Castle s02e23 / Касл s02e23: 2.23

Могу я угостить тебя ход-догом?

reksa 13.05.10 в 15:18

Предполагается, что они найдут
этого бездомного.

reksa 13.05.10 в 15:19

Я не знаю,
как они собираются это сделать,

reksa 13.05.10 в 15:20

если все, что они могут, это смотреть
друг на друга влюбленными глазами.

reksa 13.05.10 в 15:21

Беккет хороший коп.

reksa 13.05.10 в 15:22

Она может опрашивать людей и в то же
время смотреть влюбленными глазами.

reksa 13.05.10 в 15:24

Может, нам стоит позвонить в тот мотель,
проверить, не появился ли Бенни.

eugenep 13.05.10 в 16:32

Я звонил буквально 10 минут назад.
К тому же, есть шанс,

eugenep 13.05.10 в 16:34

что это сделал букинист, которого
Демминг запер в кутузку.

eugenep 13.05.10 в 16:36

О, не говори так.

Marla 13.05.10 в 15:29

Что? Оооо.

eugenep 13.05.10 в 16:37

Ты хочешь, чтобы это ты раскрыл
дело, а не Демминг, верно?

eugenep 13.05.10 в 16:38

Ведь этот парень даже
не из отдела убийств.

eugenep 13.05.10 в 16:39

Разве это хоть немного не уязвляет тебя?

eugenep 13.05.10 в 16:41

Разве что немного.

eugenep 13.05.10 в 16:43

Но тебя то уязвляет не это, верно?

eugenep 13.05.10 в 16:44

Йо. Только что ответили
из телефонной компании.

eugenep 13.05.10 в 16:46

Только один звонок был сделан
в ту комнату мотеля

eugenep 13.05.10 в 16:47

в течение тех четырёх дней, что
её снимала Скарлетт О'Хара.

eugenep 13.05.10 в 16:48

Дай мне угадать.
Это Рэд Батлер, так?

Marla 13.05.10 в 15:30

Ретт Батлер?
Я угадал?

Novomatics 13.05.10 в 21:22

Разговор длился две минуты.
Он поступил примерно в то время,

eugenep 13.05.10 в 16:51

когда Уайлдер, по словам его бывшей
подружки, поднялся в комнату.

eugenep 13.05.10 в 16:53

Ну, единственный кто мог знать,
что Уайлдер будет там,

eugenep 13.05.10 в 16:57

это женщина, которая должна
была встретиться с ним.

eugenep 13.05.10 в 16:58

Возможно, она позвонила,
чтобы сказать, что опаздывает.

eugenep 13.05.10 в 16:59

Да, и тут как раз важная деталь...

Novomatics 13.05.10 в 21:29

Звонок был сделан...

eugenep 13.05.10 в 17:02

из компании Уайлдера.

eugenep 13.05.10 в 17:02

У него была интрижка с кем-то с работы.

eugenep 13.05.10 в 17:03

Да, но к сожалению, информация
об источнике звонка

eugenep 13.05.10 в 17:06

расширяет нам зону поиска

eugenep 13.05.10 в 17:08

на весь третий этаж того здания.

eugenep 13.05.10 в 17:11

Ну, и мы можем исключить всех мужчин,

eugenep 13.05.10 в 17:13

т.к. мы знаем, что Скарлетт была женщиной.

eugenep 13.05.10 в 17:14

Да, и скорее всего,
она была той женщиной,

eugenep 13.05.10 в 17:15

с которой Уайлдер ссорился в своей квартире.

eugenep 13.05.10 в 17:16

Нам нужен способ чтобы
определить кто именно это был.

eugenep 13.05.10 в 17:18

Можно провести звуковое опознание.

eugenep 13.05.10 в 17:20

Звуковое опознание?

eugenep 13.05.10 в 17:21

Да, мы вызовем парня,
который слышал ссору,

eugenep 13.05.10 в 17:22

дадим ему прослушать фрагменты
с голосами всех женщин

eugenep 13.05.10 в 17:23

с третьего этажа, и посмотрим, узнает
ли он кого-нибудь из них.

eugenep 13.05.10 в 17:24

Вы можете так сделать?

eugenep 13.05.10 в 17:25

Нам даже не нужно вызывать
этих женщин сюда.

eugenep 13.05.10 в 17:26

Мы можем получить доступ к системе голосовых
сообщений и взять фрагменты оттуда.

eugenep 13.05.10 в 17:29

Ребята, если получится,

eugenep 13.05.10 в 17:31

я обеспечу вам обоим годовой
запас крема для бритья.

eugenep 13.05.10 в 17:33

Идет.

eugenep 13.05.10 в 17:33

Йо.

eugenep 13.05.10 в 17:33