Ashes to Ashes 3x06 / Прах к праху 3х06: Эпизод 6

Черт возьми, шеф, ты в порядке?

lastdon 12.05.10 в 14:19

Констебль Майкл Стерлинг поймал его, когда он пытался ограбить гараж.

bumbarash14 13.05.10 в 20:05

Сакс перерезал парню сухожилия и поджег здание.

bumbarash14 13.05.10 в 20:06

- Ему было 23 года.

Kearee 12.05.10 в 12:05

- Джейсон Сакс, 54 года, электрик.

Kearee 12.05.10 в 12:05

Сидит уже 19 лет, осужден на пожизненное.

Kearee 12.05.10 в 12:06

Татуировку на лице сделал как раз перед судом.

Kearee 12.05.10 в 12:06

Как посвящение своей семье.
Он милый.

Kearee 12.05.10 в 12:06

- Это с ним там Вив? О Боже.

Kearee 12.05.10 в 17:01

Все в порядке, Шаз, мы собираемся вытащить его оттуда.

Kearee 12.05.10 в 17:02

Возможно, взять на себя ответственность за нападение было не самым лучшим решением?

gordy91 13.05.10 в 14:32

Хочешь сказать это моя ошибка?

LinkinAlice 12.05.10 в 16:34

Там находился лидер подразделения, который

bumbarash14 13.05.10 в 20:12

был в курсе всех дел, а ты его сместил, потому что

bumbarash14 13.05.10 в 20:12

подраться захотелось, да?

bumbarash14 13.05.10 в 20:13

Так, мы организуем диспетчерскую в тюрьме.

bumbarash14 13.05.10 в 20:28

Комендант освободил комнату смотрителей.

bumbarash14 13.05.10 в 20:30

Будем управлять отсюда и оттуда. Вив - один из нас.

bumbarash14 13.05.10 в 20:30

Мы его не подведем. Не во время моего дежурства.

bumbarash14 13.05.10 в 20:31

Мы вытащим его оттуда.

Imreal18 12.05.10 в 18:43

Это не время для пинка под зад, куколка.

gordy91 13.05.10 в 14:33

Это Вива. Его любимый Уэст Хэм.

gordy91 13.05.10 в 14:34

Так теперь ты за них играешь?

bumbarash14 13.05.10 в 20:35

Может быть немного поздно для этого, приятель.

lastdon 13.05.10 в 16:23

Я не играю, Джим.
Больше не играю.

S_hero 12.05.10 в 15:42

<i>Насвистывает.</i>

S_hero 12.05.10 в 15:42

Воспользуемся этим кабинетом, пока надзиратели пытаются навести порядок в остальных крыльях здания.

Onlooker 13.05.10 в 19:13

так что нам нужно установить контакт как можно скорее.

lastdon 13.05.10 в 16:23

- Они выдвинули какие-нибудь требования, пока ты там был?
- Нет.

lastdon 13.05.10 в 16:24

Они были заняты: швыряли в нас половину содержимого тюрьмы.

bumbarash14 13.05.10 в 20:41

Шаз, сколько работающих линий в крыле D?

Onlooker 13.05.10 в 19:15

Три, мэм.
Я звонила, но бесполезно.

lastdon 13.05.10 в 16:24

Что-нибудь известно о сбежавшем заключенном?

Onlooker 13.05.10 в 19:18

- Я оставлю сообщение.
- Что с кухней и прачечной?

bumbarash14 13.05.10 в 20:43

Попробуй. Может, там есть заключённый, который не хочет играть в эти игры.

bumbarash14 13.05.10 в 20:45

Камеры наблюдения включены и работают, шеф. Можете посмотреть.

Onlooker 13.05.10 в 19:28

- Они нас слышат?
- Эй, дебилы! За вами наблюдает детектив Карлинг.

bumbarash14 13.05.10 в 20:46

Может, сначала микрофон включишь?

bumbarash14 13.05.10 в 20:47

Иди сюда.

LinkinAlice 12.05.10 в 16:35

Послушай меня, ты, болван.

S_hero 12.05.10 в 15:44

Это главный инспектор Хант, и я возглавляю

bumbarash14 14.05.10 в 07:59

отделение D на благоусмотрение Её Величества.

bumbarash14 14.05.10 в 08:00

Я клянусь, если с головы моего коллеги упадет хоть один волос,

Kearee 12.05.10 в 17:05

я приду и вырву тебе сердце. Ты понял?

Kearee 12.05.10 в 17:05

Такие разговоры только возбуждают и подстрекают их.

Imreal18 12.05.10 в 18:45

- Я веду переговоры!
- Что, как Хиросима?

Kearee 12.05.10 в 17:09

- Я веду переговоры!
- Что, как в Хиросиме?

bumbarash14 14.05.10 в 08:15

- Что он делает?

Kearee 12.05.10 в 12:07

Что это?

Kearee 12.05.10 в 12:07

Вот дерьмо, у него пистолет.

Kearee 12.05.10 в 12:08

Кто дал ему пистолет?

Kearee 12.05.10 в 12:08