Simpsons - 21x22 - The Bob Next Door / Симпсоны - 21x22 - Боб по соседству: The Simpsons - 21x22 - The Bob Next Door

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Добро пожаловать на границу пяти шатов,

aikikode 17.05.10 в 21:26

0

единственное место в США,

aikikode 17.05.10 в 21:26

0

где встречаются пять штатов

aikikode 17.05.10 в 21:26

0

и где ты встретишь свою судьбу.

aikikode 17.05.10 в 21:26

0

Да ладно, Боб

plotni4ek 17.05.10 в 21:24

0

Тебе не нужно убивать меня

plotni4ek 17.05.10 в 21:24

0

Скорее всего я сам себя скоро убью

aikikode 17.05.10 в 21:27

0

этими глупыми вещами, которые я делаю.

aikikode 17.05.10 в 21:27

0

О, нет! Я проглотил язык!

aikikode 17.05.10 в 21:27

0

Да, я был бы дураком.

aikikode 17.05.10 в 21:28

0

Если бы не сделал это здесь,

aikikode 17.05.10 в 21:28

0

в месте, где твое убийство не будет
подлежать судебному рассмотрению.

aikikode 17.05.10 в 21:29

0

Знаешь, великие могут убивать и без объяснений.

aikikode 17.05.10 в 21:29

0

Я могу стоять в одном штате, стрелять в другом.

aikikode 17.05.10 в 21:30

0

Пуля пролетит через третий, попав в тебя

aikikode 17.05.10 в 21:30

0

в четвертом так, что ты упадешь в пятом.

aikikode 17.05.10 в 21:30

0

Каждое действие в отдельности не является преступным.

aikikode 17.05.10 в 21:31

0

Но все вместе это величайшее убийство

aikikode 17.05.10 в 21:31

0

после убийства Дамблдора Снеггом
(персонажи серии книг про "Гарри Поттера")

aikikode 17.05.10 в 21:43

0

с тех пор, как Снейп убил Дамблдора

plotni4ek 27.05.10 в 21:38

0

Эй, я еще не дочитал до этого.

aikikode 17.05.10 в 21:45

0

Это книжка для четырехлетних.

aikikode 17.05.10 в 21:45

-1

Этой книге уже 4 года

plotni4ek 27.05.10 в 21:38

0

Я медленно читаю.

aikikode 17.05.10 в 21:45

0

Подходящая эпитафия.

aikikode 17.05.10 в 21:46

0

То есть последние слова.

aikikode 17.05.10 в 21:46

0

Ты здесь чтобы учить меня или чтобы убить?

aikikode 17.05.10 в 21:46

0

Именем Малкольма Муггериджа (брит. сатирик),
что ты делаешь?

aikikode 17.05.10 в 21:48

0

Рушу твой план. Если ты застрелишь меня,

aikikode 17.05.10 в 21:49

0

находясь в том же штате, то отправишься в тюрьму.

aikikode 17.05.10 в 21:49

0

О!

aikikode 17.05.10 в 21:49

0

Отлично. Я просто застрелю тебя, а скажу,
что я все сделал по плану.

aikikode 17.05.10 в 21:50

0

Не сегодня, Боб.

aikikode 17.05.10 в 21:50

0

Видишь, Боб, даже тебе самому неприятно себя видеть.

aikikode 17.05.10 в 21:51

0

Теперь, Боб, снимай мое лицо аккуратно
и без резких движений

aikikode 17.05.10 в 21:51

0

и пинай его сюда.

aikikode 17.05.10 в 21:52

0

Оу!

aikikode 17.05.10 в 21:52

0

У меня пчела под щекой!

aikikode 17.05.10 в 21:52

0

Эй! Эй, нет!

aikikode 17.05.10 в 21:52

0

Помогите! Помогите! Ради любви Бога!

aikikode 17.05.10 в 21:53

0

Неужели никто нам не поможет?

aikikode 17.05.10 в 21:53

0

- Да? (исп.)
- Эм, да, я бы хотел... хм...

aikikode 17.05.10 в 21:54

0

- Как будет тако по-мексикански?
- Тако.
(тако - мексиканский пирожок из кукурузной лепёшки с начинкой
из рубленого мяса, томатов, сыра и салатных листьев)

aikikode 17.05.10 в 21:55

0

- Да, именно это слово я и хочу перевести.
- Тако.

aikikode 17.05.10 в 21:58

0

- Гомер, пожалуйста, может мы пойдем искать Барта?
- А, да, да, точно.

aikikode 17.05.10 в 21:59

0

Мм, просто дайте мне один из ваших хрустящих пирожков с мясом внутри.

aikikode 17.05.10 в 22:00

0

- Тако?
- Ооох!

aikikode 17.05.10 в 22:00

0

Уолт, раз мне нравится твое лицо,

aikikode 17.05.10 в 22:01

0

я позволю тебе решить, в каком штате тебя убить.

aikikode 17.05.10 в 22:02

0

Окэй, хм... на Гавайях.

aikikode 17.05.10 в 22:03

0

Привилегия выбирать отменена.

aikikode 17.05.10 в 22:04

0

Ни с места. Менялы Восточнолицые.

aikikode 17.05.10 в 22:05

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →