CSI:NY-6x20_Tales_From_The_Undercard / Место преступления: Нью-Йорк-6х20-Сказки с начала: 6х20
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ну, и каково это- быть предателем? netichka 06.05.10 в 06:41 |
+1 |
|
-У нас тоже есть семьи, мужик. netichka 06.05.10 в 06:41 |
||
|
Кто ты со своей семьей? netichka 06.05.10 в 06:59 |
||
|
Валите его! netichka 06.05.10 в 07:00 |
||
|
Да! netichka 06.05.10 в 06:23 |
||
|
Лучше сотри это выражение с лица netichka 06.05.10 в 06:41 |
||
|
или я превращу его в гамбургер. netichka 06.05.10 в 06:42 |
||
|
Да пошел ты! netichka 06.05.10 в 06:45 |
||
|
Кто говорит, что из камня нельзя получить кровь? netichka 06.05.10 в 06:47 |
||
|
Более важный вопрос: она человеческая? netichka 06.05.10 в 06:47 |
||
|
К сожалению, ответ- да. netichka 06.05.10 в 06:47 |
||
|
Ну, то, что мы здесь имеем- это старая добрая бруклинская netichka 06.05.10 в 06:48 |
||
|
стычка работяг. netichka 06.05.10 в 06:48 |
||
|
Парни из профсоюза задирали тех, кто не вступил. netichka 06.05.10 в 06:51 |
||
|
Произвели 10 арестов netichka 06.05.10 в 06:53 |
||
|
на этой стройплощадке с тех пор, как вспыхнула забастовка. netichka 06.05.10 в 06:54 |
||
|
Интересно, связано ли это бетонное захоронение netichka 06.05.10 в 06:55 |
||
|
с тем, что сейчас происходит. netichka 06.05.10 в 06:55 |
||
|
Давай взглянем поближе, чтобы разобраться. netichka 06.05.10 в 06:55 |
||
|
Под этим бетонным покрытием явно кто-то похоронен, Мак. netichka 06.05.10 в 06:56 |
||
|
Судя по изображению с радиолокационного радара, кажется наша жертва netichka 06.05.10 в 07:02 |
||
|
была уложена вдоль под этой плитой. netichka 06.05.10 в 07:04 |
||
|
Еще, похоже, его руки netichka 06.05.10 в 07:05 |
||
|
в оборонительном положении. netichka 06.05.10 в 07:05 |
||
|
Это не было просто избавление от тела. netichka 06.05.10 в 07:06 |
||
|
Наша жертва была похоронена заживо. netichka 06.05.10 в 07:06 |
||
|
Большое спасибо. netichka 06.05.10 в 07:11 |
||
|
Не за что. netichka 06.05.10 в 07:12 |
||
|
Я поговорила с прорабом. netichka 06.05.10 в 07:13 |
||
|
Новые рабочие получают угрозы netichka 06.05.10 в 07:14 |
||
|
от бастующих уже несколько недель. netichka 06.05.10 в 07:14 |
||
|
Потерянные зарплаты и пособия достаточный мотив для убийства. netichka 06.05.10 в 07:15 |
||
|
Мы должны допросить каждого работника, netichka 06.05.10 в 07:15 |
||
|
причастного к забастовке. netichka 06.05.10 в 07:15 |
||
|
-Есть ли какие-нибудь зацепки по бетонному захоронению? netichka 06.05.10 в 07:18 |
||
|
что он запер охранные ворота, когда ушел, netichka 06.05.10 в 07:19 |
||
|
а когда он вернулся сегодня утром, они были открыты. netichka 06.05.10 в 07:19 |
||
|
Охранная цепь netichka 06.05.10 в 07:20 |
||
|
на воротах была сломана. netichka 06.05.10 в 07:21 |
||
|
И есть следы протекторов шин, netichka 06.05.10 в 07:21 |
||
|
ведущие на стройплощадку, которые не совпадают ни с одной netichka 06.05.10 в 07:22 |
||
|
из строительных машин. netichka 06.05.10 в 07:23 |
||
|
Возьмите снимки с камер наблюдения на дороге netichka 06.05.10 в 07:25 |
||
|
и ближайших предприятий. netichka 06.05.10 в 07:26 |
||
|
Они могут помочь сузить круг поиска netichka 06.05.10 в 07:28 |
||
|
по протектору шин, netichka 06.05.10 в 07:29 |
||
|
привести нас к марке и модели транспортного средства netichka 06.05.10 в 07:30 |
||
|
рано или поздно. netichka 06.05.10 в 07:31 |
||
|
Человек рискует переходя линию бастующих. netichka 06.05.10 в 07:34 |
||
|
И эта бетонная могила может быть посланием. netichka 06.05.10 в 07:34 |