Ashes to Ashes 3x06 / Прах к праху 3х06: Эпизод 6

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Как бы то ни было, вернемся к твоему сбежавшему заключенному.

Onlooker 12.05.10 в 20:41

0

Извини, Вив, ты упустил свой шанс.

Onlooker 12.05.10 в 20:41

0

- У тебя есть описание, Крис?

Kearee 12.05.10 в 11:57

0

-Да, он белый, рост 170 см., худое телосложение.
-Худое?

gordy91 12.05.10 в 21:11

0

- Да, белый, около 170, изящное телосложение.
- Изящное?

Zulusska 13.05.10 в 19:17

1

Звучит будто он гомосексуалист. Так, в общем я вам не нужен для этого, да?

gordy91 12.05.10 в 21:13

0

Похоже, гомик. В общем, я вам для этого не нужен, да?

Zulusska 13.05.10 в 19:41

1

-Ну, и куда ты собираешься?
-Посетить курсы повышения квалификации, куколка.

gordy91 12.05.10 в 21:16

0

По благородному искусству подонкоподавления.

Onlooker 13.05.10 в 18:27

0

Ты не можешь просто разгуливать там.

gordy91 12.05.10 в 21:18

0

Эти курсы не бесплатные, я надеюсь? Есть ведь правила, предписания.

bumbarash14 13.05.10 в 19:55

0

Это ж не просто всеобщая потасовка! Есть правила, предписания.

oct21 18.05.10 в 00:15

0

Следующая дверь.
Я вернусь к пяти.

S_hero 12.05.10 в 15:40

0

Это по соседству. Вернусь к чаю.

Onlooker 13.05.10 в 04:04

2

Я бы не беспокоился, мадам. Однажды он узнает вкус крови.

gordy91 13.05.10 в 14:26

0

Я бы не беспокоился, мэм. Он уже познал вкус крови.

oct21 18.05.10 в 00:11

0

Идем, Скип. Увидимся позже, девочки.

Kearee 12.05.10 в 16:55

0

Да, он такой.

Kearee 12.05.10 в 16:56

0

Ну вот опять.

bumbarash14 13.05.10 в 19:56

0

Храброе Сердце от Пако Рабанн.

Kearee 12.05.10 в 16:56

0

Вперед, вперед, двигайся!

S_hero 12.05.10 в 15:40

1

Шеф.

LinkinAlice 12.05.10 в 11:05

0

- Шеф, послушай!
- Нет времени на болтовню, Скип!

lastdon 12.05.10 в 14:19

0

Время развлекаться.

Kearee 12.05.10 в 16:55

0

Да, давай!

Kearee 12.05.10 в 16:55

0

Дай-ка свою рацию, ради забавы.

gordy91 13.05.10 в 14:27

0

Дай нам свою рацию, похоже там весело.

Zulusska 13.05.10 в 21:25

1
+1

Это не развлечение, Крис.

gordy91 12.05.10 в 21:19

0

-Нет. Нет. Конечно нет.
-"Выдвигаемся".

gordy91 12.05.10 в 21:20

0

"Хант ведёт обвинение, конец связи".

gordy91 12.05.10 в 21:20

-1

"Хант возглавляет атаку, конец связи."

Onlooker 13.05.10 в 18:35

2

Двигаемся ближе к лестнице, конец связи.

gordy91 13.05.10 в 14:28

0

"Мы окружены."

Kearee 12.05.10 в 12:00

0

"Они превосходят нас в силе, отступаем!"

gordy91 13.05.10 в 14:29

0
+1

Мне нужна медицинская помощь. Мы попали в эту чёртову засаду!

gordy91 13.05.10 в 14:30

0

Понравилось? Ещё хотите?

bumbarash14 13.05.10 в 20:00

0

Теперь ты чувствуешь свободу?

S_hero 12.05.10 в 15:41

1

Чувствуете себя свободными?

bumbarash14 13.05.10 в 20:01

0

Где Вив? Вив?

LinkinAlice 12.05.10 в 11:05

0

Вив, приём?

Kearee 12.05.10 в 16:58

0

Вив, ты меня слышишь? Прием.

bumbarash14 13.05.10 в 20:02

0

Скип, где ты?!

LinkinAlice 12.05.10 в 11:05

0

- Нам оставили подарочек. Заберите его.
- Иди сюда.

Kearee 12.05.10 в 16:58

0

- Привяжите его.
- Там, внутри, все еще человек! Кто его прикрывает?

Kearee 12.05.10 в 16:59

0

- Разденьте его.
- Там, внутри, все еще человек! Кто его прикрывает?

bumbarash14 13.05.10 в 20:02

1

- Разденьте его.
- Там внутри остался человек. Кто его теперь прикрывает?

oct21 18.05.10 в 22:13

0

Правило номер один: вы никогда не оставляете человека позади.

gordy91 12.05.10 в 21:21

0

- Я иду туда!
- Вы не можете этого сделать!

Imreal18 12.05.10 в 18:41

0

Отпустите меня, ублюдки!

Imreal18 12.05.10 в 18:41

0

Отпустите меня!

Imreal18 12.05.10 в 18:41

0

Ублюдки.

S_hero 12.05.10 в 15:42

0

Ублюдки!

Imreal18 12.05.10 в 18:41

1

Меня зовут Алекс Дрейк.

LinkinAlice 12.05.10 в 11:06

0

Меня застрелили и я очнулась в 1983 году.

LinkinAlice 12.05.10 в 11:08

0

Всё это по-настоящему? Или происходит в моей голове?

LinkinAlice 12.05.10 в 11:08

0

Как бы то ни было, я должна разгадать

LinkinAlice 12.05.10 в 11:08

0

что всё это значит и найти путь домой.

LinkinAlice 12.05.10 в 11:09

0

Потому что врем на исходе.

LinkinAlice 12.05.10 в 11:09

0
+1

- Теперь это ситуация с заложником.

Kearee 12.05.10 в 12:03

0

- Мы должны найти всю возможную информацию

Kearee 12.05.10 в 12:02

0

про арестантов, которые удерживают Вива.

Kearee 12.05.10 в 12:02

0

- Вот архив дел из крыла Д, мэм.
- Спасибо, Шаз.

Kearee 12.05.10 в 12:01

0

- Так, давайте определим лидера.
- Его зовут Джейсон Сакс.

Kearee 12.05.10 в 12:04

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →