Generation Kill / Поколение убийц: Generation Kill (S1E1): Get Some
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это неопрятно и антисанитарно, Diablo_chan 08.01.09 в 22:43 |
|
|
так это еще и напрямую нарушает Diablo_chan 08.01.09 в 22:44 |
||
|
Ты меня понял, сержант Патрик? Diablo_chan 08.01.09 в 22:39 |
||
|
У тебя есть время до вечера Diablo_chan 08.01.09 в 22:45 |
||
|
Две недели назад Крестный отец сказал Diablo_chan 08.01.09 в 22:40 |
||
|
Что в полку будет Diablo_chan 08.01.09 в 22:41 Что в дивизии будет
simpleman 18.04.09 в 15:09 |
||
|
А теперь Садовая голова доебался Diablo_chan 08.01.09 в 22:41 |
||
|
Ну, у каждого есть свое призвание в жизни. Diablo_chan 08.01.09 в 22:42 |
||
|
Призвание Старшего сержанта Сиксты Diablo_chan 08.01.09 в 22:42 |
||
|
В чем он и преуспевает. Diablo_chan 08.01.09 в 22:42 |
||
|
Титан. 16 фунтов, и большой! SirJan 13.01.09 в 09:31 Титан. Килограмм 7, примерно такой по размеру. simpleman 18.04.09 в 15:24 |
+1 | |
|
Должны были доставить несколько недель назад, SirJan 13.01.09 в 09:24 |
||
|
и я начинаю волноваться, не отжали ли его где-нибудь в батальоне. SirJan 13.01.09 в 09:30 |
||
|
Щит? SirJan 13.01.09 в 09:29 |
||
|
Ага, для главного пулемётчика. SirJan 13.01.09 в 09:30 Ага, для основного пулемета. Diablo_chan 13.01.09 в 21:28 |
||
|
Сержант Колберт. SirJan 13.01.09 в 09:32 |
||
|
Это важно. SirJan 13.01.09 в 09:32 |
||
|
Джентельмены. SirJan 13.01.09 в 09:33 Господа. simpleman 18.04.09 в 15:09 |
||
|
Печка с кофейником Руди рванула что твой 40-миллиметровый. simpleman 18.04.09 в 15:11 |
||
|
Подпалила белому парню лицо как курицу грилль. simpleman 18.04.09 в 15:11 |
||
|
Итак, что здесь произошло. simpleman 14.05.09 в 02:42 |
||
|
Мой радист только что получил ожог simpleman 18.04.09 в 15:12 |
||
|
в своей палатке, от взрыва переносной печки. simpleman 18.04.09 в 15:12 |
||
|
И без моего радиста я отправляюсь на войну simpleman 18.04.09 в 15:13 |
||
|
без возможности быстро и эффективно устанавливать радиосвязь simpleman 18.04.09 в 15:14 |
||
|
с нашим взводом, simpleman 18.04.09 в 15:14 |
||
|
с другими подразделениями батальона и воздушной поддержкой. simpleman 18.04.09 в 15:14 |
||
|
Я все правильно понимаю? simpleman 18.04.09 в 15:28 |
||
|
Верно, и они, возможно, вкатят всем дисциплинарное за то что мы simpleman 18.04.09 в 15:28 |
||
|
вопреки инструкциям пользовались печкой в палатке. simpleman 18.04.09 в 15:28 |
||
|
Из-за эспрессо кофеварки. simpleman 18.04.09 в 15:42 |
||
|
Наш взвод терпит крушение simpleman 18.04.09 в 15:44 |
||
|
из-за эспрессо кофеварки? simpleman 18.04.09 в 15:45 |
||
|
... пока из дивизии не сообщат о изменениях. simpleman 18.04.09 в 15:49 |
||
|
Хорошо. На данный момент это все. simpleman 18.04.09 в 15:49 |
||
|
Лейтенант Фик. simpleman 18.04.09 в 15:50 |
||
|
Да? simpleman 18.04.09 в 15:50 |
||
|
Ваш ротный передал мне ваш доклад. simpleman 18.04.09 в 15:51 |
||
|
В вашем взводе произошел несчастный случай.
simpleman 14.05.09 в 03:31 |
||
|
Капрал Пёрсон получил незначительные ранения, simpleman 19.04.09 в 17:01 |
||
|
когда кухонная плита, которая эксплуатировалась согласно наставленями, simpleman 19.04.09 в 17:03 |
||
|
неожиданно вышла из строя. simpleman 19.04.09 в 17:04 |
||
|
И пользовавшийся этой плитой человек simpleman 19.04.09 в 17:05 |
||
|
был снаружи палатки когда это случилось? simpleman 19.04.09 в 17:05 |
||
|
Так точно. simpleman 19.04.09 в 17:06 |
||
|
В этот момет капрал Пёрсон наклонился ко входу палатки, simpleman 19.04.09 в 17:07 |
||
|
он обслуживал радиостанцию. simpleman 19.04.09 в 17:07 |
||
|
- И вы лично это наблюдали?
simpleman 19.04.09 в 17:09 |
||
|
Я видел как печь вышла из строя, simpleman 19.04.09 в 17:18 |
