FlashForward - 01x18 / Мгновения грядущего s1e18 (Вспомни что будет): FlashForward - 01x18

И... и мы были друзьями.

Mecheny 30.04.10 в 11:30

Мы были друзьями, потому что я был в обслуживающем персонале в...
Нет, Габриэль. Я не пошла в Гарвард.

Mecheny 30.04.10 в 11:31

Я приехала в Калифорнию. Я пошла в Университет Калифорнии. Я вышла замуж за Марка.

Mecheny 30.04.10 в 11:35

В будущем, которое я видел,

Mecheny 30.04.10 в 11:36

ты должна быть с Ллойдом.

Mecheny 30.04.10 в 11:36

Ты всегда с Ллойдом - и ни с кем другим.

Mecheny 30.04.10 в 11:36

Ллойд!

Mecheny 30.04.10 в 11:37

Гарвард был развилкой на этом пути.

Mecheny 30.04.10 в 11:37

Ты должна выслушать меня, Оливия.

Mecheny 30.04.10 в 11:37

Ты должна вспомнить это,

Mecheny 30.04.10 в 11:38

Потому что это очень важно.
Ты должна быть здесь,

Mecheny 30.04.10 в 11:38

чтобы это произошло.
Ты - часть мозаики.

Mecheny 30.04.10 в 11:39

Они... они не могут разобраться с этим без тебя!

Mecheny 30.04.10 в 11:39

Джентльмены,
это было просканированно ПЭТ,
[позитронная эмиссионная томография]

elisen 30.04.10 в 15:16

просканированно КТ
[компьютерная томография]

elisen 30.04.10 в 15:17

и подвержено анализу нейтронным излучением.

elisen 30.04.10 в 15:19

Что это за чертовщина?

elisen 30.04.10 в 15:20

Что-то вроде маленького
электронного криптонита?

elisen 30.04.10 в 15:21

Нет, нет, нет.
Это еще сложнее

elisen 30.04.10 в 15:22

Наш аналитик сказал, что это
делает наши нынешние технологии

elisen 30.04.10 в 15:24

примитивными. Они понятия не
имеют что это такое.

elisen 30.04.10 в 15:26

Поэтому я пригласил Саймона и Ллойда присоединиться к нам.

ethel 30.04.10 в 16:30

У подозреваемого номер один тоже есть.

VladimirUshakov 30.04.10 в 17:02

Вы думаете он и Дайсон Фрост работали вместе?

ethel 30.04.10 в 16:31

Возможно. Мы знаем, что Д. Гиббонс - Фрост -

ethel 30.04.10 в 16:32

сделал несколько звонков во время отключки.

ethel 30.04.10 в 16:33

Насколько нам известно, они единственные в мире, кто

ethel 30.04.10 в 16:34

бодровствовал во время отключки.

ethel 30.04.10 в 16:36

У подозреваемого-ноль было кольцо,

ethel 30.04.10 в 16:37

и у Фроста было такое же.

ethel 30.04.10 в 16:37

Это КЗУ.

ethel 30.04.10 в 16:39

Что?
Квантовое замедляющее устройство.

ethel 30.04.10 в 16:39

Мой бог. Это случилось.

3dv 30.04.10 в 08:54

Это то, о чём мы спорили
в наших вспышках.

VladimirUshakov 30.04.10 в 16:19

Английский, джентельмены.
Английский, подалуйста.

VladimirUshakov 30.04.10 в 16:20

Ладно. Давайте начнём с
основ, хорошо?

VladimirUshakov 30.04.10 в 16:20

Теоретически,
Фрост и его друзья

VladimirUshakov 30.04.10 в 16:21

увеличили наш линейный ускоритель

ethel 30.04.10 в 16:40

до такой непомерной энергии, что это
создало ударную волну

VladimirUshakov 30.04.10 в 17:04

через поле сознания

ethel 30.04.10 в 17:50

и перенесло человеческое сознание

ethel 30.04.10 в 17:51

в другой момент во временном пространстве -
вспышку.

ethel 30.04.10 в 17:53

Сейчас одозреваемый номер один и Фрост

VladimirUshakov 30.04.10 в 16:22

не спали во время
вспышки, правильно?

VladimirUshakov 30.04.10 в 16:22

Они в каком-то виде защищены.

3dv 30.04.10 в 08:59

Обсолютно.
Так вы считаете что это кольцо --

3dv 30.04.10 в 09:00

это устройство закрепляющее их разум

3dv 30.04.10 в 09:01

в их текущем положении в пространстве и времени.

3dv 30.04.10 в 09:01

Другими словами, это помогает им оставаться в сознании

3dv 30.04.10 в 09:02

Вы говорите эта маленькая вешь

3dv 30.04.10 в 09:03