Supernatural - 05x22 - Swan Song / Сверхъестественное 05х22 Лебединая песня: Supernatural - 05x22 - Swan Song
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Один из моих учителей в начальной школе. kviki 14.05.10 в 09:01 |
|
|
А это твой друг Даг с тех времен в Восточном Ленсинге. kviki 14.05.10 в 09:03 |
||
|
И Рэйчел wiseguy 14.05.10 в 08:04 |
||
|
Ваш выпускной. kviki 14.05.10 в 09:03 |
||
|
Сэм Винчестер, это твоя жизнь wiseguy 14.05.10 в 08:05 |
+1 | |
|
Банда Азазеля... ErRoR 14.05.10 в 09:13 |
||
|
Наблюдала за тобой с тех пор как ты был пацаном. ErRoR 14.05.10 в 09:14 |
||
|
Дёргала тебя как псину на поводке. ErRoR 14.05.10 в 09:15 |
||
|
. katzzz 14.05.10 в 09:52 |
||
|
Я знаю что ты чувствуешь к ним. ErRoR 14.05.10 в 09:15 Я знаю что ты к ним питаешь. Sten 14.05.10 в 09:17 |
||
|
Я тоже wiseguy 14.05.10 в 08:05 |
||
|
Так как насчёт нам вдвоём выпустить немного пара? ErRoR 14.05.10 в 09:15 |
||
|
Сообщения поступают постоянно — землетрясение 7.6 балла в Портленде. ErRoR 14.05.10 в 09:16 |
||
|
8.1 в Бостоне, kviki 14.05.10 в 09:05 |
||
|
Больше в Гонконге, Берлине и Тегеране kviki 14.05.10 в 09:06 |
||
|
<i>У геослужбы США есть объяснение</i> ErRoR 14.05.10 в 09:17 |
||
|
<i>Но предсказывается шестикратное увеличение смертей</i> ErRoR 14.05.10 в 09:18 |
||
|
Начинается wiseguy 14.05.10 в 08:05 |
||
|
Сам догадался, или подсказали? ErRoR 14.05.10 в 09:18 |
||
|
Не стоит злиться. ErRoR 14.05.10 в 09:18 |
||
|
Что теперь будем делать? ErRoR 14.05.10 в 09:19 |
||
|
Предлагаю обильные возлияния алкоголя... ErRoR 14.05.10 в 09:19 |
||
|
Дождёмся неизбежной взрывной волны. ErRoR 14.05.10 в 09:19 |
||
|
Шик. ErRoR 14.05.10 в 09:20 |
||
|
Всмысле, как это остановить? ErRoR 14.05.10 в 09:20 |
||
|
Никак. ErRoR 14.05.10 в 09:20 |
||
|
Люцифер встретит Михаила на избранном поле. ErRoR 14.05.10 в 09:21 |
||
|
И битва Армагеддона начнётся. ErRoR 14.05.10 в 09:21 |
||
|
Ладно, и где это избранное поле? ErRoR 14.05.10 в 09:21 |
||
|
Я не знаю. ErRoR 14.05.10 в 09:21 |
||
|
Должно же быть что-то что мы можем сделать. ErRoR 14.05.10 в 09:22 |
||
|
Мне жаль, Дин. ErRoR 14.05.10 в 09:22 |
||
|
Слушай меня, ссыкушка... ErRoR 14.05.10 в 09:22 Слышешь меня, kolos 14.05.10 в 10:44 |
||
|
Мы НЕ сдадимся! ErRoR 14.05.10 в 09:23 |
||
|
Бобби? ErRoR 14.05.10 в 09:23 |
||
|
Бобби? ErRoR 14.05.10 в 09:23 |
||
|
В общем-то, никогда особой надежды не было. ErRoR 14.05.10 в 09:24 |
||
|
Я не знаю что ещё сделать. ErRoR 14.05.10 в 09:24 |
||
|
. katzzz 14.05.10 в 09:52 |
||
|
Ну что... ErRoR 14.05.10 в 09:24 |
||
|
Развеселился? ErRoR 14.05.10 в 09:24 |
||
|
<i>Между работами,</i> ErRoR 14.05.10 в 09:25 |
||
|
<i>У Сэма и Дина иногда выдавались дни...</i> ErRoR 14.05.10 в 09:25 |
||
|
<i>Иногда недели, если им везло.</i> ErRoR 14.05.10 в 09:25 |
||
|
<i>Они проводили время, наполняя карманы.</i> ErRoR 14.05.10 в 09:26 |
||
|
<i>Раньше Сэм настаивал на честной работе,</i> ErRoR 14.05.10 в 09:27 |
||
|
<i>Но сейчас он забивает на бильярде, как и его брат.</i> ErRoR 14.05.10 в 09:27 |
||
|
<i>Они могли ехать куда угодно и делать что угодно</i> ErRoR 14.05.10 в 09:28 |
||
|
<i>Они проехали 1600 км ради шоу Оззи.</i> ErRoR 14.05.10 в 09:29 |
||
|
<i>Два дня ради игры "Ястребов"</i> ErRoR 14.05.10 в 09:31 |
