Simpsons s21e21 / Симпсоны сезон 21, серия 21: Moe Letter Blues

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

имеет удивительные бонусы!

aikikode 13.05.10 в 15:01

0

Да уж.

lynxtaa 12.05.10 в 20:57

0

Оу. Нет! Нет! Нет! Ох!

lynxtaa 12.05.10 в 20:57

1

О чём это я здесь распинаюсь?

heretic17 12.05.10 в 20:35

0

Ах, да. Это было как раз перед Материнским днем.

kolos 12.05.10 в 17:23

0

Ах да. Это было как раз перед Днем Матери.

aikikode 14.05.10 в 22:49

1

Я пожертвовала своим телом, чтобы подарить жизнь тебе?!

disya 13.05.10 в 18:14

1

.

heretic17 12.05.10 в 17:17

1

Трогательная музыка.

kolos 12.05.10 в 17:23

0

Дети, в этот Материнский День,

heretic17 12.05.10 в 17:17

0

Дети, в этот День Матери,

aikikode 14.05.10 в 22:48

2

почему бы вам не дать вашей маме то, что ей действительно хочется:

heretic17 12.05.10 в 17:18

0

перерыв от вас?

heretic17 12.05.10 в 17:18

-1

перерыв от вас!

disya 13.05.10 в 18:16

0

отдохнуть от вас!

aikikode 14.05.10 в 22:48

3
+1

Пускай ваши папы заберут всех ваших надоедливых детей

heretic17 12.05.10 в 17:21

1

Пусть ваши папани заберут всех этих сопливых детишек

kolos 12.05.10 в 17:25

0

Пусть ваши папы возьмут всех вас, надоедливых детишек,

disya 13.05.10 в 18:19

0

на крастивальный круиз-денёк Красти

heretic17 12.05.10 в 17:26

0

на исторический остров Ласки,

heretic17 12.05.10 в 17:29

0

один из десяти самых
круглых островов Америки.

lynxtaa 12.05.10 в 20:58

0

Исследуйте темные, темные пещеры с горностаями.

aikikode 13.05.10 в 15:03

0

Побывайте в тюрьме времен гражданской войны,

aikikode 13.05.10 в 15:04

0

и устройте пикник прямо на том месте,

aikikode 13.05.10 в 15:06

0

где когда-то штабелями лежали человеческие тела.

aikikode 13.05.10 в 15:07

0

К тому же еще и парк развлечений!

kolos 12.05.10 в 17:27

0

Ко всему прочему своеобразный парк развлечений!

disya 17.05.10 в 13:07

0

Авторский голос: Предупреждение: Возможно, вы не развлечетесь.

kolos 12.05.10 в 17:28

0

Парни,вы просто обязаны быть на этом круизе.

kolos 12.05.10 в 17:29

0

Ребята, вам следует отправиться в этот круиз.

disya 17.05.10 в 13:15

0

Вы там славно потусите,

kolos 12.05.10 в 17:30

0

Вы там славно проведёте время,

disya 14.05.10 в 02:42

1

да у детей будет денек на общение с батяней.

kolos 12.05.10 в 17:31

0

а вы, дети, сможете за день поближе узнать своего отца.

disya 14.05.10 в 02:37

1

На пляже я люблю: пиво, ход доги и ослепляющее солнце.

kolos 12.05.10 в 17:35

-1

Мне нравится пиво, хот-доги и валяться на пляже до потери памяти.

aikikode 14.05.10 в 22:47

0

Да и вообще, материнский день я могу посветить чему-то

kolos 12.05.10 в 17:35

0

А я смогу в день Матери заняться некоторыми делами,

aikikode 13.05.10 в 15:11

1

что я давно откладывал.

kolos 12.05.10 в 17:36

0

что я так давно постоянно откладывала.

aikikode 13.05.10 в 15:11

2

Почистить водостоки?

kolos 12.05.10 в 18:02

0

Это ты откладывал довольно долго.

kolos 12.05.10 в 17:37

0

Это - то, что ты постоянно откладываешь.

disya 14.05.10 в 08:57

0

Мультики! Всем, тихо!

heretic17 12.05.10 в 20:42

0

.

heretic17 12.05.10 в 14:36

0

.

heretic17 12.05.10 в 14:36

0

.

heretic17 12.05.10 в 14:36

0

Итак, Мардж, о чём мы тут говорим?

heretic17 12.05.10 в 14:42

0

.

heretic17 12.05.10 в 14:37

0

Почему я должна здесь надрываться?

heretic17 12.05.10 в 14:37

0

Прости, милая.
Я не слушал,

heretic17 12.05.10 в 14:38

0

и не буду слушать сейчас.

heretic17 12.05.10 в 14:39

0

Слушай, Гомер, а что имела в виду мама говоря

kolos 12.05.10 в 17:38

0

"позаботься о чем-то"

kolos 12.05.10 в 17:39

0

"займись чем-то"

kolos 12.05.10 в 17:39

0

"посвяти себя чему-то"

kolos 12.05.10 в 17:39

0

"заняться некоторыми делами"?

aikikode 13.05.10 в 15:08

0

Сынок, я немного разбираюсь в женском поле,

heretic17 12.05.10 в 14:45

2

Сынок, я немножко эксперт в женщинах,

heretic17 12.05.10 в 14:46

0

и я могу сказать тебе, женщины не подразумевают что-либо с чем-либо.

heretic17 12.05.10 в 14:49

0
+1

Пап, это опасное отношение

heretic17 12.05.10 в 14:49

0

Пап, тебе нельзя так обращаться

kolos 12.05.10 в 17:40

1

для тебя по отношению к своей жене.

heretic17 12.05.10 в 14:50

0

со своей собственной женой.

kolos 12.05.10 в 17:40

1

Я слышу что ты говоришь, Лиза.

heretic17 12.05.10 в 14:59

0

Ничего.

heretic17 12.05.10 в 14:59

-1

(Громкий вздох)
Ничего.

kolos 12.05.10 в 17:41

-1

(Громко шепчет)
Ничего.

lynxtaa 15.05.10 в 21:21

2

В манеж, сладкая

99ninja 13.05.10 в 15:05

0

Если проголодаешься, тут есть лобстер.

kolos 12.05.10 в 17:41

1

.

heretic17 12.05.10 в 20:45

0

.

heretic17 12.05.10 в 20:45

0

Заказное письмо

kolos 12.05.10 в 17:42

2

Письмо спец-доставкой

kolos 12.05.10 в 17:42

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →