private practice / Частная практика: private practice s03 e22/Частная практика 22 серия

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

прекрасно.

olu111 09.05.10 в 09:05

0

А когда кто-то пытался остановить меня,

olu111 09.05.10 в 09:12

0

И говорил мне, что это всё не по-настоящему,
я просто смеялась им в лицо.

olu111 09.05.10 в 09:12

0

Потому что всё было по-настоящему.

olu111 09.05.10 в 09:12

0

То, как я себя чувствовала... Это было лучше...

olu111 09.05.10 в 09:12

0

Это было лучше,

olu111 09.05.10 в 09:13

0

Чем быть несчастной.

nex666 09.05.10 в 09:14

0

Но это почти убило меня.

nex666 09.05.10 в 09:14

0

Я была мёртвой три минуты.

nex666 09.05.10 в 09:14

0

И я скажу вам,
что когда вы лежите на носилках,

nex666 09.05.10 в 09:14

0

Хватая ртом воздух, думая,
что каждый ваш вздох - последний,

nex666 09.05.10 в 09:15

0

Вы не думаете о том, что умереть
счастливой это лучше, чем жить в грусти.

nex666 09.05.10 в 09:15

0

Умирать... Это отстой.

nex666 09.05.10 в 09:15

0

.

olu111 09.05.10 в 09:05

0

Это больно.

nex666 09.05.10 в 09:15

0

Так, как я даже не могу вам описать.

nex666 09.05.10 в 09:15

0

И никто...

nex666 09.05.10 в 09:16

0

Я не верю, что люди могут меняться.

nex666 09.05.10 в 09:16

0

Я не верю, что вы изменитесь.

nex666 09.05.10 в 09:16

0

Но, возможно, я ошибаюсь.

nex666 09.05.10 в 09:16

0

И, чёрт возьми, может быть,
вы проснётесь после операции

nex666 09.05.10 в 09:16

0

и будете счастливы.

nex666 09.05.10 в 09:17

0

Но если вы мертвы,
если вы гниёте в земле

nex666 09.05.10 в 09:17

0

от опухоли, которая
разрушила ваш мозг,

nex666 09.05.10 в 09:17

0

У вас не будет возможности узнать это.

nex666 09.05.10 в 09:17

0

.

olu111 09.05.10 в 09:05

0

И ещё одно, и потом я уйду.

nex666 09.05.10 в 09:17

0

Я... Я не религиозный человек.

nex666 09.05.10 в 09:17

0

Я...не верю в Бога.

nex666 09.05.10 в 09:18

0

Но даже если бы это было не так,

nex666 09.05.10 в 09:18

0

Я бы не поверила, что Бог желает, чтобы вы умерли

nex666 09.05.10 в 09:18

0

ужасной, мучительной смертью,
которая вам предстоит

nex666 09.05.10 в 09:18

0

от огромной опухоли, которая
лишит вас возможности говорить,

nex666 09.05.10 в 09:18

0

видеть, самостоятельно ходить в туалет и
даже дышать.

nex666 09.05.10 в 09:19

0

Это не может быть Бог.

nex666 09.05.10 в 09:19

0

.

olu111 09.05.10 в 09:05

0

Хорошо.

olu111 09.05.10 в 09:05

0

Подождите минутку.

olu111 09.05.10 в 09:06

0

Клер.

olu111 09.05.10 в 09:06

0

Нет, нет , это слишком опасно...

olu111 09.05.10 в 09:06

0

И Бог говорит тебе...

nex666 09.05.10 в 09:19

0

Может быть, она права.

nex666 09.05.10 в 09:19

0

может быть, Бог хочет именно этого.

nex666 09.05.10 в 09:20

0

Все в порядке?

EmilyStr 09.05.10 в 08:04

0

Я сделаю это. Я сделаю операцию.

EmilyStr 09.05.10 в 08:05

0

.

olu111 09.05.10 в 09:06

0

.

olu111 09.05.10 в 09:06

0

Мы теряем ее, Сэм.
Все хорошо.

EmilyStr 09.05.10 в 08:06

0

Добавить ещё четыре единицы во впрыскиватель.
Отсос.

nex666 09.05.10 в 09:20

0

- Она теряет слишком много крови.
- Пережми аорту. Тут столько крови.

nex666 09.05.10 в 09:20

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →