Breaking Bad s03e09 "Kafkaesque" / Во все тяжкие s03e09: Breaking Bad s03e09 "Kafkaesque"

Что я здесь делаю?

rt8 17.05.10 в 10:35

Ну, я собирался предложить
вам двоим кинуть монетку,

eugenep 17.05.10 в 13:17

но поскольку наш гений не
будет тут занудствовать,

eugenep 17.05.10 в 13:21

то сегодня твой счастливый день.

eugenep 17.05.10 в 13:22

Посмотри вокруг, малыш. Это всё твоё.

Vitalogy 17.05.10 в 16:23

Что? Это?

HarryLime 17.05.10 в 06:49

Да. Теперь ты владелец этого прекрасного заведения.

spartak 17.05.10 в 10:55

Даром?

spartak 17.05.10 в 10:55

Даром? Дамы, закройте пожалуйста уши.

spartak 17.05.10 в 10:57

Нет, не даром.

spartak 17.05.10 в 10:58

Слушай, это безупречно чистая,

shimano7 17.05.10 в 13:57

высоко рентабельная,
по крайней мере потенциально,

shimano7 17.05.10 в 13:59

местная организация

drummerz666 17.05.10 в 11:31

с пристрастием осмотренная Торговой Палатой.

ovdienko4848 19.05.10 в 10:20

Бюро по совершенствованию бизнеса.

Shati 18.05.10 в 05:15

В 312 000$ это выгодная покупка.

drummerz666 17.05.10 в 11:32

312 000?

HarryLime 17.05.10 в 11:16

Ты не понял?

eugenep 17.05.10 в 13:27

Снаружи это маникюрный
салон, да?

eugenep 17.05.10 в 13:28

А изнутри это лучшее средство для отмывания денег,
которое только может пожелать юноша.

eugenep 17.05.10 в 13:31

Подожди, подожди.

HarryLime 17.05.10 в 11:00

Подожди.

HarryLime 17.05.10 в 11:00

Дамы, спасибо вам.
Спасибо вам. Хорошая работа.

sickboy 17.05.10 в 11:32

Вернись обратно.

sickboy 17.05.10 в 11:32

Садись. Давай.

Vitalogy 17.05.10 в 16:35

Сделай мне одолжение, посиди секунду.

eugenep 17.05.10 в 13:33

Так вот, ты ведь знаешь, что
нужно отмыть твои деньги, да?

eugenep 17.05.10 в 13:34

Ты понимаешь основы этого?

drummerz666 17.05.10 в 11:37

Размещение, иерархическое представление, интеграция?

drummerz666 17.05.10 в 11:38

Я не покупаю чёртов маникюрный
салон, забудь об этом.

eugenep 17.05.10 в 13:42

Ты не хочешь попасть за решетку, не так ли?

sickboy 17.05.10 в 11:33

Ты хочешь сохранить свои деньги и свободу.

drummerz666 17.05.10 в 11:46

Потому что у меня есть три маленьких буквы для тебя.

drummerz666 17.05.10 в 11:40

СВС
(прим. Служба внутренних сборов)

eugenep 17.05.10 в 13:45

Если они смогли поймать Капоне, они могут поймать и тебя.

drummerz666 17.05.10 в 11:44

О, глянь ка. Это же ты, да?

drummerz666 17.05.10 в 11:45

Розовый (pink), Пинкман. Дошло?

eugenep 17.05.10 в 13:49

Так, здесь твоя наличка.

HarryLime 17.05.10 в 10:37

Ты отрываешься в городе , душевно тусишь.

HarryLime 17.05.10 в 11:18

Трахаешься с клёвыми тёлками.

eugenep 17.05.10 в 13:53

Ох , кто пришел? Это налоговик.

HarryLime 17.05.10 в 11:19

И он смотрит на тебя.

HarryLime 17.05.10 в 10:37

И что он видит?

HarryLime 17.05.10 в 07:20

Он видит молодого парня с большим , модным домом,

HarryLime 17.05.10 в 11:20

неограниченным источником налички , и без работы.

HarryLime 17.05.10 в 07:21

И какой вывод он из этого делает?

HarryLime 17.05.10 в 10:57

Я - наркоторговец.

HarryLime 17.05.10 в 07:22

Неправильно.

HarryLime 17.05.10 в 07:22

В миллион раз хуже.

HarryLime 17.05.10 в 07:22

Ты уклоняешься от уплаты налогов.

HarryLime 17.05.10 в 07:23