Ghost Whisperer - 05x20 - Blood Money / Говорящая с призраками - 5Х20: 1

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Как бы мне хотелось, чтобы он просто попросил у нас.

egmating 18.05.10 в 06:55

0

Я знаю, это была плохая мысль.

lusinoid 09.05.10 в 10:49

0

Он бы хотел, чтобы вы никогда
не узнали всей правды.

egmating 18.05.10 в 06:56

0

Нет.

lusinoid 09.05.10 в 10:36

0

Нет, Генри, это не правильно.

egmating 18.05.10 в 06:57

0

Только посмотрите, что я ей причинил.

egmating 18.05.10 в 06:58

0

Боже, лучше бы меня вообще не было.

egmating 18.05.10 в 06:59

0

Он не может простить себя.

lusinoid 09.05.10 в 10:39

0

Генри.

lusinoid 09.05.10 в 10:37

0

Ты знаешь, что когда твой отец
предложил это,

egmating 18.05.10 в 09:06

0

Я чуть не сказала нет.

egmating 18.05.10 в 09:06

0

Я видела его родственников
в желтой прессе,

egmating 18.05.10 в 09:09

0

И я не хотела, чтобы мои
дети выросли такими же.

egmating 18.05.10 в 09:10

0

Но ты и не был таким, Генри.

egmating 18.05.10 в 09:11

0

Я знаю, какой ты есть.

egmating 18.05.10 в 09:12

0

И даже теперь, даже...

lusinoid 09.05.10 в 10:38

0

После того, как я все потеряла,

egmating 18.05.10 в 09:13

0

Это того стоит.

egmating 18.05.10 в 09:14

0

Я этого не заслуживаю.

egmating 18.05.10 в 09:16

0

Ему кажется, что он не заслуживает
вашего прощения.

egmating 18.05.10 в 09:16

0

Почему?

lusinoid 09.05.10 в 10:50

0

Ты же пожертвовал своей жизнью, чтобы
залечить моё разбитое сердце.

egmating 18.05.10 в 09:18

0

А я бы пожертвовала своей, чтобы залечить твое.

egmating 18.05.10 в 09:19

0

Генри...

lusinoid 09.05.10 в 10:49

0

Если ты хочешь поступить правильно,

egmating 18.05.10 в 09:20

0

ты должен принять
ее прощение.

egmating 18.05.10 в 09:20

0

Теперь ты можешь его видеть, не так ли?

egmating 18.05.10 в 09:21

0

Он видит свет.

lusinoid 09.05.10 в 10:41

0

Значит ли это, что
он прощает себя?

egmating 18.05.10 в 09:22

0

Скажите ей, что я вижу здесь моего папу?

lusinoid 09.05.10 в 12:14

0

И он улыбается.

lusinoid 09.05.10 в 10:37

0

Я передам.

lusinoid 09.05.10 в 11:24

0

Он ушел.

lusinoid 09.05.10 в 10:33

0

Мам, пап?

lusinoid 09.05.10 в 10:33

0

Все мои друзья получают гораздо большие карманные деньги чем я.

lusinoid 09.05.10 в 11:24

0

Все мои друзья получают намного больше карманных денег, чем я.

egmating 18.05.10 в 09:27

0

Может быть я смогу увеличить? Ах...

lusinoid 09.05.10 в 11:59

0

Может, вы могли бы мне немного прибавить? А...

egmating 18.05.10 в 09:32

0

Нет. Деньги развращают.

lusinoid 09.05.10 в 10:45

0

Я не хочу баловать его.

lusinoid 09.05.10 в 11:27

0

Малышка, он получает 25 центов в неделю.

lusinoid 09.05.10 в 11:28

0

Это четвертак.

lusinoid 09.05.10 в 10:46

0

Ладно, как насчет 30 центов?

lusinoid 09.05.10 в 11:25

0

Прости. Думаю о призраке.

lusinoid 09.05.10 в 11:29

0

Решать тебе.

lusinoid 09.05.10 в 11:31

0

Пойду вынесу мусор.

lusinoid 09.05.10 в 11:31

0

Посмотри-ка, 30 центов лучше чем ничего.

lusinoid 09.05.10 в 11:44

0

Карл! Что ты здесь делаешь?

lusinoid 09.05.10 в 10:40

0

Я подумал, ты захочешь знать,

lusinoid 09.05.10 в 12:00

0

У нас есть новая информация.

lusinoid 09.05.10 в 10:50

0

Ладно. Какая?

lusinoid 09.05.10 в 11:30

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →