Chuck - 03x17 - Chuck vs the living dead / Чак против мертвеца - 03x17: Chuck - 03x17 - Chuck vs the living dead

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

окей,т-твоя девушка может по настоящему припугнуть.

KapeH 18.05.10 в 11:44

0

Понимаешь,я пытался наладить зрительный контакт,

KapeH 18.05.10 в 12:19

0

но один только ее вид заставлял меня дергаться и этот ее...

Grolop 18.05.10 в 16:09

0

этот взгляд

panisher 18.05.10 в 13:03

0

Морган, как ты вообще, это...
Чччто, какова, что...?

Grolop 18.05.10 в 16:15

0

Это пуленепробиваемый жилет?

KapeH 18.05.10 в 11:37

0

Нет,а это пуленепробиваемый галстук?

gray 18.05.10 в 11:40

0

Я не..

gray 18.05.10 в 11:38

0

Я не...

KapeH 18.05.10 в 11:39

0

Я не знаю что...Сделаем перерыв

KapeH 18.05.10 в 12:34

0

Это мой папа.

Jaydwest 18.05.10 в 11:28

0

Почему он здесь?

Jaydwest 18.05.10 в 11:28

0

В чем проблема?
Он думает

Jaydwest 18.05.10 в 11:29

0

Что я ушел из ЦРУ в ночь
свадьбы Елли

Jaydwest 18.05.10 в 11:29

0

Онне знает, что
Я загрузил Интерсект 2.0.

Jaydwest 18.05.10 в 11:30

0

Он не знает, что
Я загрузил Intersect 2.0.

Grolop 18.05.10 в 16:16

0

По-по-погоди,

Jaydwest 18.05.10 в 11:30

0

погоди, ты не сказал ему?

Jaydwest 18.05.10 в 11:30

0

Ну, он потратил
столько времени

Jaydwest 18.05.10 в 11:31

0

чтоб вынять эту чертову штуку
из моей головы.

Jaydwest 18.05.10 в 11:31

0

чтобы вынуть эту чертову штуку
из моей головы

Grolop 18.05.10 в 16:31

1

Зачем мне говорить ему об этом?
Пыш, пыш, пыш, пыш.

Grolop 18.05.10 в 16:34

-1

О! Привет, Пап, здарова.

Jaydwest 18.05.10 в 11:32

0

Как ты?

Jaydwest 18.05.10 в 11:32

0

Что, бл... что ты здесь...
что ты здесь делаешь?

Jaydwest 18.05.10 в 11:33

0

Что, э, что ты...
что ты тут делаешь?

REq 18.05.10 в 11:42

-1

Что,мм,что ты.. Что ты здесь делаешь?

gray 18.05.10 в 11:45

-2

Ваша сестра связалась со мной.

gray 18.05.10 в 11:46

0

Я хотел проверить с вами и удостовериться

Grolop 18.05.10 в 16:36

0

что все хорошо

gray 18.05.10 в 11:46

0

Это..

gray 18.05.10 в 11:41

0

Это Джон Кейси?

gray 18.05.10 в 11:41

0

Это Джон Кейси.

gray 18.05.10 в 11:41

0

Ну да конечно, ты знаешь, что он работает здесь.

Grolop 18.05.10 в 16:19

0

Почему? Он агент АНБ,

gray 18.05.10 в 11:42

0

И если Интерсект был расформирован,

KapeH 18.05.10 в 12:23

0

почему он...?

KapeH 18.05.10 в 12:23

0

Шоу?

gray 18.05.10 в 11:42

0

Сара,ты помнишь моего отца.

gray 18.05.10 в 11:42

0

О,здравствуйте, мистер Бартовски.

gray 18.05.10 в 11:43

0

Э-это замечательно увидеть тебя.

KapeH 18.05.10 в 12:28

0

Почему твой управляющий здесь?

Grolop 18.05.10 в 16:21

0

Управляющий... не.

Grolop 18.05.10 в 16:23

0

Ой, вы ж немного выпали из событий,

Grolop 18.05.10 в 16:25

0

так что вы конечно же не знали этого,

Grolop 18.05.10 в 16:27

0

но-но Сара и я сейчас вместе.

Grolop 18.05.10 в 16:28

0

Привет, дорогая.

panisher 18.05.10 в 13:04

0

Скажи мне,что ты больше не работаешь в ЦРУ

gray 18.05.10 в 11:46

0

Скажи мне,что ты уволился

gray 18.05.10 в 11:46

0

Папа, Intersect вне моей головы.

Grolop 18.05.10 в 16:29

0

Я пошел дальше.

panisher 18.05.10 в 13:05

0

И я могу гарантировать тебе-мы можем гарантировать тебе...

KapeH 18.05.10 в 12:25

0

..что я больше не шпион.

gray 18.05.10 в 11:47

0

Ты же меня знаешь,я бы не стал лгать.

gray 18.05.10 в 11:47

0

Переведено на http://notabenoid.com/book/8683
Переводчики: VHRWOLF, gmv, Grolop, subbota, KapeH, chudoyudo, gray, rlexy, Vi, REq, Dinsa123, bork (главный), S_hero, PRANCSTER.

PRANCSTER 18.05.10 в 19:52

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →