10 в 11:44 |
||
|
Шизофреники. И это была первая больница Nettud 30.04.10 в 11:44 |
||
|
в стране занимающаяся аутизмом. Nettud 30.04.10 в 11:46 |
||
|
Аутизмом? А что по поводу учёных? Nettud 30.04.10 в 11:47 |
||
|
- WaveMeUp 30.04.10 в 15:09 |
||
|
Она старалась скрыться от них. Nettud 30.04.10 в 11:50 |
||
|
Поэтому она и вернулась домой. Nettud 30.04.10 в 11:48 |
||
|
у них глаза повсюду. Nettud 30.04.10 в 11:49 |
||
|
Откуда ты знаешь, что они её не убили? Nettud 30.04.10 в 11:49 |
||
|
Знаю. Nettud 30.04.10 в 11:50 |
||
|
У тебя есть доказательства? Nettud 30.04.10 в 11:50 |
||
|
Она жива. Nettud 30.04.10 в 11:50 |
||
|
Я видел её. Nettud 30.04.10 в 11:50 |
||
|
(Свист) Nettud 30.04.10 в 11:51 |
||
|
Ты стоек в своих убеждениях. Nettud 30.04.10 в 11:53 |
||
|
Завидую тебе. Nettud 30.04.10 в 11:52 |
||
|
Ты должен знать что твоя просьба это непростое дело. Nettud 30.04.10 в 11:54 |
||
|
Кандабар не Багдад. Nettud 30.04.10 в 11:53 |
||
|
Это даже не Кабул. Nettud 30.04.10 в 11:53 |
||
|
Найти человека в этой стране ethel 30.04.10 в 16:11 |
||
|
просто невозможно. ethel 30.04.10 в 16:12 |
||
|
кто-то, кто может привести нас к ней. ethel 30.04.10 в 16:14 |
||
|
Его имя Хамир Дежан. Nettud 30.04.10 в 13:58 |
||
|
друг Трейси. Он знает место где Nettud 30.04.10 в 13:58 |
||
|
Мы ищем его, ethel 30.04.10 в 16:14 |
||
|
Это не так просто. ethel 30.04.10 в 16:15 |
||
|
Там где она была, была надпись на стене. ethel 30.04.10 в 16:17 |
||
|
Она что-то для тебя значит? ethel 30.04.10 в 16:17 |
||
|
Глаза на горе. ethel 30.04.10 в 16:17 |
||
|
Это медицинская организация, неправительственная. ethel 30.04.10 в 16:19 |
||
|
Ты сказал, что Хамир был доктором. ethel 30.04.10 в 16:20 |
||
|
Эта группа - у них есть базы по всей стране. ethel 30.04.10 в 16:21 |
||
|
Если он работает на них, мы можем его найти. ethel 30.04.10 в 16:21 |
||
|
И блокпосты? ethel 30.04.10 в 16:22 |
||
|
Мне известно о них. ethel 30.04.10 в 16:23 |
||
|
Где начинаем? Mihel 30.04.10 в 15:59 |
||
|
Мы направимся на юг к горам. ethel 30.04.10 в 16:24 |
||
|
(Женщина) Я видела результаты VladimirUshakov 30.04.10 в 16:59 |
||
|
Давайте взглянем? VladimirUshakov 30.04.10 в 17:00 |
||
|
и это биение сердца. VladimirUshakov 30.04.10 в 17:06 |
||
|
Она впорядке? WaveMeUp 30.04.10 в 15:09 |
||
|
Она слишком маленькая? WaveMeUp 30.04.10 в 15:10 |
||
|
Нет, голова нормального размера. WaveMeUp 30.04.10 в 15:10 |
