FlashForward - 01x18 / Мгновения грядущего s1e18 (Вспомни что будет): FlashForward - 01x18

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

королева известна
как леди, верно?

VladimirUshakov 30.04.10 в 16:03

0

Нет

zerotech 30.04.10 в 11:24

0

(Град осколков)

VladimirUshakov 30.04.10 в 16:16

0

Сумашедший сын суки был прав.

zerotech 30.04.10 в 11:28

0

Сумасшедший сукин сын
был прав.

VladimirUshakov 30.04.10 в 16:08

0

Ваша семья?

zerotech 30.04.10 в 11:24

0

Я заберу вас(тебя) туда,
куда вы хотите пойти.

VladimirUshakov 30.04.10 в 16:09

0

Что ещё
ты хочешь знать?

VladimirUshakov 30.04.10 в 16:04

0

Как на счёт того, что ты видел(а)?
Для начала.

VladimirUshakov 30.04.10 в 16:05

0

Моя жена и дочь--
мы в машине вместе.

VladimirUshakov 30.04.10 в 16:05

0

Мы отключились. Машина
поехала на насыпь.

VladimirUshakov 30.04.10 в 16:07

0

Я жив. Не имеет значения,
что я видел.

VladimirUshakov 30.04.10 в 16:06

0

Будущее без них -
не будущее совсем.

VladimirUshakov 30.04.10 в 16:07

0

Я извиняюсь

zerotech 30.04.10 в 11:25

0

Мне жаль.

VladimirUshakov 30.04.10 в 16:09

0

Ты знаешь,

zerotech 30.04.10 в 11:25

0

Я завидую тому, что ты веришь
в возможность хорошего.

VladimirUshakov 30.04.10 в 16:10

0

(Возгласы на средне-восточном языке)

zerotech 30.04.10 в 11:28

0

(Возгласы на средне-восточном языке)

zerotech 30.04.10 в 11:29

0

Талибы?

zerotech 30.04.10 в 11:25

1

"Талибан"?

VladimirUshakov 30.04.10 в 16:11

0

Я не знаю

zerotech 30.04.10 в 11:25

0

Я думал(а) ты сказал(а),
ты знаешь всё группировки.

VladimirUshakov 30.04.10 в 16:11

0

Не из-за этого Ведек
послал тебя ко мне?

VladimirUshakov 30.04.10 в 16:12

0

Этого я не знаю.

ethel 01.05.10 в 14:14

0

(Возгласы на средне-восточном языке)

zerotech 30.04.10 в 11:29

0

Я буду заботиться о нём.

zerotech 30.04.10 в 11:29

0

(Возгласы на средне-восточном языке)

zerotech 30.04.10 в 11:29

0

(Взвод курка, возгласы на средне-восточном языке)

ethel 01.05.10 в 14:12

0

.

Zippo 02.05.10 в 06:45

0

.

Zippo 02.05.10 в 06:45

0

(невнятные крики)

thumbelina 30.04.10 в 19:19

0

(Взвод курка)

ethel 01.05.10 в 14:13

0

Хамир?

ethel 30.04.10 в 16:42

0

Как ты нашел меня?

ethel 30.04.10 в 16:42

0

Ладно, ты...

ethel 30.04.10 в 16:43

0

Не так хорошо замаскирован, как думаешь.

ethel 01.05.10 в 14:11

0

Мой... мой друг, тот, кто написал тебе,

Mecheny 30.04.10 в 11:03

0

Он... он был здесь.
Мы... мы были здесь.
Оливия!

Mecheny 30.04.10 в 11:04

0

Мы были здесь. Он был здесь.
Мы... мы оба были здесь.
Ты в порядке?

Mecheny 30.04.10 в 11:05

0

Да.
Ты понимаешь?

Mecheny 30.04.10 в 11:06

0

Скажи, ты поняла?

Mecheny 30.04.10 в 11:06

0

Нет, Габриэль, я ничего не понимаю.

Mecheny 30.04.10 в 11:06

0

Как... как ты узнал об аварии

Mecheny 30.04.10 в 11:07

0

рядом с госпиталем?
Я это видел.

Mecheny 30.04.10 в 11:07

0

Так, а что ты имел в виду, когда сказал,

Mecheny 30.04.10 в 11:07

0

что я ошиблась, насчет Ллойда?

Mecheny 30.04.10 в 11:07

0

Эээ, это то, что я видел.

Mecheny 30.04.10 в 11:08

0

(Напевает)
Ллойд и Оливия сидят

Mecheny 30.04.10 в 11:08

0

на дереве, целуются...
Хорошо, стоп. Стоп!

Mecheny 30.04.10 в 11:09

0

(Обычным голосом) Я видел это.
Ты видел это?

Mecheny 30.04.10 в 11:09

0

Здесь они это проводили...
Габриэль, куда ты идешь?

Mecheny 30.04.10 в 11:10

0

Здесь они это проводили...

Mecheny 30.04.10 в 11:10

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →