Ghost Whisperer - 05x20 - Blood Money / Говорящая с призраками - 5Х20: 1

Так он пополнил ряды полиции
только для того, чтобы продолжить дело

egmating 18.05.10 в 04:33

о своих же пропавших деньгах?

egmating 18.05.10 в 04:34

Да нет, ему была нужна работа и
его отец помог ему устроиться.

egmating 18.05.10 в 04:41

Ну так призрак рассказал тебе почему

egmating 18.05.10 в 04:42

Он решил инсценировать
свое собственное похищение?

egmating 18.05.10 в 04:43

Пока нет.

egmating 18.05.10 в 04:43

Я не понимаю.

lusinoid 09.05.10 в 11:21

Я просто...

lusinoid 09.05.10 в 11:21

Я не понимаю.

lusinoid 09.05.10 в 11:21

Генри.

lusinoid 09.05.10 в 10:32

Скажи ей, что она ничего не сделала.

egmating 18.05.10 в 04:44

Скажи ей, я был идиотом.

egmating 18.05.10 в 04:44

Думаю, ей нужно больше, чем это.

egmating 18.05.10 в 04:44

Продолжай.

egmating 18.05.10 в 04:45

Поначалу меня это не напрягало,

egmating 18.05.10 в 04:45

в смысле, деньги.

egmating 18.05.10 в 04:46

Мне было все равно.

egmating 18.05.10 в 04:51

Я учился, я работал.

egmating 18.05.10 в 04:51

У меня было свое.

egmating 18.05.10 в 04:52

Затем я встретил Джеффа.

lusinoid 09.05.10 в 11:58

Здорово, чувак!

egmating 18.05.10 в 04:52

Он был смешной и шустрый.

egmating 18.05.10 в 04:53

Но у него было стойкое чувство обиды.

egmating 18.05.10 в 04:54

Он по-настоящему хотел быть
одним из тех богатеньких парней.

egmating 18.05.10 в 04:55

Когда он узнал, что
у меня тоже есть деньги,

egmating 18.05.10 в 04:56

Он не мог поверить,
что я живу, так, словно их нет.

egmating 18.05.10 в 04:58

Казалось, что он съехал с катушек.

egmating 18.05.10 в 05:03

Он все время говорил, что богатые
разбогатели только потому,

egmating 18.05.10 в 05:04

что брали то, чего они хотели.

egmating 18.05.10 в 05:05

И что если мне хотелось свободы,
которую я заслуживал,

egmating 18.05.10 в 05:05

я должен был протянуть руку и
взять то. что и так уже было моим.

egmating 18.05.10 в 05:06

Поначалу я просто от него отшутился.

egmating 18.05.10 в 05:07

Но я начал к нему прислушиваться,
когда он рассказал мне о том,

egmating 18.05.10 в 05:13

Насколько мои мама и папа мне не доверяют.

egmating 18.05.10 в 05:13

Неужели, они думали, что я настолько слаб,

egmating 18.05.10 в 05:14

Что Деньги могли бы испортить
мои моральные принципы?

egmating 18.05.10 в 05:17

Он подружился с Джеффом,

egmating 18.05.10 в 05:18

И Джефф выспрашивал, почему вы
не давали ему деньги.

egmating 18.05.10 в 05:19

Он думал. что вы ему не доверяете.

egmating 18.05.10 в 05:20

Нет.

lusinoid 09.05.10 в 10:32

Мы только хотели, чтобы Генри
знал какого это

egmating 18.05.10 в 05:21

Добиться собственного успеха.

egmating 18.05.10 в 05:21

Отец Генри знал лучше,
чем кто-либо другой;

egmating 18.05.10 в 05:22

Когда деньги сами идут тебе в руки,

egmating 18.05.10 в 05:22

Это может уничтожить
все твои стремления,

egmating 18.05.10 в 05:28

И сделать тебя хуже.

egmating 18.05.10 в 05:29

Ну, возможно, они и были, в каком-то, смысле правы.

egmating 18.05.10 в 05:30