Fringe / Грань 2x20: S2.e20
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Должно быть хорошо знать кто ты. abol555 30.04.10 в 13:04 |
|
|
Знать твое место в мире abol555 30.04.10 в 13:07 |
||
|
Так что насчет тебя? abol555 30.04.10 в 13:08 |
||
|
О, я думаю я сделал. abol555 30.04.10 в 13:12 О, думаю я знал. brilliant 01.05.10 в 05:49 |
||
|
Я думал я знаю кто я был abol555 30.04.10 в 13:16 Думал, что знал, кем я был. brilliant 01.05.10 в 05:49 |
||
|
Но я ошибался abol555 30.04.10 в 13:17 |
||
|
Сделала. Melton 30.04.10 в 17:11 Готово. Shati 30.04.10 в 17:45 |
||
|
Питер? abol555 30.04.10 в 13:18 |
||
|
Питер? Питер? abol555 30.04.10 в 13:19 |
||
|
Пожалуйста, Питер. abol555 30.04.10 в 13:19 |
||
|
*однажды в моей жизни* Melton 30.04.10 в 17:11 *Впервые в моей жизни* Shati 30.04.10 в 17:47 |
||
|
*был кто-то кому я была нужна* Melton 30.04.10 в 17:11 |
||
|
*кто-то, в ком я нуждалась так долго* Melton 30.04.10 в 17:12 |
||
|
*однажды не боясь* Melton 30.04.10 в 17:13 * Впервые не боясь* Shati 30.04.10 в 17:47 |
||
|
*я могу идти куда жизнь ведет меня* Melton 30.04.10 в 17:13 |
||
|
* и я знаю я буду сильной* Melton 30.04.10 в 17:13 |
||
|
* однажды в моей жизни* Melton 30.04.10 в 17:13 * Впервые в моей жизни* Shati 30.04.10 в 17:47 |
||
|
*я не позволю скорби ранить меня* Melton 30.04.10 в 17:14 *я не позволю грусти ранить меня* Shati 30.04.10 в 17:46 |
||
|
*так, как она ранила меня прежде* Melton 30.04.10 в 17:15 |
||
|
*однажды у меня был кто-то* Melton 30.04.10 в 17:16 * Впервые, у меня есть некто* Shati 30.04.10 в 17:48 |
||
|
*кто-то, кто не покинет меня* Melton 30.04.10 в 17:16 * кто меня не покинет* Shati 30.04.10 в 17:48 |
||
|
*я больше не одинока* Melton 30.04.10 в 17:17 |
||
|
Питер. vanabsten 30.04.10 в 15:11 |
||
|
Эй. Melton 30.04.10 в 17:18 Привет Shati 30.04.10 в 17:49 |
||
|
Эй. Melton 30.04.10 в 17:18 Привет. Shati 30.04.10 в 17:49 |
||
|
Ты справилась. Melton 30.04.10 в 17:18 |
||
|
Хорошо. Будь осторожен. Melton 30.04.10 в 17:18 |
||
|
Батареи долго не продержатся. Melton 30.04.10 в 17:19 |
||
|
Хорошо. Мы должны вернуть мне мое сердце. Melton 30.04.10 в 17:19 |
||
|
Те люди, что напали на нас, они работают на Нину Шарп. Melton 30.04.10 в 17:19 |
||
|
Но Нина Шарп не та, кто получила твое сердце. Melton 30.04.10 в 17:20 |
||
|
А у кого же оно? Melton 30.04.10 в 17:20 |
||
|
Положите его, доктор Бишоп. Melton 30.04.10 в 17:20 |
||
|
Как вы узнали, что это я? Melton 30.04.10 в 17:21 |
||
|
Устройство - то, с помощью которого прошли сквозь стену - Melton 30.04.10 в 17:22 |
||
|
я знала, что видела его где-то раньше. Melton 30.04.10 в 17:23 |
||
|
Вы заманили наблюдателей Нины Шарп на свою сторону, Melton 30.04.10 в 17:23 |
||
|
не так ли? Melton 30.04.10 в 17:23 |
||
|
Питер. Питер! Melton 30.04.10 в 17:23 |
||
|
Я, я никого не хотел ранить. Melton 30.04.10 в 17:24 Я, я никому не хотел навредить. Shati 30.04.10 в 17:50 |
||
|
Я никого... Я могу измениться, вот увидишь. Melton 30.04.10 в 17:24 |
||
|
Я могу восстановить весь ущерб, что я нанес. Melton 30.04.10 в 17:25 |
||
|
Питер, пожалуйста. Melton 30.04.10 в 17:26 |
||
|
* кто может взять расвет * massive 30.04.10 в 17:36 |
||
|
* и посыпать его росой * massive 30.04.10 в 17:36 |
||
|
* кондитер может * massive 30.04.10 в 17:38 |
||
|
Питер, пожалуйста. Melton 30.04.10 в 17:26 |
||
|
Слишком поздно, Уолтер. Melton 30.04.10 в 17:26 |
||
|
Некоторые вещи нельзя исправить. Melton 30.04.10 в 17:27 |
||
|
* * кондитер может * massive 30.04.10 в 17:38 * кондитер может * Shati 30.04.10 в 17:51 |
