The Good Wife S01E21 / Хорошая Жена S01E21: S01E20

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я была очень зла на вашего отца.

reksa 06.05.10 в 17:21

0

Я почти ушла недавно ночью,

reksa 06.05.10 в 17:28

0

но мы решили попытаться еще раз.

reksa 06.05.10 в 17:28

0

В раздельных комнатах?

reksa 06.05.10 в 17:22

0

Да, и вам двоим просто
придется с этим смириться.

reksa 06.05.10 в 17:22

0

Вы почти взрослые.

reksa 06.05.10 в 17:22

0

Вы поймете потом, что у взрослых
сложные чувства.

reksa 06.05.10 в 17:24

0

Зак, твоя очередь.

reksa 06.05.10 в 17:24

0

Моя очередь?

reksa 06.05.10 в 17:29

0

Что у тебя на уме?

reksa 06.05.10 в 17:29

0

Мам, уже поздно.

reksa 06.05.10 в 17:29

0

Я вижусь с Бэккой.

reksa 06.05.10 в 17:30

0

Окей, это прогресс.

reksa 06.05.10 в 17:30

0

И я честно скажу тебе,
мне не нравится Бекка,

reksa 06.05.10 в 17:30

0

но я думаю,
ты должен привести ее на ужин,

reksa 06.05.10 в 17:31

0

чтобы мы могли познакомиться
надлежащим образом.

reksa 06.05.10 в 17:31

0

Ладно.

reksa 06.05.10 в 17:32

0

Грейс.

reksa 06.05.10 в 17:32

0

Кто такой Уилл?

reksa 06.05.10 в 17:32

0

Уилл Гарднер... мой босс.

reksa 06.05.10 в 17:32

0

Я слышала, как ты разговаривала
с ним по телефону неделю назад.

reksa 06.05.10 в 17:33

0

Вы шептались ночью.

reksa 06.05.10 в 17:33

0

Он мой босс...

reksa 06.05.10 в 17:33

0

и мы были знакомы в колледже,

reksa 06.05.10 в 17:34

0

и мы думали, что нравимся друг другу,

reksa 06.05.10 в 17:34

0

но все закончилось.

reksa 06.05.10 в 17:34

0

Что закончилось?

reksa 06.05.10 в 17:37

0

Мысли о том, что мы нравимся друг другу.

reksa 06.05.10 в 17:38

0

Но он все еще твой босс.

reksa 06.05.10 в 17:35

0

Да. Так что случилось?

reksa 06.05.10 в 17:36

0

На самом деле, это всё,
что я хотела обсудить.

reksa 06.05.10 в 17:39

0

Ваш отец и я согласились

reksa 06.05.10 в 17:40

0

проделать эту работу,
и я согласилась доверять вам снова,

reksa 06.05.10 в 17:41

0

так что, спокойной ночи.

reksa 06.05.10 в 17:41

0

Сладких снов.

reksa 06.05.10 в 17:42

0

Она растроилась.

dechicot 06.05.10 в 18:58

0

Сто процентов.

dechicot 06.05.10 в 18:59

0
+1

Привет!

dales_man 06.05.10 в 18:03

0

Да, это я.

dechicot 06.05.10 в 18:59

0

Ты работаешь допоздна.

dechicot 06.05.10 в 18:59

0

Да, над этим добрым делом,
которое мне кое-кто подсуетил.

dechicot 06.05.10 в 19:02

0

Белкин не пойдет на попятный, я с ним поговорила.

dechicot 06.05.10 в 19:04

0

Им не нужны были братья Паджари.

dechicot 06.05.10 в 19:04

0

Им нужны были их покупатели.

dechicot 06.05.10 в 19:04

0

Теперь они ищут посредника.

dechicot 06.05.10 в 19:04

0

Точно?

dales_man 06.05.10 в 18:04

0

Так, может, у нас есть
кое-что, чтобы поторговаться.

dechicot 06.05.10 в 19:05

0

Давай, спрашивай.

dechicot 06.05.10 в 19:05

0

Ты угрожал Козко?

dechicot 06.05.10 в 19:06

0

Да.

dales_man 06.05.10 в 18:03

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →