HellSlave / Раб преисподней: TEXT_Translate
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хм-м-м...\x20 CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
|
|
Наконец, вот их вождь. CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
Какой жалкий коротышка посмел побеспокоить меня? CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
Я, Сабнок, капитан 'Великого возмездия'. CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
Ты пожалеешь, что заставил меня прийти. CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
Я - пронзитель, хранитель праздника Баала. CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
Тот, кто сокрушает отпрысков 'бога'. CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
Потребовались тысячи лет, чтобы достичь этого дня. CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
Тысячи лет злобы и желчи... CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
...наконец-то я вырвался наружу! CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
А ты, смертный, пыхтишь и жестикулируешь. CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
Жалкое насекомое. CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
Кем ты себя возомнил? Как ты посмел подать голос?! CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
ЗНАЙ СВОЕ МЕСТО, В ТИШИНЕ! CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
Великие кузнецы Нивлатха - первый фрагмент CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
"Эти страницы содержат воспоминания о великих кузнецах Нивлатха, их характере и их реликвии". CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
Первый фрагмент: "В отличие от своих молодых товарищей, Симеон-кузнец не искал в своей работе ни оригинальности, ни эстетики, но лишь идеального баланса, позволяющего добиться оптимальной точности и эффективности. Он мог превратить любое обычное оружие - короткий меч, копьё стражника или кинжал - в замечательное оружие, добавив лишь немного серебра и железной руды." CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
- Короткий меч, копьё стражника или кинжал CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
Второй фрагмент: "Маг Бисит был кузнецом на службе у короля, но в первую очередь он был ученым в искусствах духа, и, как говорят, он изучал запретные искусства слишком близко, что привело к его гибели. С помощью двух камней железной руды и кости совы он мог преобразить посох паломника, трофей лича или ритуальный нож и придать им свойства, достойные похвалы и тревоги." CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
- Посох паломника, или трофей лича, или ритуальный нож CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
Старый свиток, содержащий нацарапанное сообщение: "Что успокоил большого босса Зургула, это как успокоил старик с пивом, что сильно бьет по наковальне, что если мы возьмем голени демонов, расплавим их инферниумом, то сможем убить даже Мор Харога с помощью зверского топора, пыточного тесака или свирепого слэшера." CIbeaST 23.09.22 в 13:02 Старый свиток, содержащий нацарапанное сообщение: "Что сказал большой босс Зургулу, это как то, что сказал старик с пивом, что сильно бьет по наковальне, что если мы возьмем зубы демона, расплавим их инферниумом, то сможем убить даже Мор Харога с помощью зверского топора, пыточного тесака или свирепого слэшера." Dimon485 04.10.22 в 10:31 Старый свиток, содержащий нацарапанное сообщение: "Как показал опыт с большим боссом Зургулу, сказанное пьяным стариком, что сильно бьет по наковальне верно, и если мы возьмём зубы демона, расплавим их инферниумом, то сможем убить даже Мор Харога с помощью зверского топора, пыточного тесака или свирепого истребителя." Dimon485 05.10.22 в 19:19 |
+1 | |
|
- Зверский топор, пыточный тесак или свирепый истребитель CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
Третий фрагмент: "Септон Эстет поставил себе целью распространить искусство ковки Нивлатха по всей стране, сосредоточившись на отделке своих произведений - утонченности, которая в итоге отвлекала от того факта, что это было прежде всего смертоносное оружие. Его специализация заключалась в украшении аркандий, костяных молотов или коротких двулезвийных мечей, одним куском инферниума и кораллом бездны." CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
- Аркандия, костяной молот или короткий двулезвийный меч CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
Четвертый фрагмент: "Вернувшись из соляных степей с знаниями предков, полученными от восточных кузнецов Арбении и Хайколхаза, Пеграрх благочестивый довел своё искусство до совершенства, украшая оружие допотопными глифами; хотя никто не осмеливался спросить, где он их взял. Он мог изготовить золотой топор троглодита, восточную саблю или виртуозный клинок с помощью яда кобры и пигментов из Хайколхаза."\x20 CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
- Золотой топор троглодитов, или восточная сабля, или виртуозный клинок CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
Пятый фрагмент: "Загнанный в угол степными варварами, владыка Аббатардес попросил Жакора Гениального снарядить его стражников и лучников, потому что все знали, что он - величайший кузнец Нивлатха и степей. Так, с помощью трех камней Арбении он мог радикально улучшить лук стражника башни, меч или копьё стражника Аббатардес." CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
- Лук стражника башни, меч или копьё стражника Аббатардеса. CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
"...и почтенный Камиксиарисокл Иперпениомицид взял у архонтов три хрустальных кольца, показал их очарованным зрителям и ударил по каждому из них своей печатью, воспевая хвалу своему покойному другу Георгимастеку Ксиомархандримасу Арпаксенофону. На первой он добавил оливковую ветвь, на второй - ветвь бузины, а на третьей - ветвь тополя. По окончании метаморфозы три кольца долго рассматривали его коллеги, затем его прославляли, возносили высоко в колизей, и все следовали его примеру." CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
- Оливковая ветвь, или ветвь бузины, или ветвь тополя CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
"...И призвал мерзкий Балам трёх лакеев и приказал им отдать ему оружие. У одного был сторожевой трезубец, у второго - клинок-плеть рыцаря, а у третьего - лавовая булава. Для каждого из этих орудий он использовал пламя адского факела и смесь лёгкого демона и глаза мелкого демона и превратил это простое оружие в ужасающие орудия пыток, настолько многообещающие, что они привели в изумление всю аудиторию. Чтобы утолить жажду крови толпы, возбужденной нечестием трёх чудес, он зарезал слуг, которые их принесли, их старым оружием." CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
- Сторожевой трезубец, или клинок-плеть рыцаря, или лавовая булава CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
Продолжение первого фрагмента: "... Но ученик Симеона-кузнеца, которого звали Арбус и о котором мы ничего не знали, втайне питал навязчивую ревность к своему учителю. В роковой день он явил свои шедевры: короткий клинок убийцы, проникающий нож и кинжал предателя, которые он создал из священного серебра, чистого железа и клыка чудовища. После наступления темноты он убил своего хозяина этим оружием и написал на стене своей кровью: "Теперь я величайший. Слава мне, и слава моему господину, Баалу"." CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
- Короткий клинок убийцы, или проникатель, или кинжал предателя CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
Продолжение второго фрагмента: "... И маг Бисит, прославившийся как оккультист, погрузился в бездну и тьму запретной трансмутации. В подвалах королевского дворца он предавался самым ужасным заклинаниям, модифицируя реликвию лича, посох вождя или большой коготь с помощью черепов животных и зуба древнего короля, чтобы создать ужасные кошмарные артефакты." CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
- Реликвия лича, или посох вождя, или большой коготь CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
Старый свиток с нацарапанным посланием: "Что-то не так... Оружие вождя как будто говорит со мной... Вождь сказал, чтобы я положил оружие в огонь с языками демона... Поэтому я, как всегда, положил то, что нам нравится... Свирепый истребитель, дикий потрошитель, пыточный тесак... Это работает лучше всего, это правда, но лезвие... Оно указывает мне... И если я послушаюсь, оно заставит меня сделать... очень плохие вещи..." CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
- Свирепый истребитель, или дикий потрошитель, или пыточный тесак CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
Продолжение третьего фрагмента: "... И ужасный спуск в ад великого Септона Эстета, который, по их словам, был в контакте с демоном Белиалом, закончился во время зловещей 'Ночи плоти', когда он покрыл свое любимое оружие - 'Аркандию небес', кошмарный двойной клинок, молот воскрешения - плотью девственницы, кристаллизованной в детской крови, что породило самые ужасные зверства, которые когда-либо видел мир, получив посмертное прозвище Септона Безумного". CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
- Аркандия небес, или кошмарный двойной клинок, или молот воскрешения CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
Продолжение четвертого фрагмента: "... Пытаясь расширить границы своей оккультной кузнечной техники, Пеграрх Благочестивый соединил несколько видов оружия, сделанных его знаменитыми коллегами, чтобы создать оружие ещё более мощное и уникальное. Так, он соединил посох прохода в загробный мир и адскую реликвию Бизита. Позже ему удалось объединить тесак призыва к убийству и молот сумрака апокалипсиса. Из-за этих манипуляций он, конечно же, был приговорен к смерти за полную ересь". CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
- Посох прохода в загробный мир + адская реликвия Бизита CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
Продолжение пятого фрагмента: "... Несмотря на то, что он значительно и неоспоримо помог городу Аббатардес выжить, Жакор Гениальный был приговорён к изгнанию за то, что продолжил дело своих обезумевших коллег, собрав некоторые из этих неблагочестивых артефактов. Так, в его отдаленной хижине нашли оружие, сделанное из невинной плотоядной гидры в сочетании с галантным пронзателем. Некоторые выжившие участники экспедиции также рассказывают о чудовищном животном, похожем на клешню со структурой аркандии, которое сбежало из мастерской, когда они прибыли. Были запланированы и другие комбинации, но свитки с чертежами были сожжены - как и те, кто их обнаружил." CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
- Невинная плотоядная гидра + галантный пронзатель CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
"Помнишь того хилого слугу, которого мы поймали за кражей скульптурных, гравировальных и режущих инструментов? Я видел, как он в кузнице бросил в пламя кольцо Гзимероидаса Перпаксеса Анаменорпида со скипетром Термистофла Ксенозитарха. Я запретил ему; я не понимаю, что у этого простака на уме, но если ты увидишь дурака, то немедленно уволь его." CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
- Кольцо Гзимероидаса Перпаксеса Анаменорпида + скипетр Термистофла Ксенозитарха CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
"... А Сатана наслаждался, видя смертных, очарованных неясной истиной и ныряющих в бездну, из которой никто не возвращается, раздвигая границы прометеева огня и запретного искусства. К ним он послал горбатого гонца, чтобы объявить: "Это оружие, эти монстры, эти уникальные мерзости, которые вы выковали и собрали, каждый раз, когда вы будете соединять три вместе, я буду предлагать вам то, чего вы так отчаянно желаете: чудеса Демиурга, созданные нашими руками, и вместе с ними абсолютную власть, которой вы так жаждете"." CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
- Объедините три оранжево-красных оружия из других кузнечных рецептов. CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
Чтобы выковать предмет, выберите опцию 'ковать' у кузнеца. CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
||
|
Внимательно изучите рецепты во вкладке 'Знания'. Собрав оружие и предметы ремесла, перетащите их на правую колонку, затем нажмите кнопку молота для подтверждения. CIbeaST 23.09.22 в 13:02 |
