The Blind Side / Нябачны Бок: The Blind Side

Английский оригинал Перевод на белорусский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я тут каб разабрацца ў вашым дзіўным... няпростым становішчы.

sumierka 12.05.10 в 17:44

0

Яна дзіўная, не падаецца? Ваша сітуацыя?

sumierka 12.05.10 в 17:44

0

Яно не падаецца вам дзіўным?

Generation_Jeans 24.11.11 в 19:58

0

Майкл?

sumierka 12.05.10 в 17:45

0

Я ня ведаю...

sumierka 12.05.10 в 17:45

0

Ці... ці магу я сыйсці зараз?

sumierka 12.05.10 в 17:45

0

Ці магу я пайсьці?

Generation_Jeans 24.11.11 в 19:59

0

Не, ня можаце.

sumierka 12.05.10 в 17:45

0

У вас такі незвычайны твар,

Generation_Jeans 24.11.11 в 20:10

0

празрыстыя й шчырыя вочы.

Generation_Jeans 24.11.11 в 20:11

0

Вы надзейна схаваныя пад гэтай маскай,

Generation_Jeans 24.11.11 в 20:18

0

і Вы гэта выдана ведаеце.

Generation_Jeans 24.11.11 в 20:18

0

Вы трэнер, так?

sumierka 12.05.10 в 17:47

0

Берт Котан.

sumierka 12.05.10 в 17:50

0

Тоні Гамільтан, але ўсе клічуць мяне Вялікі Тоні.

sumierka 12.05.10 в 17:51

0

Уго, Вялікі Майк! Зацані!

sumierka 12.05.10 в 17:53

0

Нават без замку.

sumierka 12.05.10 в 17:53

0

Белыя - вар'яты.

sumierka 12.05.10 в 17:54

0

Я абяцаў маці Бу, перад яе смерцю, што выцягну яе сына Стывена з раённай школы і перавяду ў царкоўную.

sumierka 12.05.10 в 17:58

0

Я цаню гэта, Тоні. Але ня маю дачынення да прыёмнай камісіі.

sumierka 12.05.10 в 18:00

0

Я разумею, Тони, але я не ўваходжу ў прыёмную камісію

Generation_Jeans 24.11.11 в 20:38

0

Я падумаў зайсці да вас, даведацца, мо, трэба гульцы ў каманду.

sumierka 12.05.10 в 18:01

0

Які спорт?

sumierka 12.05.10 в 18:09

0

Чым ён займаецца?
Якім спортам ён займаецца?

Generation_Jeans 24.11.11 в 20:39

0

Што заўгодна, абы з мячом. Ён добры.

sumierka 12.05.10 в 18:09

0

Заняткі пачнуцца праз тыдзень. Паспрабуйце з наступнага семестру.

sumierka 12.05.10 в 18:13

0

Я ведаю, пра што вы думаеце, трэнер. Але грошы ў мяне ёсць.

sumierka 12.05.10 в 18:15

0

Я ведаю, пра што вы думаеце, трэнер. У мяне ёсьць грошы.

Generation_Jeans 24.11.11 в 20:42

0

Я механік у Уілсанс Аута, у іншай частцы гораду.

sumierka 12.05.10 в 18:17

0

А калі хто-небудзь адлічыцца ці пераедзе?

sumierka 12.05.10 в 18:19

0

Тады яны здолеюць трапіць?

sumierka 12.05.10 в 18:55

0

"Яны"? Вы казалі толькі пра аднаго сына.

sumierka 12.05.10 в 18:55

0

Дакладна, Стывен. Але ёсць яшчэ адзін хлапчук.

sumierka 12.05.10 в 18:55

0

Яшчэ адзін.?

sumierka 12.05.10 в 18:55

0

Так. Вялікі Майк. (таймкод!!!)

sumierka 12.05.10 в 18:56

0

Часам ночыць у мяне.

sumierka 12.05.10 в 18:56

0

Яго справы дрэнна. Маці сядзіць на крэке.

sumierka 12.05.10 в 18:56

0

Праблема ў яго маці: яна сядзіць на крэке (можна таксама "какаін", бо "крэк" гэта праізводны наркотык).

Generation_Jeans 24.11.11 в 20:46

0

А больш у яго нікога няма.

sumierka 12.05.10 в 18:57

0

Ён проста пажадаў праехацца з намі за кампанію.

sumierka 12.05.10 в 18:57

0

Яны тут?

sumierka 12.05.10 в 18:57

0

- Так.

Generation_Jeans 24.11.11 в 20:46

0

Маленькі - Стывен.

sumierka 12.05.10 в 18:58

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →