The Good Wife S01E21 / Хорошая Жена S01E21: S01E20

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Тебя зовут Амал, так?

dechicot 06.05.10 в 06:49

0

Амал.
Хорошо.

dechicot 06.05.10 в 06:49

0

Итак, когда ты
поднялся в квартиру,

dechicot 06.05.10 в 06:49

0

мистер Флоррик там был?

dechicot 06.05.10 в 06:50

0

Да.

dechicot 06.05.10 в 06:50

0

Ты уверен.

dechicot 06.05.10 в 06:50

0

Абсолютно, он, эээ, только что вышел из душа.

dechicot 06.05.10 в 06:50

0

Твоя мать работает управляющей домом?

dechicot 06.05.10 в 06:51

0

Да, мы живем на четвертом этаже.
Я зашел, потому что

dechicot 06.05.10 в 06:51

0

жильцы начали жаловаться на шум.

dechicot 06.05.10 в 06:51

0

У тебя есть удостоверение личности?

dechicot 06.05.10 в 06:51

0

Да, наверно.

dechicot 06.05.10 в 06:52

0

Что именно вам нужно?

dechicot 06.05.10 в 06:52

0

Водительские права...

dechicot 06.05.10 в 06:52

0

О чем ты думал?

satuduatiga 07.05.10 в 08:35

0

Они хотели арестовать папу.

dechicot 06.05.10 в 06:53

0

Здравствуйте.

dechicot 06.05.10 в 06:53

0

Симпатичные шкафы.

dechicot 06.05.10 в 06:53

0

Вы из полиции?

dechicot 06.05.10 в 06:53

0

Мистер Флоррик, ваша дочь

dechicot 06.05.10 в 06:53

0

сказала, что система мониторинга
отправила ложный сигнал,

dechicot 06.05.10 в 06:54

0
+1

потому что ваш сын,
катаясь на скейтборде,

dechicot 06.05.10 в 06:57

0

случайно врезался в нее.

dechicot 06.05.10 в 06:58

0

Шериф, она еще ребенок.

dechicot 06.05.10 в 06:58

0

Что вы имеете в виду,

dechicot 06.05.10 в 06:58

0

что она лжет?
Шериф,

dechicot 06.05.10 в 06:58

0

Можно вас перебить,

dechicot 06.05.10 в 06:59

0

Добрый вечер, для начала.

dechicot 06.05.10 в 06:59

0

Я хочу попросить мистера и миссис Флоррик

dechicot 06.05.10 в 06:59

0

больше не отвечать на ваши вопросы.

dechicot 06.05.10 в 07:00

0

Миссис Флоррик, я -
партнер Дэниела Голдена.

dechicot 06.05.10 в 07:02

0

И я требую, чтобы все вопросы
шли через меня.

dechicot 06.05.10 в 07:02

0

Вообще-то я могу арестовать мистера
Флоррика прямо сейчас.

dechicot 06.05.10 в 07:02

0

Да, и где вы застали
мистера Флоррика?

dechicot 06.05.10 в 07:03

0

Он не ответил на звонок из центра мониторинга.

dechicot 06.05.10 в 07:03

0

По причине того что его сын получил травму,
упав со скейтборда?

dechicot 06.05.10 в 07:04

0

Опять-таки, где был мистер Флоррик,
когда вы приехали?

dechicot 06.05.10 в 07:05

0

Но позвольте, мы получили сообщение,

dechicot 06.05.10 в 07:06

0

что границы периметра нарушены.

dechicot 06.05.10 в 07:06

0

Из-за поломки прибора.

dechicot 06.05.10 в 07:09

0

Вы застали Флоррика в его квартире.

dechicot 06.05.10 в 07:10

0

Потому что он вернулся.

dechicot 06.05.10 в 07:10

0

Или не покидал ее.

dechicot 06.05.10 в 07:10

0

Теперь, кто установил прибор для мониторинга?

dechicot 06.05.10 в 07:10

0

Кто его установил?

dechicot 06.05.10 в 07:11

0

Ну, я.
А что?

dechicot 06.05.10 в 07:11

0

Вы знаете, что такое OHS зажим?

dechicot 06.05.10 в 21:06

0
+1

Вот такусенький зажим на провода.

dechicot 06.05.10 в 21:06

0

Обязателен к установке,
распоряжение департамента шерифа,

dechicot 06.05.10 в 21:08

0

везде, где установлена система мониторинга.

dechicot 06.05.10 в 20:44

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →