Desperate Housewives S06E23 / Отчаянные домохозяйки S01E23: Desperate Housewives S06E23

Мы с Престоном просто ходили за тобой
повсюду и перед всеми извинялись.

Marica 17.05.10 в 10:07

Еще одна вещь, о которой не будем
рассказывать твоей маме.

Marica 17.05.10 в 10:08

Эй, как ты думаешь, я разбудил ее, когда пришел?

Marica 17.05.10 в 10:09

- Когда пришел?
- Да.

Marica 17.05.10 в 10:09

Нет. Когда ты запрыгнул на журнальный столик

Marica 17.05.10 в 10:10

и запел "Маргаритавилль"? Возможно.

Marica 17.05.10 в 10:10

Ребята, я только что проверил,
мамы нет в доме

valentinakorea 17.05.10 в 09:59

и постель выглядит будто
на ней не спали.

valentinakorea 17.05.10 в 10:00

О, боже. Она слышала меня.

valentinakorea 17.05.10 в 10:00

Она должно быть пулей
вылетела из дома.

valentinakorea 17.05.10 в 10:02

Но почему же она не разбудила
и не наорала на тебя?

valentinakorea 17.05.10 в 10:03

Я не зарезан?

valentinakorea 17.05.10 в 10:04

Ты вернулась. Что там произошло с Сэмом?

valentinakorea 17.05.10 в 10:04

Ты сказала ему, что мы больше
не нуждаемся в его услугах?

valentinakorea 17.05.10 в 10:05

Я пыталась. В ответ он стал
шантажировать меня.

valentinakorea 17.05.10 в 10:06

Что?

valentinakorea 17.05.10 в 10:06

Он знает, что произошло с миссис Солис.

valentinakorea 17.05.10 в 10:06

Габи. А она-то здесь причём?

valentinakorea 17.05.10 в 10:07

Я говорю о матери Карлоса.

valentinakorea 17.05.10 в 10:07

А что случилось с матерью Карлоса?

valentinakorea 17.05.10 в 10:08

Десять лет назад она умерла
от удара машины,

valentinakorea 17.05.10 в 10:09

которую вёл Эндрю.

valentinakorea 17.05.10 в 10:09

О, боже.

valentinakorea 17.05.10 в 10:09

- Как он узнал об этом?
- Даниэль рассказала.

valentinakorea 17.05.10 в 10:10

- Что? Зачем?
- Я не знаю.

valentinakorea 17.05.10 в 10:10

Наверное, это была идиотская
попытка подружиться с ним.

valentinakorea 17.05.10 в 10:13

Подожди-ка.

valentinakorea 17.05.10 в 10:13

Ты никогда не говорила
об этом Карлосу и Габи?

valentinakorea 17.05.10 в 10:14

Конечно нет. Это бы разрушило нашу дружбу,

valentinakorea 17.05.10 в 10:14

не говоря уже о том, что Карлос
мог бы отправить Эндрю в тюрьму.

valentinakorea 17.05.10 в 10:15

Так и чего Сэм хочет?

valentinakorea 17.05.10 в 10:15

Мою компанию, и я собираюсь отдать её ему.

valentinakorea 17.05.10 в 10:16

- Ты с ума сошла.
- Если я этого не сделаю, он пойдет в полицию.

valentinakorea 17.05.10 в 10:16

- Да и пусть идет.
- Эндрю!

valentinakorea 17.05.10 в 10:17

Мам, я не позволю тебе отказаться
от всего, ради чего ты работала,

valentinakorea 17.05.10 в 10:18

только потому, что этот психопат
думает, что у него есть что-то на нас.

valentinakorea 17.05.10 в 10:19

Он отправит тебя в тюрьму.

valentinakorea 17.05.10 в 10:19

- Ну может быть пришло время платить за грехи.
- Абсолютно нет.

valentinakorea 17.05.10 в 10:20

Бри, ты не должна поддаваться
на шантаж. Это не правильно.

valentinakorea 17.05.10 в 10:21

И если Эндрю хочет нести ответственность...

valentinakorea 17.05.10 в 10:21

Орсон, это касается меня и моего сына.

valentinakorea 17.05.10 в 10:22

Ты не против?

valentinakorea 17.05.10 в 10:22

Конечно нет.

valentinakorea 17.05.10 в 10:22

Что происходит?

valentinakorea 17.05.10 в 10:23

Почему я мокрый?

valentinakorea 17.05.10 в 10:23

Понятия не имею. Я ведь не доктор.

valentinakorea 17.05.10 в 10:25

Габи, что ты здесь делаешь?

valentinakorea 17.05.10 в 10:25

у Энджи проблемы.
Смотри, она написала мне эту записку.

Cappuccinka 17.05.10 в 09:22

Нас с Дэнни держат в заложниках.
Не звони в полицию. Сообщи Нику.

valentinakorea 17.05.10 в 10:27

Я не понимаю.

Cappuccinka 17.05.10 в 09:22