Initial D Extra Stage 2 / Initial D Экстра стадия 2: Tabidachi no green
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ведь мы же собирались встретиться. creat0r 12.01.09 в 17:15 |
|
|
Так всё-таки, о чём ты хотел со мной поговорить? creat0r 12.01.09 в 16:54 О чём таком важном ты хотел поговорить со мной? RusSteelRat 12.01.09 в 18:18 |
||
|
Ну... creat0r 12.01.09 в 16:54 |
||
|
Гм.... RusSteelRat 12.01.09 в 18:19 |
||
|
О, нет. creat0r 12.01.09 в 16:54 |
||
|
Из-за того что всё пошло не так, я совсем потерял свой настрой. creat0r 12.01.09 в 16:54 После всего, что произошло, я совсем потерял свой настрой. RusSteelRat 12.01.09 в 18:20 |
||
|
Д..Да, так. creat0r 12.01.09 в 16:55 В..Верно. RusSteelRat 12.01.09 в 18:21 |
||
|
Ты упоминала, что ты хочешь обсудить что-то со мной. creat0r 12.01.09 в 16:57 Ты упоминала, что хочешь о чём-то рассказать. RusSteelRat 12.01.09 в 18:24 |
||
|
Так что? creat0r 12.01.09 в 16:57 О чём же? RusSteelRat 12.01.09 в 18:25 |
||
|
Вообще, это немного неожиданно, creat0r 12.01.09 в 16:57 |
||
|
но, я собираюсь ехать в Токио. creat0r 12.01.09 в 16:57 но я уезжаю в Токио. RusSteelRat 12.01.09 в 18:26 |
||
|
Токио? creat0r 12.01.09 в 16:57 |
||
|
Один издатель выделяет деньги, на которые начинающий пилот может участвовать в гонках в течение года. creat0r 12.01.09 в 16:58 Один издатель выделяет деньги, на которые начинающий пилот может год участвовать в гонках. RusSteelRat 12.01.09 в 18:27 |
||
|
Затем они опубликуют опыт пилота в журнале. creat0r 12.01.09 в 16:59 |
||
|
Я не думала что меня примут, но всё же оставила заявление. creat0r 12.01.09 в 16:59 |
||
|
Каким-то образом, неожиданно, я... creat0r 12.01.09 в 17:00 |
||
|
Тебя приняли?! creat0r 12.01.09 в 17:01 |
||
|
Это потрясающе! creat0r 12.01.09 в 17:01 |
||
|
Ты будешь участвовать в гонках?! creat0r 12.01.09 в 17:01 |
||
|
Это всего-лишь монокубок, спонсируемый производителем, с небольшими возможностями по доводке. creat0r 12.01.09 в 17:02 |
||
|
И всё-таки это потрясающе. creat0r 12.01.09 в 17:02 |
+1 | |
|
Участие в гонках в течени всего года стоило-бы кучу денег. creat0r 12.01.09 в 17:04 |
||
|
Один человек не смог бы полностью сам всё оплатить. creat0r 12.01.09 в 17:05 Один человек не может самостоятельно нести все расходы. RusSteelRat 12.01.09 в 18:31 |
||
|
Да уж. creat0r 12.01.09 в 17:05 Это правда. RusSteelRat 12.01.09 в 18:32 |
||
|
Я по-прежнему не уверена полностью, но я не думаю что у меня когда-нибудь ещё будет такой шанс. creat0r 12.01.09 в 17:05 |
||
|
Вот о чём я хотела с тобой поговорить. creat0r 12.01.09 в 17:06 Мне в самом деле хотелось тебе об этом рассказать. RusSteelRat 12.01.09 в 18:33 |
||
|
Мне кажется я смогла добиться так многого благодаря тебе. creat0r 12.01.09 в 17:07 Мне кажется я смогла зайти так далеко благодаря тебе. RusSteelRat 12.01.09 в 18:33 |
||
|
О чём ты говоришь? creat0r 12.01.09 в 17:07 |
||
|
Это вовсе не так! creat0r 12.01.09 в 17:07 Это совершенно не так! RusSteelRat 12.01.09 в 18:34 |
||
|
Нет, мне правда так кажется. creat0r 12.01.09 в 17:07 |
||
|
Если бы я не встретила тебя, не думаю что у меня был бы этот шанс. creat0r 12.01.09 в 17:08 Если бы я не встретила тебя, не думаю что мне бы довелось получить такой шанс. RusSteelRat 12.01.09 в 18:37 |
||
|
Ну это уж слишком. creat0r 12.01.09 в 17:09 Это преувеличение. RusSteelRat 12.01.09 в 18:38 |
||
|
Как бы то ни было, я рад за тебя. creat0r 12.01.09 в 17:09 |
||
|
Поздравляю. creat0r 12.01.09 в 17:09 |
||
|
Никогда бы не подумал что кто-то из моих знакомых станет настоящим гонщиком. creat0r 12.01.09 в 17:09 |
||
|
Я теперь буду хвалиться перед друзьями, когда ты станешь знаменитой! creat0r 12.01.09 в 17:10 |
||
|
Когда это случится, дашь мне свой первый автограф! creat0r 12.01.09 в 17:10 |
||
|
О чём ты? Я не... creat0r 12.01.09 в 17:11 |
||
|
Нет, правда! Это замечательно! Ты великолепна, Мако-тян! creat0r 12.01.09 в 17:11 |
||
|
Она, должно быть, счастлива. creat0r 12.01.09 в 17:11 Она должна быть счастлива. RusSteelRat 12.01.09 в 18:40 |
||
|
Ну конечно она счастлива. creat0r 12.01.09 в 17:12 Несомненно. RusSteelRat 12.01.09 в 18:40 |
||
|
Должна. creat0r 12.01.09 в 17:12 |
||
|
Ну вот, ты выслушал то, что я хотела тебе рассказать. creat0r 12.01.09 в 17:12 Я столько наговорила - не дала тебе и слова сказать. RusSteelRat 12.01.09 в 18:42 |
||
|
Теперь я хочу услышать то, о чём ты хотел поговорить. creat0r 12.01.09 в 17:13 |
||
|
Я хотел поговорить о... creat0r 12.01.09 в 17:13 Что я собирался сказать... RusSteelRat 12.01.09 в 18:43 |
||
|
Боже... creat0r 12.01.09 в 17:13 |
||
|
Это прозвучит странно после всего что ты сейчас сказала. creat0r 12.01.09 в 17:14 Это прозвучит не к месту после всего что ты сейчас рассказала. RusSteelRat 12.01.09 в 18:44 |
||
|
Вовсе нет! creat0r 12.01.09 в 17:14 |
||
|
Скажи мне! creat0r 12.01.09 в 17:14 |
||
|
Ну, тут нет ничего особенного. creat0r 12.01.09 в 17:14 |
