My Own Worst Enemy / Мой Личный Злейший Враг: Season 1, Episode 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он был шпионом. antoniy 07.01.09 в 14:29 |
|
|
Шпионы следят за оперативными работниками, чтобы убедится, что те работают правильно. antoniy 07.01.09 в 15:38 |
||
|
И убирают их, если те не работают. antoniy 07.01.09 в 15:38 |
||
|
Это часть системного управления. antoniy 07.01.09 в 15:38 |
||
|
Системное управление, что это? antoniy 07.01.09 в 15:38 |
||
|
Это внутренняя полиция Януса. antoniy 07.01.09 в 15:39 |
||
|
П-подождите секундочку. antoniy 07.01.09 в 15:39 |
||
|
От-откуда вы всё знаете об этом? antoniy 07.01.09 в 15:39 |
||
|
Потому что я глава системного управления. antoniy 07.01.09 в 15:39 |
||
|
Нет. Вы мой психолог! antoniy 07.01.09 в 15:39 |
||
|
Этажом выше, в Эй Джэй Сан, я глава системного управления. antoniy 07.01.09 в 15:40 |
||
|
Этажом ниже я использую то, что вы мне говорите. antoniy 07.01.09 в 15:40 |
||
|
Чтобы убедится, что вы функционируете правильно. antoniy 07.01.09 в 15:40 |
||
|
- Я верил вам. antoniy 07.01.09 в 15:40 |
||
|
И только что я спасла вам жизнь. Теперь возьмите тело. antoniy 07.01.09 в 15:40 |
||
|
Как вы узнали, что Эдвард и я сломаны? antoniy 07.01.09 в 15:41 |
||
|
Я рассказывал вам всё это на сеансах, верно? antoniy 07.01.09 в 15:41 |
||
|
Вот как вы узнали, так ведь? antoniy 07.01.09 в 15:41 |
||
|
Куда вы идете? antoniy 07.01.09 в 15:42 |
||
|
? antoniy 07.01.09 в 15:42 |
||
|
Он что, собирался меня сюда засунуть? antoniy 07.01.09 в 15:42 |
||
|
Да. Давайте, помогите мне. antoniy 07.01.09 в 15:42 |
||
|
Я не положу его сюда. antoniy 07.01.09 в 15:42 |
||
|
Ни один шпион никогда не пропадал. antoniy 07.01.09 в 15:42 |
||
|
Трумбулл узнает и поймет, что шпиона убили antoniy 07.01.09 в 15:43 |
||
|
И он попросит меня расследовать. antoniy 07.01.09 в 15:43 |
||
|
Послушайте, это - ваша проблема, не моя. antoniy 07.01.09 в 15:57 |
||
|
Если он найдет тело, это будет и вашей проблемой тоже. antoniy 07.01.09 в 15:58 |
||
|
У него будут доказательства. Давайте. antoniy 07.01.09 в 15:58 |
||
|
Почему бы вам не дать ему просто убить меня? antoniy 07.01.09 в 15:58 |
||
|
Вы это скоро узнаете. antoniy 07.01.09 в 15:58 |
||
|
Теперь вы должны знать только то, что я единственный человек, antoniy 07.01.09 в 15:58 |
||
|
которому вы можете доверять. antoniy 07.01.09 в 15:58 |
||
|
Генри. antoniy 07.01.09 в 15:58 |
||
|
Перевод: Anthony KinG antoniy 07.01.09 в 15:59 |
||
|
Мой Личный Злейший Враг antoniy 07.01.09 в 15:59 |
||
|
Мой Личный Злейший Враг
antoniy 07.01.09 в 16:00 |
||
|
О, единственный член семьи, которого я не могу дурачить. antoniy 07.01.09 в 16:01 |
||
|
Выдашь меня antoniy 07.01.09 в 16:01 |
||
|
и тебе конец. antoniy 07.01.09 в 16:01 |
||
|
Джек, Рати, пошли! Ой, извини. antoniy 07.01.09 в 16:01 |
||
|
У Мэри вечеринка. antoniy 07.01.09 в 16:01 |
||
|
Я не хочу, чтобы она ждала. antoniy 07.01.09 в 16:02 |
||
|
О... antoniy 07.01.09 в 16:02 |
||
|
Что? antoniy 07.01.09 в 16:02 |
||
|
- Ничего. Забуть. antoniy 07.01.09 в 16:02 |
||
|
Просто это, если я тебе скажу... antoniy 07.01.09 в 16:02 |
||
|
Это секрет. Ладно. antoniy 07.01.09 в 16:02 |
||
|
Нет, я серьезно. antoniy 07.01.09 в 16:02 |
||
|
Это не тот случай, antoniy 07.01.09 в 16:02 |
