Breaking Bad s03e09 "Kafkaesque" / Во все тяжкие s03e09: Breaking Bad s03e09 "Kafkaesque"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Скайлер, я не считаю это хорошей идеей. fant1cheg 17.05.10 в 09:44 |
|
|
- Я думаю что... eugenep 17.05.10 в 16:26 |
||
|
Уолт и я... fant1cheg 17.05.10 в 09:58 |
||
|
У нас были проблемы последнее время, ты знаешь fant1cheg 17.05.10 в 09:59 |
||
|
и... fant1cheg 17.05.10 в 10:00 |
||
|
и все к чему они сводились fant1cheg 17.05.10 в 10:01 |
||
|
это... деньги fant1cheg 17.05.10 в 10:01 |
||
|
Просто и ясно. fant1cheg 17.05.10 в 10:02 |
||
|
Когда Уолту поставили диагноз, это... fant1cheg 17.05.10 в 10:03 |
||
|
изменило его fant1cheg 17.05.10 в 10:03 |
||
|
Смотря в прошлое, я не думаю, что я вообще действительно понимала sickboy 17.05.10 в 11:43 |
||
|
какого было ему пройти через все это. sickboy 17.05.10 в 11:43 |
||
|
Это было больше чем взглянуть смерти в глаза. sickboy 17.05.10 в 11:43 |
||
|
Это было словно знать, sickboy 17.05.10 в 11:44 |
||
|
ничего. sickboy 17.05.10 в 11:44 пустоту. Vitalogy 17.05.10 в 18:08 |
||
|
И вот как это все началось. sickboy 17.05.10 в 11:45 |
||
|
К лучшему или к худшему sickboy 17.05.10 в 11:45 |
||
|
он хотел обеспечить семью и поэтому... sickboy 17.05.10 в 11:45 |
||
|
он оплатил счета единственным sickboy 17.05.10 в 11:47 |
||
|
Я думала, что Эллиот и Гретчен заплатили за твое лечение. Solimr 17.05.10 в 11:22 |
||
|
Да, я тоже так думала, но, Solimr 17.05.10 в 11:22 |
||
|
на самом деле, он не взял их деньги. Ни копейки. Solimr 17.05.10 в 11:22 |
||
|
Он был слишком горд, чтобы взять то, Solimr 17.05.10 в 11:23 |
||
|
что он считал благотворительностью. Solimr 17.05.10 в 11:23 |
||
|
Не так ли? sickboy 17.05.10 в 11:49 |
||
|
Поэтому он бросил все свои силы и... sickboy 17.05.10 в 14:29 |
||
|
Ну, ты ведь знаешь какой Уолт. sickboy 17.05.10 в 11:49 |
||
|
Он... Он решал проблему sickboy 17.05.10 в 11:49 |
||
|
и он читал книги, Solimr 17.05.10 в 11:23 |
||
|
провел целые исследования, и наконец, Solimr 17.05.10 в 11:24 |
||
|
придумал эту.. Solimr 17.05.10 в 11:24 |
||
|
систему. Solimr 17.05.10 в 11:24 |
||
|
Система? sickboy 17.05.10 в 11:06 |
||
|
Система, при помощи которой можно считать карты в Блэкджеке. sickboy 17.05.10 в 10:52 |
||
|
Ч-что ты имеешь в виду? Как в "Человеке дождя"? sickboy 17.05.10 в 10:54 |
+1 | |
|
Ну, я не смею утверждать, что Vitalogy 17.05.10 в 18:18 |
||
|
но он был убежден sickboy 17.05.10 в 10:55 |
||
|
что если он вложит достаточно денег в это sickboy 17.05.10 в 14:29 |
||
|
у него будет... sickboy 17.05.10 в 14:30 |
||
|
Боже, что это? HarryLime 17.05.10 в 13:24 |
||
|
Статистическое приемущество ? xmurik 17.05.10 в 14:47 |
||
|
Да статистические... HarryLime 17.05.10 в 13:24 |
||
|
Это-- правильно...эм, да. sickboy 17.05.10 в 11:50 |
||
|
И все свое время Solimr 17.05.10 в 11:27 |
||
|
Уолт проводил за каким-то карточным столом, Solimr 17.05.10 в 11:26 |
||
|
сначала, он шел в казино, Solimr 17.05.10 в 11:26 |
||
|
но затем он понял, что... sickboy 17.05.10 в 11:09 |
||
|
...но затем он понял sickboy 17.05.10 в 11:08 |
||
|
что казино передает данные sickboy 17.05.10 в 11:10 |
+1 | |
|
и, если данные переданы sickboy 17.05.10 в 11:12 |
