St Trinian's 2: The Legend of Fritton's Gold / Одноклассницы 2: В поисках золота Фритонов: St Trinian''s 2: The Legend of Fritton''s Gold / Одноклассницы 2: В поисках золота Фритонов

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Джес, чувак, что ты творишь?

Zzver 07.05.10 в 21:03

0

Смотрите не на его рыночную стоимость.
Смотря сколько как это ценно человеку.

Zzver 07.05.10 в 21:04

0

Важна не рыночная стоимость. А субъективная ценность для человека.

bumbarash14 11.05.10 в 10:11

0

Она права.

darkdezder 07.05.10 в 18:51

0

Я вижу это так,
двадцать - это лишь начальная ставка.

Minuoki 07.05.10 в 23:53

0

Я считаю, мы должны выжать из него
в два раза больше этого.

Minuoki 07.05.10 в 23:54

0

- 40, может, 50 штук.
- f50,000?

Minuoki 07.05.10 в 23:55

0

-

Suomi 09.05.10 в 06:24

0

Теперь ты говоришь!

Minuoki 07.05.10 в 23:56

0

Теперь ты дело говоришь!

bumbarash14 11.05.10 в 10:12

0

-

Suomi 09.05.10 в 06:24

0

Эмм... Это он.

Minuoki 07.05.10 в 23:56

0

-

Suomi 09.05.10 в 06:24

0

- Захват Кунг-Фу!
- Нет, Китайское клеймо!

Minuoki 08.05.10 в 00:00

0

- Захват по кунг-фу!
- Нет, крапивка!

bumbarash14 11.05.10 в 10:12

0

Значек Старшей ученицы.
Я поговорю с ним.

Minuoki 08.05.10 в 00:01

-1

Значок старосты.
Я поговорю с ним.

Suomi 08.05.10 в 08:23

1

-

Suomi 09.05.10 в 06:24

0

Давай.

Minuoki 08.05.10 в 00:01

0

Вы говорить с Аннабелль Фриттон,
Старшей ученицей школы св. Триниана.

Minuoki 08.05.10 в 00:02

0

Вы говорите с Аннабелль Фриттон, старостой школы св. Триниана.

bumbarash14 11.05.10 в 10:13

0

Так-так-так, маленькая мисс Фриттон.
Я сделал вам предложение на f20,000.

Minuoki 08.05.10 в 00:03

0

Договорились или нет?

Minuoki 08.05.10 в 00:04

0

- Не договорились.
- Не договорились.

Minuoki 08.05.10 в 00:04

0

- Мы показали ему!
- (девушки визжат)

Minuoki 08.05.10 в 00:05

0

Подождите. Тсс.

Minuoki 08.05.10 в 00:06

0

- Извините?
- Я сказала, мы не договорились.

Minuoki 08.05.10 в 00:06

0

-Мы хотим...
-50.

darkdezder 07.05.10 в 18:52

0

Мы хотим...

darkdezder 07.05.10 в 18:51

0

Давай.

Minuoki 08.05.10 в 00:07

0

f100,000

Minuoki 08.05.10 в 00:07

0

100 тысяч фунтов.

Suomi 08.05.10 в 08:23

1

Что она делает?

Minuoki 08.05.10 в 00:08

0

Я был готов быть милым.

Minuoki 08.05.10 в 00:09

0

Я даже был готов быть щедрым.

Minuoki 08.05.10 в 00:10

0

и потом вы оскорбили мое великодушие.

Minuoki 08.05.10 в 00:10

0

Я забраю предложение. Никаких денег.

Minuoki 08.05.10 в 00:11

0

Я отзываю своё предложение. Никаких денег.

bumbarash14 11.05.10 в 10:22

0

Так, посмотрите сюда, мистер,

Minuoki 08.05.10 в 00:11

0

Так, слушайте, мистер,

bumbarash14 11.05.10 в 10:22

0

Вы хоть имеете представление,
с кем Вы связались?

Minuoki 08.05.10 в 00:12

0

Нет, нет, нет, маленькая Фриттон,
вопрос в том, знаешь ли ты?

Minuoki 08.05.10 в 00:13

0

Потому что скоро вы об этом узнаете.

Minuoki 08.05.10 в 00:15

0

- 100,000 фунтов стерлингов?
- Ты сумасшедшая??

Minuoki 08.05.10 в 00:16

0

Ради бога, Аннабелль!

Minuoki 08.05.10 в 00:21

0

-

Suomi 09.05.10 в 06:24

0

Келли, это Аннабелль.

Minuoki 08.05.10 в 00:21

0

Аннабелль! Хей-хей!

Minuoki 08.05.10 в 00:21

0

Аннабель, привет-привет.

bumbarash14 11.05.10 в 10:22

0

Привет. Слушай, у тебя есть минутка?

Minuoki 08.05.10 в 00:22

0

Да, минута есть.

Minuoki 08.05.10 в 00:22

0

Как жизнь Старшей ученицы?

Minuoki 08.05.10 в 00:22

0

Как жизнь у старосты?

bumbarash14 11.05.10 в 10:22

0

О, ну, ты знаешь, тут, эммм, все здорово.
Ну, не здорово, но хорошо.

Minuoki 08.05.10 в 00:24

0

Что случилось?

Minuoki 08.05.10 в 00:24

0

О, ничего ужасного, это просто...

Minuoki 08.05.10 в 00:24

0

это жутко тяжело пытаться
нажиться на древнем кольце Селии,

Minuoki 08.05.10 в 00:26

0

этот жуткий парень пытался купить древнее кольцо у Селии,

Suomi 08.05.10 в 08:25

1

и он предложил f20,000,
и потом я попросила сотню.

Minuoki 08.05.10 в 00:27

0

он предложил ей 20 тысяч фунтов,
а потом я пошла и потребовала сотню.

Suomi 08.05.10 в 08:26

0

Потом он угрожал нам.
Я думаю, он, должно быть, опасный человек.

Minuoki 08.05.10 в 00:28

0

Теперь все хотят меня убить,
и я не знаю, что мне делать.

Minuoki 08.05.10 в 00:28

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →