Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991) / Звездный Путь VI: Неоткрытая страна (1991): Star Trek VI: The Undiscovered Country [Director's Cut] RUS
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Садитесь. JamesCrater 18.12.23 в 22:30 |
|
|
Вперёд. У нас мало времени. JamesCrater 22.12.23 в 18:02 |
||
|
Быстрее. JamesCrater 18.12.23 в 22:30 |
||
|
Туда. JamesCrater 18.12.23 в 22:30 |
||
|
Ну же, залезайте. JamesCrater 18.12.23 в 22:31 |
||
|
Вот, надевайте. Быстро! JamesCrater 24.12.23 в 17:10 |
||
|
Держитесь рядом. JamesCrater 18.12.23 в 22:31 |
||
|
Вот и они. JamesCrater 18.12.23 в 22:31 |
||
|
Они вышли из-под щита. JamesCrater 25.12.23 в 17:46 |
||
|
- М-р Скотт, заводите двигатели. JamesCrater 09.12.23 в 01:10 |
||
|
М-р Чехов, курс на Рура Пенте. JamesCrater 09.12.23 в 01:11 |
||
|
М-р Спок, Рура Пенте находится JamesCrater 09.12.23 в 01:11 |
||
|
- Если нас раскроют... JamesCrater 09.12.23 в 01:11 |
||
|
От нас потребуется JamesCrater 24.12.23 в 16:44 |
||
|
и немного смелости, JamesCrater 24.12.23 в 16:44 |
||
|
пока капитан и д-р МакКой не замёрзли. JamesCrater 24.12.23 в 16:45 |
||
|
- Брось меня. Мне конец. JamesCrater 24.12.23 в 16:45 |
||
|
Боунс, у меня на спине JamesCrater 24.12.23 в 16:45 |
||
|
Спок прикрепил её перед нашим JamesCrater 24.12.23 в 16:46 |
||
|
- Ох уж этот хитрый вулканец. JamesCrater 24.12.23 в 16:47 |
||
|
Теперь, когда мы вышли из-под щита, JamesCrater 25.12.23 в 17:49 |
||
|
они смогут заметить нас JamesCrater 25.12.23 в 17:49 |
||
|
Если они вообще нас ищут. JamesCrater 24.12.23 в 16:48 |
||
|
Говорит наблюдательный пост Морска. JamesCrater 25.12.23 в 17:50 |
||
|
Назовитесь. Приём. JamesCrater 24.12.23 в 16:48 |
||
|
Мы должны ответить сами. JamesCrater 24.12.23 в 16:48 |
||
|
Переводчик сразу распознают. JamesCrater 24.12.23 в 22:43 |
||
|
Мы есть грузовое судно... У рсва... JamesCrater 24.12.23 в 16:49 |
||
|
Шесть недель из... JamesCrater 24.12.23 в 16:49 |
||
|
Кроноса. JamesCrater 24.12.23 в 16:49 |
||
|
Куда держите курс? Приём. JamesCrater 24.12.23 в 16:50 |
||
|
Мы осуждаем еду... JamesCrater 24.12.23 в 16:50 |
||
|
...вещи и припасы. JamesCrater 24.12.23 в 16:50 |
||
|
Не подхватите блох! JamesCrater 24.12.23 в 16:50 |
||
|
Не объяснишь свой маленький фокус? JamesCrater 24.12.23 в 16:52 |
||
|
- Я хамелоид. JamesCrater 22.12.23 в 18:04 |
||
|
Оборотни. JamesCrater 22.12.23 в 18:05 |
||
|
- Думал, вы миф. JamesCrater 24.12.23 в 16:52 |
||
|
- Это нелегко. JamesCrater 24.12.23 в 16:52 |
||
|
Поправь, если ошибаюсь, JamesCrater 24.12.23 в 16:52 |
||
|
но мы не знаем, JamesCrater 24.12.23 в 16:53 |
||
|
Я решила принять приятный вид. JamesCrater 24.12.23 в 16:53 |
||
|
Мы вышли из-под щита. JamesCrater 24.12.23 в 16:53 |
||
|
Как скажешь. JamesCrater 22.12.23 в 18:06 |
||
|
С ума сошёл? JamesCrater 22.12.23 в 18:06 |
||
|
Ей не нужна наша помощь. JamesCrater 24.12.23 в 16:54 |
||
|
Сомневаюсь, что этот фальшфейер - JamesCrater 24.12.23 в 16:54 |
||
|
Это чтобы дать им знать, где мы. JamesCrater 24.12.23 в 22:44 |
||
|
Полную амнистию, JamesCrater 25.12.23 в 12:06 |
||
|
которая это не включает. JamesCrater 25.12.23 в 17:53 |
