Community - 01x25 / Сообщество 01x25: Community - 01x25 / Сообщество 01x25

Я отвезу мальчиков в поход.

Garza 21.05.10 в 09:47

Денег немного, так что надеюсь,
смогу убедить их

Valdis 22.05.10 в 10:13

снова, что мотели -
это мааленькие парки аттракционов

Valdis 22.05.10 в 10:13

А мне придется искать
новую квартиру

Valdis 22.05.10 в 10:14

Мой отец хочет,
чтобы я жил самостоятельно

Valdis 22.05.10 в 10:14

Так что он будет менее странно себя чувствовать,
глядя на свою 20-летнюю подружку.

Valdis 22.05.10 в 12:40

Ты мог бы жить в пирамиде.

Valdis 22.05.10 в 12:39

Ой, стоп.

Garza 21.05.10 в 09:48

Эбед, у тебя ведь есть свободная койка в общаге?

Valdis 22.05.10 в 12:41

Ага.

Garza 21.05.10 в 09:48

Да, мы все должны пойти на завтрашний бал.

Valdis 22.05.10 в 15:18

Я иду.

Garza 21.05.10 в 09:48

Мой друг Гэри переводится.

Valdis 22.05.10 в 15:19

О, хорошо.

Garza 21.05.10 в 09:48

Ну наконец-то!
Слава богу.

Valdis 22.05.10 в 15:20

Надеюсь он отправится в ад.

Garza 21.05.10 в 09:53

И что еще важнее,

Valdis 22.05.10 в 15:20

Наша Бритта Перри,
как оказалось,

Valdis 22.05.10 в 15:21

Была номинирована на королеву трансфертов.

Valdis 22.05.10 в 15:21

О, это мило!

Garza 21.05.10 в 09:53

Что чёрт возьми за
королева трансфертов?

Valdis 22.05.10 в 15:24

Это как королева выпускного бала
Ты надеваешь ленту

Valdis 22.05.10 в 15:25

И будет голосование,
и если ты выиграешь

Valdis 22.05.10 в 15:25

они наденут на тебя корону
и я так завидую, Бритта,

Valdis 22.05.10 в 15:26

что даже хочу тебя убить.
Разве тебе это не нравится?

Valdis 22.05.10 в 15:27

Нет.

Garza 21.05.10 в 09:54

Как я стала наминирована?

Garza 21.05.10 в 09:54

Не расстраивайся, Бритта

Valdis 22.05.10 в 15:28

Это последний день в семестре.

Garza 21.05.10 в 09:54

Ничто не может испортить его.

Valdis 22.05.10 в 15:28

Привет!

Zetzer 21.05.10 в 09:12

Поразительно.
Он как злой гений.

Garza 21.05.10 в 09:55

Просто хочу вам сказать,

Valdis 22.05.10 в 15:30

Некоторые говорят, что "трансферты"
звучит слишком формально

Valdis 22.05.10 в 15:31

язык можно сломать

Valdis 22.05.10 в 15:31

Так что мы назовём нашу вечеринку
"Бал трансов"!

Valdis 22.05.10 в 15:32

Да, это по гриндэйльски.

Valdis 22.05.10 в 15:32

Синхронизация honeybunny,
перевод notabenoid.com/book/8776

Valdis 22.05.10 в 19:38

И в каком же общественном колледже есть выпускной бал?

Valdis 22.05.10 в 15:34

Выпускные были отстойными даже в 11 классе.

Valdis 22.05.10 в 15:35

Вот из-за такого дерьма я и бросила школу

Valdis 22.05.10 в 15:37

Знаешь,
тебе не обязательно

Valdis 22.05.10 в 15:37

лежать на диване,
как в фильмах Вуди Аллена.

Valdis 22.05.10 в 15:38

Спасибо, что предупредил
на последнем сеансе, придурок.

Valdis 22.05.10 в 15:38

Вот, взгляни...

Garza 21.05.10 в 09:55

На лобовом стекле твоего разума прилипли мухи

Valdis 22.05.10 в 15:38

от которых ты возможно никогда не сможешь избавиться

Valdis 22.05.10 в 15:40

Вроде того дня рождения

Valdis 22.05.10 в 15:41

на которое припёрся предприимчивый бомж

Valdis 22.05.10 в 15:42

в костюме динозавра.

Garza 22.05.10 в 12:26