Desperate Housewives - 06x21 - A Little Night Music / Отчаянные домохозяйки сезон 06 серия 21: Desperate Housewives - 06x21 - A Little Night Music / Отчаянные домохозяйки сезон 06 серия 21
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
что мне не нужно ещё одно извинение. JULIANDR 03.05.10 в 11:16 |
|
|
То что мне действительно нужно, так это твоё слово JULIANDR 03.05.10 в 11:16 Мне нужно только твое обещание, Creambrule 03.05.10 в 14:08 |
||
|
что ты никогда больше так не поступишь со мной. JULIANDR 03.05.10 в 11:16 |
||
|
(Вздох) Я клянусь. JULIANDR 03.05.10 в 11:17 |
||
|
Хорошо. JULIANDR 03.05.10 в 11:17 |
||
|
Так значит, это всё? JULIANDR 03.05.10 в 11:17 |
||
|
Ага. JULIANDR 03.05.10 в 11:17 |
||
|
Ты точно не хочешь, чтобы я помог тебе разобраться с этим? JULIANDR 03.05.10 в 11:17 |
||
|
Нет. Я... JULIANDR 03.05.10 в 11:18 |
||
|
Просто хочу понять, в каком мы положении. JULIANDR 03.05.10 в 11:18 |
||
|
Если у меня возникнут вопросы, я задам тебе их позже. JULIANDR 03.05.10 в 11:19 |
||
|
Почему они специально ввели тебя в кому? JULIANDR 03.05.10 в 11:19 |
||
|
Твой--твой мозг вроде в порядке. JULIANDR 03.05.10 в 11:20 Твой--твой мозг вроде в порядке. JULIANDR 03.05.10 в 11:20 |
||
|
Не похоже, чтобы ты считал себя Наполеоном. JULIANDR 03.05.10 в 11:20 |
||
|
Ты ведь не думаешь, что ты Наполеон, правда? JULIANDR 03.05.10 в 11:21 |
||
|
у меня был небольшой отёк, когда они привезли меня сюда. JULIANDR 03.05.10 в 11:21 |
||
|
Сейчас он--он давит мне на череп. JULIANDR 03.05.10 в 11:21 |
||
|
Они говорят, что это поможит облегчить боль. JULIANDR 03.05.10 в 11:22 |
||
|
И как долго ты будешь в коме? JULIANDR 03.05.10 в 11:22 |
||
|
Пару дней. JULIANDR 03.05.10 в 11:22 |
||
|
А ты знаешь, где будешь ты? JULIANDR 03.05.10 в 11:22 |
||
|
С Дэнни. JULIANDR 03.05.10 в 11:23 |
||
|
Вообще-то, я подумаваю о том, чтобы вернуть его. Не может быть и речи. JULIANDR 03.05.10 в 11:23 |
||
|
Три дня прошло и ничего не случилось. JULIANDR 03.05.10 в 11:23 |
||
|
Я начинаю думать, что мы ошиблись. JULIANDR 03.05.10 в 11:24 |
||
|
Нет, Эндж, мы не будем испытывать судьбу. JULIANDR 03.05.10 в 11:24 |
||
|
Ладно, знаешь что? JULIANDR 03.05.10 в 11:25 |
||
|
Если мне придётся самому увезти тебя из города, я это сделаю. JULIANDR 03.05.10 в 11:25 |
||
|
Нет, нет,нет. Хорошо-хорошо-хорошо. JULIANDR 03.05.10 в 11:26 |
||
|
Если это удержит тебя от самоубийства, JULIANDR 03.05.10 в 11:26 |
||
|
я поеду к Дэнни и останусь с ним. JULIANDR 03.05.10 в 11:26 |
||
|
Спасибо. JULIANDR 03.05.10 в 11:27 |
||
|
С тобой приятно иметь дело., ты знала об этом? JULIANDR 03.05.10 в 11:27 |
||
|
(Патрик) Привет, Энджи. JULIANDR 03.05.10 в 11:28 |
||
|
Ты не слишком удивлена видеть меня здесь. JULIANDR 03.05.10 в 11:28 |
||
|
Не трать время, не беги наверх. JULIANDR 03.05.10 в 11:28 Не трать время, не беги наверх. JULIANDR 03.05.10 в 11:28 |
||
|
Я уже нашёл твой пистолет. JULIANDR 03.05.10 в 11:29 |
||
|
Давай. JULIANDR 03.05.10 в 11:29 |
||
|
После стольких лет, JULIANDR 03.05.10 в 11:29 |
||
|
должно быть что-то, что ты хочешь мне сказать. JULIANDR 03.05.10 в 11:29 |
||
|
Иди к чёрту. JULIANDR 03.05.10 в 11:29 |
||
|
А не могла придумать что-то JULIANDR 03.05.10 в 11:30 |
||
|
пооригинальней, чем это? JULIANDR 03.05.10 в 11:30 |
||
|
Думаю, вся эта жизнь в пригороде приучила тебя мыслить стереотипами. JULIANDR 03.05.10 в 11:31 |
||
|
Так это был ты. JULIANDR 03.05.10 в 11:31 |
||
|
Ты сбил Ника. JULIANDR 03.05.10 в 11:31 |
||
|
Поверишь ли ты мне, JULIANDR 03.05.10 в 11:31 |
||
|
если я скажу, что это был несчастный случай? JULIANDR 03.05.10 в 11:32 |
||
|
Я отослала Дэнни. Ты никогда не найдёшь его. JULIANDR 03.05.10 в 11:32 |
||
|
Все в порядке. Мы не настолько близки. JULIANDR 03.05.10 в 11:32 |
