Ghost Whisperer - 05x20 - Blood Money / Говорящая с призраками - 5Х20: 1

А захороненное тело
и выстрел?

egmating 10.05.10 в 16:08

Я не слышал, чтобы парень сказал
что-то о выстреле.

egmating 10.05.10 в 16:24

Может быть, твое видение

egmating 10.05.10 в 16:29

Было о том, что случилось с Дэнни позже.

egmating 10.05.10 в 16:30

Может быть, он был застрелен не в сарае,
а где-то еще, позднее.

egmating 10.05.10 в 16:31

Может быть. Эй.Эй.

egmating 10.05.10 в 16:33

Что скажете о скелете?

egmating 10.05.10 в 16:38

Да, следователь отправил образец ДНК
в отдел по поиску пропавших без вести

egmating 10.05.10 в 16:49

И они кое-что обнаружили.

egmating 10.05.10 в 18:37

Эти кости принадлежат парню по имени Генри Алстон.

lusinoid 09.05.10 в 11:36

Только послушайте...он был похищен десять лет назад,

egmating 10.05.10 в 18:43

И так и не был найден.

egmating 10.05.10 в 18:43

Ну, до этого момента.

egmating 10.05.10 в 18:44

Я об этом понятия не имел,

egmating 10.05.10 в 18:51

Но эта работа для копов.

egmating 10.05.10 в 18:52

Это была огромная неразгаданная тайна.

egmating 10.05.10 в 18:53

Алстон? Те Алстоны,

egmating 10.05.10 в 18:59

Что передали в дар этому университету
здание?

egmating 10.05.10 в 19:01

Ага, и дали пожертвования
в эту больницу,

egmating 10.05.10 в 19:02

И затем отдали 2 миллиона долларов

lusinoid 09.05.10 в 10:58

похитителям.

lusinoid 09.05.10 в 10:58

Их сын так и не был найден.

egmating 10.05.10 в 19:03

Деньги так и не были отслежены.

egmating 10.05.10 в 19:05

Похитители скрылись.

egmating 10.05.10 в 19:06

Я смотрел это видео в интернете.

egmating 10.05.10 в 19:07

Это его родители
в местной телестудии.

egmating 10.05.10 в 19:08

Умоляют похитителей
оставить их сына в живых.

egmating 10.05.10 в 19:08

Ему было 18 лет.

lusinoid 09.05.10 в 11:01

Думаешь он наш призрак?

lusinoid 09.05.10 в 11:01

Я не знаю.

lusinoid 09.05.10 в 11:01

Я его пока не видела.

egmating 10.05.10 в 19:09

Простите. Детектив Колсон?

egmating 10.05.10 в 19:10

Да. Я могу зайти.

egmating 11.05.10 в 07:02

Спасибо, что доставили Генри домой.

egmating 11.05.10 в 07:03

Миссис Алстон?

egmating 11.05.10 в 07:12

Да?

lusinoid 09.05.10 в 10:51

Здраствуйте.

lusinoid 09.05.10 в 21:40

Меня зовут Мелинда Гордон.

lusinoid 09.05.10 в 10:51

Я была там, когда они нашли вашего сына.

lusinoid 09.05.10 в 11:00

Я так сожалею о вашей потере.

lusinoid 09.05.10 в 11:00

Благодарю вас.

lusinoid 09.05.10 в 11:00

Это так странно.

lusinoid 09.05.10 в 21:40

Все эти годы я знала,что
Генри, должно быть, мертв.

egmating 11.05.10 в 07:15

Но я постоянно

egmating 11.05.10 в 07:16

Хоть немного, но все же надеялась.

egmating 11.05.10 в 07:17

Вы его мать.

lusinoid 09.05.10 в 11:46

Конечно, вы надеялись.

lusinoid 09.05.10 в 11:37

Они оставляют вам это ...

egmating 11.05.10 в 07:21

Похитители.

egmating 11.05.10 в 07:22