CSI NY 6x22 / CSI NY 6x22: CSI NY 6x22 - Point Of View
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мак Тэйлор! Ты шпионишь за своими соседями! antn 20.05.10 в 07:35 |
|
|
Эта молодая особа antn 20.05.10 в 07:37 |
||
|
вон там -- должна быть в школе. antn 20.05.10 в 07:38 |
||
|
Их могут застукать. antn 20.05.10 в 07:38 |
||
|
Ее мать спускается в гостинную. antn 20.05.10 в 07:38 |
||
|
У нее неприятности, не лучшие времена. antn 20.05.10 в 07:44 |
||
|
Бог мой, как я скучаю по подростковой жизни. antn 20.05.10 в 07:46 |
||
|
Да, я тоже. antn 20.05.10 в 07:46 |
||
|
Меня наказывали почти на каждые выходные. antn 20.05.10 в 07:47 |
||
|
Нам нужно что-нибудь чтобы смыть это. antn 20.05.10 в 07:50 |
||
|
Там есть немного воды в бутылках в холодильнике. antn 20.05.10 в 07:52 |
||
|
Ну, хорошо. Поняла. antn 20.05.10 в 07:53 |
||
|
Вот, две бутылки воды, antn 20.05.10 в 07:54 |
||
|
и я принесла две вилки antn 20.05.10 в 07:54 |
||
|
для тех из нас кому неудобно есть палочками. antn 20.05.10 в 07:56 |
||
|
Хм? antn 20.05.10 в 07:56 |
||
|
Отлично. antn 20.05.10 в 07:57 |
||
|
Давай кушать. antn 20.05.10 в 07:57 |
||
|
Больно даже вдыхать. antn 20.05.10 в 07:58 |
||
|
Ого. antn 20.05.10 в 07:58 |
||
|
Да, около 2 тысяч налички, antn 20.05.10 в 07:59 |
||
|
но нет ни бумажника ни документов. antn 20.05.10 в 07:59 |
||
|
Покрайней мере у него было antn 20.05.10 в 08:01 |
||
|
Да, когда бармен попросил показать папорт, antn 20.05.10 в 08:02 |
||
|
наша жертва сказал что забыл свой бумажник antn 20.05.10 в 08:02 |
||
|
и дал ему 200$ наличкой чтобы проскочить. antn 20.05.10 в 08:07 |
||
|
- У бармена есть идеи кто мог это сделать? antn 20.05.10 в 08:08 |
||
|
Он даже не знал что тут была перебранка. antn 20.05.10 в 08:10 |
||
|
Другой клиент обнаружил жертву antn 20.05.10 в 08:11 |
||
|
когда пришел, чтобы отлить. antn 20.05.10 в 08:11 |
||
|
Ты используешь слова ''отлить" antn 20.05.10 в 08:13 |
||
|
и "перебранка" в одном и том же предложении? antn 20.05.10 в 08:13 |
||
|
Знаете, я не знаю чего мы тут ищем. antn 20.05.10 в 08:14 |
||
|
Нет ни огнестрельных ранений ни колотых ран, antn 20.05.10 в 08:15 |
||
|
никаких признаков травм головы. antn 20.05.10 в 08:16 |
||
|
Нос в крови, antn 20.05.10 в 08:17 |
||
|
или ушибов на лице жертвы, antn 20.05.10 в 08:18 |
||
|
Может наш парень знал antn 20.05.10 в 08:20 |
||
|
как нападать и уклоняться, antn 20.05.10 в 08:22 |
||
|
Нет, не думаю. antn 20.05.10 в 08:22 |
||
|
Нет каких либо защитных повреждений. antn 20.05.10 в 08:22 |
||
|
Его кулаки чисты. antn 20.05.10 в 08:23 |
||
|
Не думаю что этот парень был сбит с ног ударом. antn 20.05.10 в 08:24 |
||
|
Ладно, он не был тем кто искал место подраться. antn 20.05.10 в 08:26 |
||
|
Значит что кровь и кожа на этом зеркале antn 20.05.10 в 08:27 |
||
|
пренадлежат нападавшему, antn 20.05.10 в 08:28 |
||
|
Ну... он должно быть промахнулся с ударом, antn 20.05.10 в 08:30 |
||
|
а затем нанес точные удары по корпусу antn 20.05.10 в 09:12 |
||
|
тем самым вызвав внутренние повреждения antn 20.05.10 в 09:13 |
||
|
Но почему наш Джон Доу не сопротивлялся? antn 20.05.10 в 09:14 |
