Castle s02e23 / Касл s02e23: 2.23
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ну что же, мистер Ньюман, хорошо, что вы использовали vladik 12.05.10 в 22:06 |
|
|
автомат для продажи билетов в театре вечером воскресенья. vladik 12.05.10 в 22:06 |
||
|
Ваше алиби подтвердилось. Klev 12.05.10 в 18:47 |
||
|
- Правда? Klev 12.05.10 в 18:48 |
||
|
- Правда. Klev 12.05.10 в 18:48 |
||
|
Спасибо. Klev 12.05.10 в 18:48 |
||
|
Вот, проверь. Согласно его календарю Klev 12.05.10 в 18:49 |
||
|
Уайлдер обедал с той самой Наташей в четверг вечером. vladik 12.05.10 в 22:07 |
||
|
Может быть это о ней vladik 12.05.10 в 22:08 |
||
|
говорил наш защитник животных. vladik 12.05.10 в 22:08 |
||
|
Ты же сказал, что он это все выдумал. vladik 12.05.10 в 22:09 |
||
|
Это... vladik 12.05.10 в 22:09 |
||
|
Это звонила секретарша Уайлдера. vladik 12.05.10 в 22:11 |
||
|
Вероятно Klev 12.05.10 в 18:24 |
||
|
Уайлдер и Наташа Пайпер начали встречаться недавно. Klev 12.05.10 в 18:24 |
||
|
Девушка с рекламной листовки? Klev 12.05.10 в 18:25 |
||
|
Да. И секретарша сказала, что она та еще штучка. vladik 12.05.10 в 22:15 |
||
|
Пару недель назад сорвала фотосессию vladik 12.05.10 в 22:16 |
||
|
из-за того, что ей принесли бутылку воды не той марки. vladik 12.05.10 в 22:16 |
||
|
Что ж, похоже, можно поставить на то, что это именно она vladik 12.05.10 в 22:18 |
||
|
скандалила с Уайлдером в четверг вечером. vladik 12.05.10 в 22:18 |
||
|
Да. Может быть она вернулась в воскресенье vladik 12.05.10 в 22:18 |
||
|
сказать свое последнее слово. vladik 12.05.10 в 22:19 |
||
|
Я съезжу за ней утром. vladik 12.05.10 в 22:21 |
||
|
(Демминг) Привет. vladik 12.05.10 в 22:21 |
||
|
Привет, как дела идут с рабочим? vladik 12.05.10 в 22:22 |
||
|
Ну, нашел его сидящим в своем гараже vladik 12.05.10 в 22:22 |
||
|
на краденых вибраторах, общей стоимостью в несколько штук, но... vladik 12.05.10 в 22:28 |
+1 | |
|
получается, что в ночь убийства vladik 12.05.10 в 22:29 |
||
|
он был в церки и смотрел за своими детьми, которые участвовали в постановке, но... vladik 12.05.10 в 22:31 он смотрел за игрой своих детей в церкви, так что... Novomatics 13.05.10 в 21:06 |
||
|
- Да, это был подходящий день. vladik 12.05.10 в 22:31 |
||
|
- Ты готова идти? vladik 12.05.10 в 22:32 |
||
|
Я думал, мы расходимся по домам на ночь. vladik 12.05.10 в 22:32 |
||
|
Так и есть. Мы просто, эм-м, поедем в одном такси. vladik 12.05.10 в 22:33 |
||
|
Спокойной ночи, Касл. vladik 12.05.10 в 22:33 |
||
|
- Спокойной ночи. vladik 12.05.10 в 22:33 |
||
|
vladik 12.05.10 в 22:33 |
||
|
Привет. Как прошла пьеса? vladik 12.05.10 в 22:35 |
||
|
Ох, ужасно. vladik 12.05.10 в 22:35 |
||
|
Ну, это должно было тебя осчастливить. vladik 12.05.10 в 22:35 |
||
|
Ты знаешь, что самое плохое? vladik 12.05.10 в 22:36 |
||
|
На таком фоне игра Мэдж vladik 12.05.10 в 22:36 |
||
|
выглядела как никогда хорошо. vladik 12.05.10 в 22:38 |
||
|
Она была прекрасна. vladik 12.05.10 в 22:39 |
||
|
Она была... как откровение. vladik 12.05.10 в 22:40 |
||
|
Ох, мама. Прости меня. vladik 12.05.10 в 22:40 |
||
|
Спасибо. vladik 12.05.10 в 22:41 |
||
|
Ты знаешь, я пошла в театр с мыслью, vladik 12.05.10 в 22:41 |
||
|
что она украла эту роль у меня. vladik 12.05.10 в 22:41 |
||
|
Но теперь... Мне сложно это признать. vladik 12.05.10 в 22:42 |
