RocknRolla / рокнрольщик: рокнрольщик

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Не подведите меня, парни.

Moltisante 10.01.09 в 23:48

3

Давайте, по рукам.

shoohurt 11.01.09 в 00:24

4

И вот тут он взмахивает своей черной волшебной палочкой.

InQ 10.01.09 в 23:56

1

Не могу сейчас говорить, но там есть одна проблема.

Starky 10.01.09 в 23:47

1

Я не могу достать для вас чертежи.

shoohurt 10.01.09 в 23:59

1

Простите, парни, не могу раздобыть чертежи.

shoohurt 11.01.09 в 00:00

1

Ах, какой неприятный сюрприз.

shoohurt 11.01.09 в 00:01

1

Они ведь не хотят оставаться в долгу перед Ленни.

shoohurt 11.01.09 в 00:02

1

Он не может достать чертежи.

shoohurt 11.01.09 в 00:03

1

Да, дорогуша.

shoohurt 11.01.09 в 00:04

1

Не можешь раздобыть чертежи?

shoohurt 11.01.09 в 00:04

1

Тебя поимели.

shoohurt 11.01.09 в 00:04

1

Что значит, ты не можешь достать ёбаные чертежи?

InQ 11.01.09 в 15:28

2

Вы должны мне.

InQ 11.01.09 в 15:28

1

Так! Я забираю здание,
вы теряете свою долю...

MoF 11.01.09 в 07:28

2

...и остаетесь мне должны еще два миллиона.

idol82 11.01.09 в 00:17

0

Достаньте их.

InQ 11.01.09 в 15:32

0

Они знают, что должны заплатить Ленни до конца месяца.

MoF 11.01.09 в 07:30

1

Ведь мистер Коул знает,
как сделать чью-то жизнь
очень, очень неприятной.

shoohurt 11.01.09 в 00:31

3

Лучше бы нам их раздобыть.

shoohurt 11.01.09 в 00:32

2

Однако они не знают о том,
что Ленни имеет связи с советниками...

shoohurt 11.01.09 в 00:34

0

... судьями и юристами.

digitaldog 11.01.09 в 07:36

1

Проект не будет утвержден, пока Ленни этого не захочет.

idol82 11.01.09 в 00:38

1

И только теперь, когда он получил здание,
Ленни даст добро.

shoohurt 11.01.09 в 00:39

0

Алло, советник?

shoohurt 11.01.09 в 00:39

0

Да.

shoohurt 11.01.09 в 00:39

0

Да, я слышал вы получили машину,
которую хотели.

InQ 11.01.09 в 15:35

0

Вы очень щедры, Лен.

InQ 11.01.09 в 15:36

0

Что ж, тогда разберитесь с тем проектом.

shoohurt 11.01.09 в 00:43

1

— Уже, Ленни.
— Хорошо.

shoohurt 11.01.09 в 00:43

1

Что с тобой, Арчи?

shoohurt 11.01.09 в 00:43

1

А это не слишком, Лен?

shoohurt 11.01.09 в 00:45

1

Они ведь приехали оттуда же, откуда и ты.
Тебе стоит быть с ними помягче.

shoohurt 11.01.09 в 00:58

1

Оттуда же, откуда и я?!

shoohurt 11.01.09 в 00:58

1

Я что, выгляжу как сраный иммигрант?

shoohurt 11.01.09 в 00:57

1

Мне никто не помогал.

shoohurt 11.01.09 в 00:59

1

Их надо немного припугнуть,
иначе они могут стать против меня.

shoohurt 11.01.09 в 00:53

1

Им нужно преподать урок, разве нет?

shoohurt 11.01.09 в 00:54

1

Вот вам и пример того, как работает Ленни.

shoohurt 11.01.09 в 00:54

1

Ну, а сегодня у Ленни очень важный день.

shoohurt 11.01.09 в 00:55

1

Звездный час!

shoohurt 11.01.09 в 01:06

1

Потому что новый русский миллиардер жаждет воспользоваться связями Ленни.

InQ 11.01.09 в 15:42

0

Ему нужно утвердить не совсем законный проект.

shoohurt 11.01.09 в 01:09

1

Ленни Коул уже здесь.

shoohurt 11.01.09 в 01:10

0

Ленни, конечно, поможет ему...

shoohurt 11.01.09 в 01:11

0

...но поимеет этого русского на каждый рубль, до которого сможет дотянуться.

InQ 11.01.09 в 15:43

2

Рад тебя видеть, Юрий.

shoohurt 11.01.09 в 01:17

0

Хорошо. Проходи и присаживайся.

InQ 11.01.09 в 15:43

3

Прошу прощения за спешку,
у меня много дел.

shoohurt 11.01.09 в 01:19

2

— Ничего, всё в порядке.
— Присаживайся.

shoohurt 11.01.09 в 01:19

2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →